Índice Pág Indice Importantes Medidas de Seguridad Importanti misure di sicurezza Principales especificaciones tecnicas Principali specifiche tecniche Información Relevante Informazioni importanti Instalación Installazione Descripción de las partes Descrizione delle parti Funcionamiento Funzionamento Mantenimiento & Limpieza Manutenzione & Pulizia Index Índice Medidas de Segurança Importantes Consignes de Securité...
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES Este manual contiene información de seguridad relevante para el mantenimiento, uso y manejo de este producto. Cualquier omisión al seguir estas instrucciones puede resultar en un daño serio. Si no entiende el contenido de este manual, comuníquese- lo a su supervisor.
Página 4
8.- Evite el contacto con las partes en movimiento. Extreme la atención durante la limpieza. 9.- Desconecte siempre el artículo eléctrico de la toma de corriente si lo deja sin atención, antes del montaje y desmontaje o la limpieza. 10.- Este artículo está diseñado para uso excluivo doméstico y NO profesional 11.- Evite el contacto con las partes calientes.
su seguridad las haya supervisado y formado en cuanto al uso del aparato. Se deberá supervisar a los niños para asegurarse que no jueguen con el aparato. 19.- El fabricante y el vendedor se consideran responsables en términos de seguridad, confiabilidad y prestaciones únicamente si;...
PRINCIPALES ESPECIFICACIONES TÉCNICAS MODELO: 69223 VOLTAJE: 220-240V/50-60Hz POTENCIA: 500 W TEMPERATURA: 70ºC (max) MEDIDAS: Ø33x22 cm PESO: 2,80 Kg INFORMACIÓN RELEVANTE Información sobre la garantía Este manual aporta las instrucciones de instalación, funcionamiento y seguridad del deshidratador. Le recomendamos que lea todas las instrucciones de seguridad, funcionamiento e instalación antes de su instalación y puesta en marcha.
Página 7
3.- Para un funcionamiento adecuado y seguro, la unidad debe estar colocada a una distancia razonable de las paredes y materiales inflamables. Si no se respetan las distancias de seguridad se puede provocar una decoloración o combustión. No coloque el deshidratador debajo de estantes o a una distancia inferior a 30 cm (12") del techo.
5.- No coloque el deshidratador en un área expuesta a temperaturas excesivas o a grasas de planchas, freidoras, etc. Una temperatura excesiva puede causar daños en la unidad. 6.- No coloque el deshidratador en un área sin ventilación por la parte delantera y trasera de la unidad. 7.- Algunas superficies exteriores de la unidad se calentarán.
FUNCIONAMIENTO Consideraciones iniciales / Recomendaciones de uso: 1.- No mantenga la unidad en funcionamiento más de 48 horas. 2.- Tras cada uso permita que la unidad se enfríe antes de la siguiente puesta en marcha. 3.- La deshidratación de alimentos le permitirá el almacenamiento de estos por largos periodos, con una pérdida mínima de vitaminas y sabores.
Página 10
Accesorios: 1.- El deshidratador incorpora dos accesorios que ayudarán a la elaboración de distintas recetas: o Bandeja lisa: Sirve para deshidratar alimentos con textura liquida. o Bandeja micro-perforada: Sirve para deshidratar alimentos de tamaño reducido. DURACIÓN El tiempo para la deshidratación de los alimentos dependerá de varios factores como, espesor, grado de humedad exterior y temperatura, tipo de verduras, carnes, pescados.
MANTENIMIENTO / LIMPIEZA 1.- Asegúrese de colocar el deshidratador en una superficie dura y seca, mantenga un área libre alrededor del aparato. 2.- Algunas superficies interiores y exteriores se calientan al uso, evite su contacto. No permita que los niños empleen el deshidratador. 3.- Evite emplear el deshidratador con productos grasos, mantequillas, quesos, mermeladas o sandwiches, pueden gotear en el interior del deshidratador con riesgo de quemarse, afectando al uso y olor de la misma.
Página 66
L'intervention technique par le client ou par du personnel non autorisé rendra immédiatement non valise la garantie. LACOR MENAJE PROFESIONAL, S.L. ne se rend pas responsable des pannes produites par une installA tion ou une utilisation incorrecte de l'appareil.