INhaltsverzeIchNIs
Technische Daten ............................................................................................................ 6
Sicherheitshinweise ......................................................................................................... 6
Ihr neuer Kaffeeautomat ................................................................................................... 8
Einstellen der Uhrzeit ...................................................................................................... 10
Reinigen und Pflegen ....................................................................................................... 12
Entkalken ....................................................................................................................... 12
Garantiebestimmungen .................................................................................................... 60
Serviceseite .................................................................................................................... 62
Technical Specifications ................................................................................................... 14
Important Safeguards ....................................................................................................... 14
Your new coffee machine .................................................................................................. 16
Adjusting the clock .......................................................................................................... 18
Cleaning and care ............................................................................................................ 19
Descaling ........................................................................................................................ 20
Guarantee Conditions ....................................................................................................... 60
Spécification technique ................................................................................................... 21
Consignes de sécurité ...................................................................................................... 21
Votre machine à café........................................................................................................ 23
Réglage de l'heure ........................................................................................................... 25
Nettoyage et entretien ...................................................................................................... 27
Détartrage ....................................................................................................................... 27
Conditions de Garantie ..................................................................................................... 60
Technische gegevens ....................................................................................................... 28
Veiligheidsvoorschriften .................................................................................................... 28
Voor het eerste gebruik ..................................................................................................... 31
Instellen van de tijd ......................................................................................................... 32