Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Z.I.P.P.E.R Maschinen Austria
Manual de instrucciones/Mode d´emploi ZI-HS10PT/ZI-HS12PT
Cher client,
Cette notice contient des informations et des conseils pour une utili-
sation correcte ainsi que pour l'entretien du fendeur de bûches ZI-
HS10PT/ HS12PT de ZIPPER.
Cette notice fait partie de la machine et ne doit pas se garder par sé-
parée.
Lisez attentivement avant de la première utilisation de la machine et
gardez la pour postérieures références. Si la machine est passée à
d'autres personnes, la notice doit toujours l'accompagner.
S'il vous plaît, suivez les consignes de sécurité!
Lisez le manuel attentivement avant d'utiliser la machine. Respectez
les consignes de sécurité. Ignorer ces instructions peut entraîner des
blessures graves.
En raison du développement constant de nos produits, des illustra-
tions, des images peuvent varier légèrement. Si vous trouvez des er-
reurs, s'il vous plaît laissez-nous savoir.
Sous réserve de modifications techniques!
Copyright
© 2009
Ce document est protégé par le droit international des droits
d'auteur. Tous droits réservés. Surtout la réimpression, la traduction
et la représentation des images seront poursuivies par la loi. Compé-
tence de la Cour de Wels, en Autriche.
Contact service après-vente
Z.I.P.P.E.R MASCHINEN GmbH
A-4710 Grieskirchen, Gewerbepark Schlüsslberg 8
Tel 0043 (0) 7248 61116 - 702
Fax 0043 (0) 7248 61116 – 721
www.Zipper-maschinen.at
PREFACE
Page 31
Tabla de contenido
