Chicco KEY 1 Instrucciones De Uso página 41

C
N
HICCO
KOMPONENTER : (Fig. A, B, C)
Fig. A
1. Hodestøttepute
2. Beltepasseringshull
3. Skulderremmer
4. Belter til barnesete
5. Reguleringsknapp for belter
6. Reguleringsbånd for belter
7. Spenne til stenging/åpning av belter
8. Fôr
9. Vattert benseparering
10. Base på barnesete
11. Barnesetesits
Fig. B (bak)
12. Reguleringstast til hodestøtte
13. Bærehåndtak
14. Lomme til håndbok
15. Godkjenningsetikett
16. Plate til festing av belter
Fig. C (profil)
17. Spak for helling av sitsen
G1 - Spor til passering for den horisontale forgreningen
på bilbelte høyre
G2 – Spor til passering for den horisontale forgreningen
på bilbelte venstre side
G3 - Belteblokkeringsklemme av diagonal forgrening på
bilbelte
G4 - Spor til passering for den diagonale forgreningen på
bilbeltet
E1 - Etikett med installeringsinstruksjoner
E2 - Etikett som anviser passering for diagonalt belte
MEGET VIKTIG! MÅ LESES STRAKS
• Les nøye og fullstendig håndboken før produktet brukes.
• Følg nøye instruksjonene for montering og installering av
produktet. Unngå at noen bruker produktet uten å ha lest
instruksjonene.
• Denne håndboken er en integrerende del av produktet :
oppbevar denne håndboken i den bestemte lommen som
finnes bak på barnesetet til senere bruk.
• Bruk ikke et barnesete som viser seg skadet, deformert,
meget slitt eller hvis en eller annen del mangler: det kan
ha tapt sine opprinnelige karakteristikker for sikkerhet.
• Ikke utfør modifikasjoner eller tilføyinger på produktet uten
godkjennelse av konstruktøren. Ikke installer tilbehør, re-
servedeler og komponenter som skal brukes til barnesetet
som ikke er levert og godkjent av konstruktøren.
• Ikke noe barnesete kan garantere fullstendig sikkerhet for
barnet i tilfelle ulykke, men bruk av dette produktet min-
sker risikoen for ulykke og at barnet omkommer.
• Ikke utfør modifikasjoner eller tilføyinger på produktet uten
godkjennelse av konstruktøren.
• Ikke installer tilbehør, reservedeler og komponenter som
ikke er levert av konstruktøren. Ikke bruk noe som helst, f.
eks. puter eller tepper for å heve barnesetet fra bilsetet: i
tilfelle ulykke er det mulig at ikke barnesetet fungerer kor-
rekt.
• Ikke bruk noe som helst, f. eks. puter eller tepper til å
legge i mellom barnesetet og barnet: i tilfelle ulykke er det
mulig at ikke barnesetet fungerer korrekt.
• Etter en ulykke, selv liten, kan barnesetet ha fått skader
som ikke er synlige med det blotte øye: derfor må det byt-
tes ut i ethvert tilfelle.
• Ikke bruk brukte barneseter: de kan ha fått strukturelle
K 1
EY
41
skader som ikke kan ses med det blotte øye, men kompro-
mittere sikkerheten av produktet.
• Ikke transporter mer enn ett barn om gangen på barne-
setet.
• Risiko for alvorlige skader på barnet, ikke bare i tilfelle
ulykke, men også i andre situasjoner øker hvis ikke indi-
kasjonene som finnes i denne håndboken blir fulgt på en
skrupuløs måte.
• Kjør med barnet sittende i barnesetet alltid med stengte
belter; hvis det ikke gjøres, settes barnets sikkerhet på
spill.
• Firma Artsana frasier seg ethvert ansvar ved uegnet bruk
av produktet og ved ethvert avvikende bruk som ikke fin-
nes i instruksjonene.
VIKTIG MEDDELELSE
1.Dette er en "Universal" fastspenningsanordning for
barn, godkjent i overensstemmelse med Vedtekt nr. 44,
forbedringsserie 03, egnet til generelt bruk i kjøretøyer og
passer til de fleste, men ikke til alle kjøretøysseter.
2.Den perfekte tilpassing finner sted hvis kjøretøyskon-
struktøren har erklært i manualen for kjøretøyet, at kjøre-
tøyet er forutsett for installering av "Universal" fastspen-
ningsanordning for barn i denne aldersgruppen.
3.Denne fastspenningsanordningen er blitt klassifisert
"Universal" på grunn av mere strikte kriterier ved godkjen-
ning enn de som er blitt brukt før, og hvor ikke denne med-
delelsen følger med.
4.Passende kun til kjøretøyer utstyrt med 3-punkts sikker-
hetsbelte, statisk eller med retraksjon, bekreftet i overens-
stemmelse med Vedtekt UN/ECE nr. 16 eller andre tilsva-
rende standarder.
5. I tilfelle tvil, ta kontakt med fabrikanten av fastspen-
ningsanordningen eller med forhandleren.
BRUKSANVISNING
INNHOLDSFORTEGNELSE
- EMBALLASJE
- PRODUKTETS KARAKTERISTIKKER
- BEGRENSNINGER VED BRUK RELATIVT AV PRODUKT
OG AV BILSETE
- INSTALLERING AV BARNESETE I BIL
- MERKNADER FOR EN KORREKT INSTALLERING AV
BARNESETE
- PLASSERING AV BARNET I BARNESETET
- REGULERING AV HODESTØTTEPUTE OG AV BELTER
- REGULERING AV HELLING PÅ SITSEN
- VEDLIKEHOLD
- MERKNADER Å TA I BETRAKTNING FØR REISEN
- MERKNADER Å TA I BETRAKTNING UNDER REISEN
EMBALLASJE
Fjern og eliminer eventuelle plastposer og alle deler av pro-
duktets innpakning og hold dem langt utenfor rekkevidde
for barn for unngå risiko for kveling. Man anbefaler å kaste
disse deler i kildesorteringen i overensstemmelse med de
gjeldende lover.
PRODUKTETS KARAKTERISTIKK
Dette barnesetet er bekreftet "gruppe 1", for transport av
barn mellom 9 og 18 kg, i konformitet med den europeiske
norm ECE R 44/03.
Barnesetet er bekreftet "Universal", og dermed kan det in-
stalleres på hvilken som helst kjøretøysmodell ved å hekte
det fast med tre-punkts belte på setet.
ADVARSEL! "Universal" betyr at det passer til de fleste, men
ikke til alle kjøretøysseter:
Kontroller kompatibiliteten med setet på det egne kjøretøyet
før kjøp.