Lavorwash WINDY foam Instrucciones De Montaje
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Lavorwash Manuales
  4. Aspiradoras
  5. WINDY foam
  6. Instrucciones de montaje

Lavorwash WINDY foam Instrucciones De Montaje

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 23

Enlaces rápidos

INIEZIONE/ESTRAZIONE /SCHIUMA - ASPIRALIQUIDI - ASPIRAPOLVERE
FOAM/INJECTION/EXTRACTION - WET & DRY VACUUM CLEANER
INJECTION ET EXTRACTION DE MOUSSE, ASPIRATEUR EAU ET POUSSIÈRE
EINSPRITZEN UND ENTFERNUNG VON SCHAUM, SAUGER FÜR FLÜSSIGKEITEN
INYECCIÓN Y EXTRACCIÓN DE ESPUMA, ASPIRALÍQUIDOS, ASPIRADORA
INJEÇÃO E EXTRAÇÃO DE ESPUMA, ASPIRAÇÃO DE LÍQUIDOS E ASPIRADOR DE PÓ
UBRIZGAVANJE I IZVLAČENJE PJENE, USISIVAČ TEKUĆINE, USISIVAČ PRAŠINE
BRIZGANJE IN EKSTRAKCIJA PENE, MOKRO IN SUHO SESANJE
NATRYSKIWANIE I USUWANIE PIANY, ZASYSANIE PŁYNÓW, ODKURZANIE
ИНЖЕКЦИЯ И УДАЛЕНИЕ ПЕНЫ, ВЛАЖНАЯ УБОРКА, СУХАЯ УБОРКА
ISTRUZIONI PER L'USO
USER'S INSTRUCTIONS
MODE D'EMPLOI
BEDIENUNGSANLEITUNG
INSTRUCCIONES PARA EL USO
INSTRUÇÕES ANTES DA UTILIZAÇÃO
UPUTE ZA UPORABU
NAVODILA ZA UPORABO
INSTRUKCJA OBSŁUGI
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
WINDY foam
UND STAUBSAUGER
pag.
7
pag. 11
pag. 15
Seite 19
pág. 23
pág. 27
str.
30
str.
33
str.
36
стр. 39
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Lavorwash WINDY foam

Resumen de contenidos para Lavorwash WINDY foam

  • Página 3 ② Schiuma (1 MOTOR) Foam Mousse Schaumerzeugende (2 MOTORS) Espuma Espuma Pjena Pena Piana пена ③ ④ ⑤ OPTIONAL OPTIONAL OPTIONAL Additivo antischiuma fi ltro raccoglitore di carta Filtro in stoff a antifoam additive collector paper fi lter Filter cloth antimousse additif fi ltre en papier, collecteur tissu fi ltrant...
  • Página 4 ⑥ ⑦ Iniezione schiuma Iniezione/Estrazione/Schiuma - Aspirapolvere Foam Injection Foam/Injection/Extraction - Dry Vacuum Cleaner Mousse Injection Mousse/Injection/Extraction - Aspirateur poussiere Schaumerzeugende Einspritzung Schaumerzeugende/Einspritzung/Ausziehung -Trockensauger Inyección Espuma Inyección/Extracción/Espuma - Aspiradora de polvo Injecção Espuma Injecção/Extracção/Espuma - Aspirador de pó Ubrizgavanje pjene Ubrizgavanje/Izvlačenje/Pjene - Usisivač...

  • Página 23: Uso Previsto

    Traducción de las instrucciones originales DESCRIPCION Y MONTAJE ( ver fig. ①) USO PREVISTO - El aparato ha sido diseñado para un uso profesio- Cabezal del motor nal. Acoplamiento U para el tubo de detergente - El aparato se puede usar como aspiradora para Interruptor líquidos y aspiradora en seco, para lavados con 0 OFF...

  • Página 24: Lavado Con Sistema De Inyección-Extracción De Espuma

    perior del cabezal es el mismo que proporciona la 42 El aparato debe posicionarse siempre sobre toma de corriente. una superficie plana. No aspirar sustancias inflamables (por ejemplo 43 Arrastrar el aparato solo sobre una superficie cenizas de la chimenea y hollín), explosivas, tóxi- plana.

  • Página 25: Para Aspirar La Espuma

    - Conecte al tubo U el accesorio más adecuado (lanza espu- ASPIRACIÓN DE POLVO mante R o cepillo espumante Q ) - Introduzca el filtro E con E1 y enrosque el pomo (ver fig. ⑦) . - O introduzca los filtros opcionales (no suministrados) Modo de uso: (ver fig.

  • Página 26: Condiciones De Garantía

    truido no puede ser reutilizado. Remplazarlo por re- puestos originales. - El uso del aparato con polvos especialmente fi- nos (dimensiones menores a 0,3 µm) requiere la utilización de filtros específicos suministrados como opcionales (Hepa). CONDICIONES DE GARANTÍA Nuestros aparatos han sido sometidos a pruebas preci- sas y están cubiertos por una garantía por defecto de fa- bricación de acuerdo a las normas vigentes.
  • Página 44 Tehnična navodila se dobijo na: Dyrektor główny Dokumentacja techniczna znajduje się w firmie Генеральный директор Giancarlo Технические брошюры на Lanfredi Lavorwash S.p.A. via J. F. Kennedy, 12 - 46020 Pegognaga - MN - ITALY cod. 7.300.0486 Rev. 00 03/2015...

Tabla de contenido