2.3 Instrucciones especiales para trabajar con hendedoras
Contusiones, cortes
La hendedora funciona con una operación de seguridad de 2 manos. La alteración de esta
operación, o de los brazos de control está prohibida. Nunca permita que otra persona esté en
el espacio de trabajo. Use sólo las manos para operar las palancas de control! Mantenga las
manos fuera del alcance de las partes móviles, especialmente de la cuña, mientras usa la má-
quina. Mantenga las manos lejos de las brechas que se abren en la madera por la cuña. Estas
brechas pueden cerrarse repentinamente y aplastar o amputar los dedos.
¡Está PROHIBIDO trabajar más de una pieza a la vez!
Minimice el riesgo de aplastamiento del pie con el uso de calzado de seguridad con puntera de
acero.
Asegúrese de que la máquina y el usuario están en un suelo nivelado, estable, y que la má-
quina durante la operación no se caerá, ni resbalará.
Lesiones por astillas de madera
Durante el proceso de hendedura el tronco puede astillarse. En este caso las astillas pueden
dañar sus ojos. Por lo tanto, ¡póngase SIEMPRE gafas de seguridad resistentes!
Z.I.P.P.E.R Maschinen Austria
Manual de instrucciones/Mode d´emploi ZI-HS10PT/ZI-HS12PT
Asegúrese siempre que la máquina tiene un puesto seguro, estable.
¡Tenga especial cuidado con las superficies de trabajo húmedas o
desiguales! Tener un ambiente ordenado de trabajo para evitar
tropezar con leña o trozos de madera.
Resbalarse/tropezarse/caerse son una causa frecuente de lesiones
graves. Tenga cuidado con las superficies de trabajo irregulares o
resbaladizos.
No se siente nunca en la máquina, aunque no esté en funciona-
miento. Durante la operación con la máquina, NUNCA ponga la
mano en la zona de peligro.
La máquina debe ser utilizada tan sólo por personas capacitadas.
¡Las personas no autorizadas, especialmente los niños, deberán
estar alejadas de la zona de trabajo!
Cuando trabaje con la máquina no lleve ropa suelta, el pelo largo
suelto o joyas, tales como collares etc.
¡Los objetos sueltos pueden engancharse a las partes móviles de la
máquina y causar serios daños!
¡Use ropa y equipos de seguridad apropiadas cuando trabaje con la
máquina (gafas de seguridad, zapatos de seguridad, guantes...)!
Nunca deje la máquina desatendida mientras trabaje. ¡Desconecte
la máquina y espere hasta que se pare antes de dejar el puesto de
trabajo!
www.Zipper-maschinen.at
SEGURIDAD
Página 15