Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
9 CERTIFICADO DE CONFORMIDAD
Nombre
Modelo
Directivas CE
Número(s) de registro
Número de certificado:
Fecha de emisión
Autoridad expedidora
Hiermit
erklären
wir,
Gesundheitsanforderungen der EG-Richtlinie entspricht. Diese Erklärung verliert ihre Gültigkeit, wenn
Veränderungen an der Maschine vorgenommen werden, die nicht mit uns abgestimmt wurden.
Por la presente declaramos que la máquina mencionada cumple todos los requisitos de seguridad y sanidad
de las Directivas mencionadas. Cualquier cambio realizado en la máquina sin nuestra permisión resultará en
la rescisión de este documento
Grieskirchen, 12.11.2009
Lugar/Fecha
Z.I.P.P.E.R Maschinen Austria
Manual de instrucciones/Mode d´emploi ZI-HS10PT/ZI-HS12PT
E G - K O N F O R M I T Ä T S E R K L Ä R U N G
AT-4710 Grieskirchen, Gewerbepark Schlüsslberg 8
Tel.: +43/72480/61116-701; Fax.: +43/7248/61116-721
Z.I.P.P.E.R Hendedora de madera
ZI-HS10PT/ ZI-HS12PT
98/37/EC Maschinenrichtlinie / machinery directive
2006/95/EC Niederspannungsrichtlinie / Low Voltage Directive
AM 50145778 0001
AN 50145777 0001
15022526 001
22.01.2009
TÜV Rheinland Product Safety GmbH
Am grauen Stein
51105 Köln
Germany
dass
die
oben
genannte
www.Zipper-maschinen.at
CERTIFICADO DE CONFORMIDAD
®
Z.I.P.P.E.R
AUSTRIA GmbH
www.zipper-maschinen.at
Maschine
den
grundlegenden
(Geschäftsführer)
Sicherheits-
Firma
Erich Humer
und
Página 29
Tabla de contenido
