Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Istruzioni d'uso
I
IMPORTANTISSIMO: DA LEGGERE SUBITO
•
Per il montaggio e l'installazione del prodotto
seguire scrupolosamente le istruzioni. Evitare
che qualcuno utilizzi il prodotto senza aver letto
le istruzioni.
•
Conservare questo manuale per utilizzi futuri.
•
Ogni paese prevede leggi e regolamenti diversi in
materia di sicurezza per il trasporto dei bambini
in auto. Per questo è consigliabile contattare le
autorità locali per avere maggiori informazioni.
•
ATTENZIONE! In base alle statistiche sugli
incidenti, generalmente i sedili posteriori del
veicolo sono più sicuri di quello anteriore: si
consiglia pertanto di installare il Seggiolino sui
sedili posteriori. In particolare il sedile più sicuro
è quello centrale posteriore, se dotato di cintura
a 3 punti.
•
ATTENZIONE! GRAVE PERICOLO! In Gruppo
0+ (0-13 kg) non utilizzare mai questo Seggioli-
no su un sedile anteriore dotato di airbag fron-
tale. E' possibile installare il Seggiolino sul sedile
anteriore soltanto se l'airbag frontale è stato di-
sattivato: verificare con la casa automobilistica
o sul manuale d'istruzioni dell'auto la possibilità
di disinserire l'airbag.
•
Si raccomanda che tutti i passeggeri occupanti
siano informati della modalità di sgancio del
bambino in caso di emergenza.
•
In Gruppo 1 (9-18 kg) se il Seggiolino viene posi-
zionato sul sedile anteriore con l'airbag frontale
attivato, per maggiore sicurezza si raccomanda
di arretrare il più possibile il sedile compatibil-
mente con la presenza di altri passeggeri sul
sedile posteriore.
•
Non utilizzare mai questo Seggiolino su sedili
rivolti lateralmente o opposti al senso di marcia.
•
Installare il Seggiolino solo su sedili corretta-
mente fissati alla struttura dell'auto e rivolti nel
senso di marcia. Fare attenzione a non lasciare
sedili auto pieghevoli o rotanti non ben aggan-
ciati, in caso di incidente potrebbero costituire
un pericolo.
•
Prestare attenzione a come si installa il Seggiolino
in auto in modo da evitare che un sedile mobile o
la portiera possano interferire con esso.
•
Non allacciare mai il Seggiolino su un sedile auto
dotato di una cintura solo addominale (a due punti).
•
Nessun Seggiolino può garantire la totale si-
curezza del bambino in caso d'incidente, ma
l'utilizzo di questo prodotto riduce il rischio di
lesioni gravi o di morte.
•
Il rischio di seri danni al bambino, non solo in
caso d'incidente, ma anche in altre circostan-
ze (per es. brusche frenate, ecc.) aumenta se
le indicazioni riportate in questo manuale non
vengono seguite in modo scrupoloso: verificare
sempre che il Seggiolino sia agganciato corret-
tamente al sedile.
•
Nel caso in cui il Seggiolino fosse danneggiato,
deformato o fortemente usurato, questo deve
essere sostituito, potrebbe aver perso le carat-
teristiche originali di sicurezza.
•
Non effettuare modifiche o aggiunte al prodot-
to senza l'approvazione del costruttore.
•
Non installare accessori, parti di ricambio e
componenti non forniti dal costruttore.
•
Non lasciare mai il bambino incustodito nel Seggioli-
no per nessun motivo.
•
Non lasciare mai il Seggiolino sul sedile dell'au-
to non agganciato, potrebbe urtare e ferire i
passeggeri.
•
Non interporre nulla, che non sia un accessorio
approvato per il prodotto, né tra il sedile auto
e il seggiolino, né tra il seggiolino e il bambino:
in caso di incidente il Seggiolino potrebbe non
funzionare correttamente.
•
Nel caso in cui l'auto venisse lasciata sotto il
sole diretto si consiglia di coprire il Seggiolino.
•
In seguito ad un incidente anche lieve il Seggioli-
no può subire danni non sempre visibili a occhio
nudo: è pertanto necessario sostituirlo.
•
Non utilizzare Seggiolini di seconda mano:
potrebbero avere subito danni strutturali non
visibili a occhio nudo, ma compromettenti la
sicurezza del prodotto.
•
La società Artsana declina ogni responsabilità
per un uso improprio del prodotto.
•
La fodera può essere sostituita esclusivamente
con una approvata dal costruttore, poichè co-
stituisce una parte integrante del Seggiolino
auto. Il Seggiolino auto non deve essere mai
usato senza la fodera, per non compromettere
la sicurezza del bambino.
•
Controllare che il nastro della cintura non risulti
attorcigliato ed evitare che quest'ultimo o parti
del Seggiolino vengano pizzicate tra le portiere
o sfreghino contro punti taglienti. Qualora la
cintura presenti tagli o sfilacciature è necessario
sostituirla.
•
Verificare che non vengano trasportati, in par-
ticolare sul ripiano posteriore all'interno del
veicolo, oggetti o bagagli che non siano stati
fissati o posizionati in maniera sicura: in caso
di incidente o brusca frenata potrebbero ferire
i passeggeri.
•
Assicurarsi che tutti i passeggeri della vettura uti-
lizzino la propria cintura di sicurezza sia per la pro-
pria sicurezza sia perché durante il viaggio, in caso
di incidente o brusca frenata, potrebbero ferire il
bambino.
•
In caso di lunghi viaggi fate delle soste frequenti. Il
bambino si stanca molto facilmente. Per nessuna
ragione estrarre il bambino dal Seggiolino auto
mentre l'auto è in movimento. Se il bambino ha
bisogno di attenzione, è necessario trovare un po-
sto sicuro e accostare.
•
Neonati prematuri nati con meno di 37 setti-
2
IST
IND
•
•
•
•
•
•
•
•
DE
Fig
A.
B.
C.
D.
E.
F.
G.
H.
Fig
I.
J.
K.
L.
M.
N.
O.
P.
CA
•
•
Tabla de contenido
