Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Lorsqu'un signal de test est
émis par une enceinte différente
de celle affichée à l'écran
Le modèle de configuration des enceintes pour
l'enceinte raccordée n'est pas correctement
sélectionné. Assurez-vous que le
raccordement des enceintes correspond au
modèle de configuration des enceintes.
Paramètres du menu Test Tone
x Test Tone
• OFF
• AUTO
Le signal de test est émis par chaque
enceinte.
• FIX
Vous pouvez sélectionner par quelles
enceintes le signal de test sera émis.
x Phase Noise
• OFF
• L/R, L/C, C/R, R/SL, R/SR, SR/SL, SR/
SBR, SBR/SBL, SR/SB, SBL/SL, SB/SL,
SL/L, L/SR
Permet d'émettre le signal de test par des
enceintes adjacentes dans l'ordre.
Certaines options peuvent ne pas s'afficher
selon le réglage de la configuration des
enceintes.
x Phase Audio
• OFF
• L/R, L/C, C/R, R/SL, R/SR, SR/SL, SR/
SBR, SBR/SBL, SR/SB, SBL/SL, SB/SL,
SL/L, L/SR
Permet d'émettre le son d'une source 2
canaux avant (au lieu du signal de test) par
des enceintes adjacentes dans l'ordre.
Certaines options peuvent ne pas s'afficher
selon le réglage de la configuration des
enceintes.
84
FR
Paramètres du menu d'options
des réglages Speaker
x Center Mix
(Active/désactive les paramètres
downmix analogique)
• OFF
Si une enceinte centrale est raccordée, ce
paramètre est réglé automatiquement sur
« OFF ».
• ON
Nous vous recommandons de régler « Center
Mix » sur « ON » pour profiter de l'audio
numérique avec un son de grande qualité
lorsque vous n'avez pas raccordé d'enceinte
centrale. Le downmix analogique fonctionne
lorsque vous réglez « Center Mix » sur
« ON ». Ce réglage est aussi efficace pour
entrer des signaux via les prises MULTI
CHANNEL INPUT.
x Sur Back Assign
(Paramètres de (des) enceinte(s)
surround arrière)
• OFF
Sélectionnez « OFF » si vous n'avez pas
raccordé d'enceintes surround arrière.
• BI-AMP
Sélectionnez « BI-AMP » si vous raccordez
des enceintes avant dans une configuration à
bi-amplificateur.
• ZONE 2
Sélectionnez « ZONE 2 » si vous utilisez
l'enceinte surround arrière dans la zone 2. Si
vous sélectionnez « ZONE 2 », l'entrée sur
les prises SUR BACK de MULTI
CHANNEL INPUT est invalide.
Remarque
Placez « Sur Back Assign » sur « OFF », puis
raccordez les enceintes surround arrière à cet ampli-
tuner lorsque vous souhaitez modifier le
raccordement d'une configuration à bi-amplificateur
ou dans la zone 2 à une configuration de
raccordement aux enceintes surround arrière.
Reconfigurez les enceintes après avoir raccordé les
enceintes surround arrière. Consultez « Auto
Calibration » (page 49) ou « Manual Setup »
(page 79).
Capítulos
Tabla de contenido
