- HR -
Deli, ki se obrabijo
Tekalna enota je potrošni del in zanjo garancija ne velja.
Pos: 389 /Alle Produkte/Überschriften/H1 Lagern / Überwintern @ 7\mod_1196625251745_601.doc @ 41509
Skladiščenje / pozimi
Pos: 390 /Pumpen/Schlammsauger/Aquamax Eco Start 2000, 3500, 5500, 8500/Lagern Überwintern Aqumax Eco Start @ 6\mod_1194014085460_601.doc @ 39802
Pri zmrzali je potrebno aparat demontirati. Napravo temeljito očistite in jo preverite glede poškodb. Skladiščite jo
potopljeno ali napolnjeno ter zavarovano pred zmrzaljo. Vtič ne sme biti potopljen v vodo (Q).
Pos: 391 /Alle Produkte/Entsorgung - gem. Bestimmungen/Fachhändler @ 0\mod_1125578523312_601.doc @ 1421
Odstranitev
Napravo odstranite v skladu z državnimi zakonskimi določili. Vprašajte svojega prodajalca.
Pos: 392 /Pumpen/Schlammsauger/Aquamax 2000, 3500, 5500, 8500/Störung Aquamax Start 3500-8500 @ 4\mod_1154690788719_601.doc @ 23005
S
Motnja
Motnja
Èrpalka ne steèe
Èrpalka ne èrpa
Kolièina èrpanja ne zadostuje
Èrpalka se po krajšem èasu izklopi
Pos: 393 /Alle Produkte/Länderkennzeichen/17===HR=== @ 0\mod_1126476908045_0.doc @ 4768
- HR -
Pos: 394 /Alle Produkte/Hinweise zur GAW @ 5\mod_1168260019787_631.doc @ 31678
Napuci uz ove upute za upotrebu
Prije prve upotrebe pročitajte priložene upute i upoznajte se s uređajem. U svrhu ispravne i sigurne upotrebe, obave-
zno se pridržavajte uputa za sigurnost.
Molimo Vas da ove upute pohranite na sigurnom mjestu! Ako uređaj predate drugome korisniku, obvezno mu proslije-
dite i ove upute. Radovi na ovom uređaju smiju se vršiti samo u skladu s priloženim uputama.
Pos: 395 /Pumpen/Schlammsauger/Aquamax Eco Start 2000, 3500, 5500, 8500/Bestimmungsgemäße Verwendung Aquamax Eco Start 2500-8500 @ 6\mod_1192006242036_631.doc @ 39217
Namjensko korištenje
Serija Aquamax 2000 i Aquamax Eco 3500, 5500, 8500, u daljnjem tekstu uređaj, je namjenjena isključivo za
pumpanje obične vode iz jezerca za filter, vodopade i protočne uređaje za fontane. Uređaji se moraju koristiti pri
temperaturama vode od +4 °C do +35 °C i naponu napajanja od 220-240 V.
Pos: 396 /Pumpen/Schlammsauger/Alle Pumpen/Schlammsauger/Geeignet fuer Schwimmteiche @ 1\mod_1128505434654_631.doc @ 7348
Uređaj je prikladan za primjenu u jezerima u kojima je dopušteno kupanje (A) uz uvažavanje nacionalnih propisa za
instalaciju.
Pos: 397 /Alle Produkte/Nicht bestimmungsgemäße Verwendung - Gerät (2008-02-26 10:22:56) @ 0\mod_1125572367359_631.doc @ 1182
Nenamjensko korištenje
Pri nenamjenskom korištenju i nestručnom rukovanju, ovaj uređaj može izazvati opasnosti, kako za korisnika tako i za
druge osobe. U slučaju nenamjenskog korištenja prestaju vrijediti naše jamstvo za ovaj uređaj te opća dozvola za
njegov rad.
Pos: 398 /Alle Produkte/CE-Herstellererklärung Pumpen @ 6\mod_1194858915864_631.doc @ 40252
CE izjava proizvođača
U pogledu direktive EZ o elektromagnetskoj spojivosti (2004/108/EC) kao i direktive o niskonaponskoj opremi
(2006/95/EC) objavljujemo potpunu usklađenost. Proizvod je usklađen sa sljedećim standardima:
Pos: 399 /Pumpen/Schlammsauger/Alle Pumpen/Schlammsauger/EN-Normen Pumpen/Schlammsauger @ 0\mod_1126880686869_0.doc @ 5733
EN 60335-1, EN 60335-2-41, EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3
Pos: 400 /Alle Produkte/Unterschrift Hanke @ 0\mod_1126881079296_631.doc @ 5758
Pos: 401 /Alle Produkte/Sicherheit/Sicherheitshinweise (2008-03-12 09:33:24) @ 6\mod_1174479103986_631.doc @ 33748
Upute za sigurnost
Tvrtka OASEproizvela je ovaj uređaj prema trenutnom stanju tehnike i sukladno s postojećim sigurnosnim propisima.
Usprkos tomu ovaj uređaj može predstavljati opasnost za osobe i predmete, ukoliko se koristi nestručno, odnosno
nenamjenski ili ako se ne poštuju upute za sigurnost.
Iz sigurnosnih razloga ovaj uređaj ne smiju koristiti djeca i mladež ispod 16 godina, kao ni osobe koje nisu u
stanju prepoznati moguće opasnosti ili koje nisu upoznate s ovim uputama!
Pos: 402 /Pumpen/Schlammsauger/Aquamax Eco Start 2000, 3500, 5500, 8500/Gefahren durch die Kombination Aquamax Eco Start 2000-8500 @ 7\mod_1210148119916_631.doc @ 46658
Opasnosti koje nastaju kombinacijom vode i elektriciteta
− Kombinacija vode i struje kod nepropisnog priključka ili nestručnog rukovanja može zbog nastanka strujnog udara
uzrokovati smrt ili teška ozljeđivanja.
− Prije nego što zahvatite u vodu, uvijek izvucite strujne utikače svih uređaja koji se nalaze u vodi.
50
Vzrok
Ni omrežne napetosti
Filtrsko ohišje zamašeno
Filtrsko ohišje zamašeno
Previsoke izgube v dovodih
Zelo onesnažena voda
Temperatura vode previsoka
Pomoč
Preverite omrežno napetost
Preverite èišèenje/dovod
Oèistite filtrske lupine
Dolžine cevi zmanjšajte na minimum, izogibajte
se nepotrebnim spojnikom
Oèistite filtrske lupine
Dolžine cevi zmanjšajte na minimum, izogibajte
se nepotrebnim spojnikom
Oèistite èrpalko
Upoštevajte maksimalno temperaturo vode
+35°C
Potpis: