Tabla de contenido
it
Manutenzione
Quando sostituire il sacchetto
Il sacchetto deve essere sosti-
tuito quando la finestrella che
indica il grado di saturazione si
colora completamente di aran-
cione.
I sacchetti polvere sono ar-
ticoli monouso. Gettare via
il sacchetto una volta pieno.
I sacchetti non possono es-
sere riutilizzati. I pori sono
intasati, quindi la potenza
aspirante dell'apparecchio
si riduce.
.
Verificare il grado di satura-
zione del sacchetto
Agganciare la bocchetta uni-
versale. Tutte le altre boc-
.
chette o spazzole falsano il
funzionamento dell'indicatore.
Accendere l'aspirapolvere e
.
impostare la massima poten-
za.
Sollevare leggermente la boc-
chetta dal pavimento. Se la fi-
nestrella si colora completa-
mente, significa che il sac-
chetto è pieno e deve essere
sostituito.
pt
Manutenção
Quando é que devo substituir
o saco do pó?
O saco do pó deve ser substitu-
ído logo que o indicador de
substituição fique completa-
mente encarnado.
Os sacos do pó não são re-
utilizáveis. Deite o saco
com o pó no contentor do
lixo doméstico. O saco do
pó não é reutilizável. Poros
obstruídos reduzem a ca-
pacidade de absorção do
aspirador.
.
Para verificar
Encaixe a escova de aspira-
ção. Qualquer outra escova
influência o funcionamento do
.
indicador de substituição do
saco.
Ligue o aspirador e rode o
.
selector de potência para a
potência máxima.
Levante um pouco a escova
do solo. Se o visor indicador
de substituição do saco ficar
totalmente colorido, deve
substituir o saco do pó de
imediato.
tr
Bakým
Toz torbasýný ne zaman
deðiþtirmeliyim?
Toz torbasý göstergesi tamamen
kýrmýzý renk ile kaplanýrsa, toz
torbasýný deðiþtirme vakti
gelmiþtir.
Toz torbalarý bir kere
kullanýlacak malzemelerdir.
Toz torbasý bir defadan
fazla kullanýlamaz, aksi
halde torbanýn týkanmýþ
gözenekleri süpürgenin
çekiþ gücünü düþürür.
.
Test için
Süpürge ayaðýný takýnýz. Diðer
aksesuarlar toz torbasý
.
deðiþtirme göstergesini
etkiler.
Elektrik süpürgesini açýnýz ve
.
çekiþ gücünü en yüksek
kademeye getiriniz.
Süpürgenin ayaðýný hafifçe
yerden kaldýrýnýz. Toz torbasý
deðiþtirme göstergesi bu
durumda torbanýn dolu
olduðunu gösteriyorsa,
hemen yenisini takýnýz.
51
Tabla de contenido
