Tabla de contenido
MANTENIMIENTO
MAINTENANCE GUIDE
Realice un mantenimiento regular de su modelo S8 Rebel TX. Únicamente de esta manera obtendrá
las máximas prestaciones y diversión de su modelo.
Después de rodar 2-3 depósitos de combustible le recomendamos que compruebe toda la tornillería
y apriétela si es necesario, al igual que debe comprobar el estado y pegado de los neumáticos.
En el caso de que no vaya a utilizar su modelo durante un largo período de tiempo, debe deshacerse
del combustible restante que quede en su interior. Compruebe el filtro de aire por su permeabilidad p
si está dañado, cambiar en caso necesario.
Después de rodar 10 veces también será necesario comprobar los ejes de rueda y palieres. Para ello
debe desmontarlos, revisarlos y limpiarlos. Si alguno está dañado, reemplácelo por uno nuevo. Apli-
que grasa o aceite en las uniones y ejes. Retire el motor de la corona y compruebe el funcionamiento
de la transmisión de su Rebel TX. Después de 20 usos, compruebe el aceite de los amortiguadores.
Será necesario limpiarlos, compruebe si presentan fugas y trabajan suavemente.
Nota: Su Rebel TX ha sido diseñado para proporcionar la máxima durabilidad y robustez. Para conse-
guir esto, su modelo incorpora transmisión con piñones metálicos. Esto puede causar que el modelo
genere un pequeño ruido. Esto no significa que exista un fallo de fabricación, sino que es debido a
los materiales empleados en la fabricación de la transmisión.
Please check and maintain your S8 Rebel TX regularly. Only this way you will achieve the maximum
performance and fun with your vehicle.
After every 2-3 fuel-tanks please check all the screws and tighten them if needed.
Also have a look at your tires if the glueing is still ok.
When you finish racing for the day, remove the fuel from the fuel tank.
Check the air filter for damages or penetrability, if necessary replace it.
After 10 runs it would be necessary to check your wheel axles and drive shafts.
To do this you have to remove, check, and clean them. If a part is damaged please replace it with a
new part. Please take grease or oil on the joints, gears and axles.
Remove the engine from the main gear and check the smooth running of your S8 Rebel drive-train.
If your drive-train does not run freely, please disassemble it to find the reason for this problem and
correct it.
Please also clean all drive-train parts and lubricate them with grease again.
Also clean the fuel filter.
After 20 runs please check the oil in the shocks.
It would be necessary to clean them, check if they are leakproof and work smoothly.
Note: Your S8 Rebel TX is built for maximum durability and robustness. To achieve this, your S8 Rebel
TX has got a transmission with metal gears. These may cause that your vehicle has a slightly louder
monotone noise level. This is no manufacturing fault, this is due to the materials used in the drive-train.
VIBRACIONES
VIBRATIONS
Debido a las vibraciones que produce un coche de explosión, los componentes electrónicos son ob-
jetivo de una tensión extra, es por ello que recomendamos proteger estos componentes. Utilizando
espuma alrededor del receptor en la caja del mismo absorberá las vibraciones y además conseguirá
mayor protección contra el polvo. Además, debe combrobar las conexiones con regularidad. Las
vibraciones pueden ser la razón de los problemas de conectividad.
Because of vibrations in nitro cars, especially the electronic components are target of an additional
strain. So it is suggested to protect these components against this.
By using foam around the receiver in the RC box the vibrations will be absorb, and additionally is it bet-
ter protected against dirt and moisture. Please also check all the connectors regularly. The vibrations
could be the reason for connecting problems.
P . 23
Tabla de contenido
