Chicco KEY 1 Instrucciones De Uso página 17

C
USA
HICCO
GB
COMPONENTS: (Diagrams A, B,C)
Diagram A (front)
1. Headrest
2. Belt holes
3. Shoulder Pads
4. Child seat restraint harness
5. Restraint harness adjustment button
6. Restraint harness adjustment strap
7. Harness open / close buckle
8. Seat fabric
9. Padded crotch strap
10. Car seat base
11. Seat
Diagram B (rear)
12. Headrest adjustment lever
13. Carry handle
14. Pocket to store the instructions
15. Homologation label
16. Restraint harness fastening plate
Diagram C (profile)
17. Lever for reclining the seat
G1 - Guide for inserting the horizontal part of the car
safety belt on the right side
G2 - Guide for inserting the horizontal part of the car
safety belt on the left side
G3 - Clamp for fastening the diagonal part of the car
safety belt
G4 - Guide for inserting the diagonal part of the car safety
belt
E1 - Installation instructions label
E2 - Label showing how to fit the diagonal safety belt
VERY IMPORTANT! PLEASE READ
IMMEDIATELY
• Read all these instructions carefully before using the prod-
uct.
• Follow these instructions carefully while assembling the
car seat. Ensure that no one uses the car seat unless they
have previously read the instructions.
• This instruction manual is an integral part of the car seat:
store these instructions in the appropriate pocket at the
rear of the car seat and keep for future reference.
• Do not use the car seat if some of its parts are damaged,
deformed, worn out or missing: it may no longer guaran-
tee its original safety standards.
• Do not modify the car seat or use additional parts not
approved by the manufacturer. Do not use accessories,
spare parts, or any components not supplied or approved
by the manufacturer, as they may make the car seat un-
safe.
• No car seat can ensure the complete safety of you child
in the event of an accident, but the use of this product
prevents the risk of injury or death of your child.
• Do not modify the car seat or use additional parts not
approved by the manufacturer. Do not use accessories,
spare parts, or any component not supplied or approved
by the manufacturer, as they may make the car seat un-
safe.
• Do not use anything, for example, pillows or blankets, to
raise the child seat from the car seat: the child seat may
not operate correctly in the event of an accident.
• Do not place anything, for example pillows or blankets,
between the child seat and the child: the child seat may
not operate correctly in the case of accident.
K 1
EY
17
• Following an accident, even of minor one, the child seat
may have suffered damages not visible to the naked eye:
the seat must therefore be replaced in all cases.
• Do not use second-hand child car seats: they might have
suffered structural damages that are not visible to the na-
ked eye, compromising the safety of the product.
• Do not transport more than one child at a time on the child
car seat.
• The risk of your child suffering serious damages, not only
in the event of an accident, but also in other situations,
increases if the instructions shown in this manual are not
followed correctly.
• When travelling with your child on board, always fasten it
to the child car seat to ensure its safety. Your child's safety
may be affected if you do not follow these instructions
carefully.
• Artsana declines all responsibility for the incorrect use of
this product, or any use that does not follow these instruc-
tions correctly.
IMPORTANT WARNING
1. This is a „Universal" child restraint. It is approved to
Regulation No. 44.03 series of amendments, for general
use in vehicles and it will fit most, but not all car seats.
2. A correct fit is likely if the vehicle manufacturer has de-
clared that the vehicle is capable of accepting a "Univer-
sal" child restraint for this age group.
3. This child restraint has been classified as "Universal"
under more stringent conditions than those, which ap-
plied to earlier designs that do not carry this notice.
4. Only suitable if the vehicle is fitted with a 3 point static
or 3 point retractor safety belts approved to UN/ECE Reg-
ulation No. 16, or other equivalent standard.
5. If in doubt, consult either the child restraint manufac-
turer or the retailer.
INSTRUCTIONS
INDEX
− PACKAGING
− PRODUCT CHARACTERISTICS
− RESTRICTIONS ON THE USE OF THE PRODUCT AND
CAR SEATS
− FITTING THE CHILD CAR SEAT INTO THE CAR
− INSTRUCTIONS FOR THE CORRECT INSTALLATION OF
THE CHILD SEAT
− SEATING THE CHILD IN THE CAR SEAT
− ADJUSTING THE PADDED HEAD REST AND THE RE-
STRAINT HARNESS
− SEAT RECLINE ADJUSTMENT
− MAINTENANCE
− INSTRUCTIONS TO FOLLOW BEFORE STARTING A
JOURNEY
− INSTRUCTIONS TO FOLLOW DURING A JOURNEY
PACKAGING
Before use, remove and dispose of any plastic bags and
any other packaging (e.g. fasteners, fixing ties, etc.) and
keep them out of reach of children to prevent the risk of
suffocation. It is recommended to dispose of the aforesaid
items at an appropriate differentiated collection point, in
conformity with the waste regulations in force.
PRODUCT CHARACTERISTICS
This child car seat conforms to the European regulation ECE
R 44/03 for "Group 1", for children of 9 - 18 Kg of weight.
This child car seat has been classified as "Universal", and
can therefore be fitted into any car model, by fastening it
with the 3-point harness of the car seat.