ÍNDICE PÁG ÍNDICE PÁG Importantes Medidas de Seguridad Medidas de Segurança Importantes Principales especificaciones tecnicas Principais características técnicas Información Relevante Informação Relevante Función principal Função principal Instalación Instalação Aviso Advertência Descripción de las partes Descrição dos componentes Funcionamiento Funcionamento Limpieza Limpeza Mantenimiento Manutenção...
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES Este manual contiene información de seguridad relevante para el mantenimiento, uso y manejo de este producto. Cualquier omis- ión al seguir estas instrucciones puede resultar en un daño serio. Si no entiende el contenido de este manual, comuníqueselo a su supervisor.
Página 4
8.- Evite el contacto con las partes en movimiento. Extreme la atención durante la limpieza. 9.- Desconecte siempre el artículo eléctrico de la toma de corriente si lo deja sin atención, antes del montaje y desmontaje o la limpieza. 10.- Evite el contacto con las partes calientes. Exteme la atención durante la limpieza.
17.- Este texto está destinado a los usuarios de los países extracomunitarios: este aparato no ha sido diseñado para usuarios (incluyendo niños) con discapacidades físicas, sensoriales o mentales o con falta de experiencia y conocimientos, a menos que una persona responsable de su seguridad las haya supervisado y formado en cuanto al uso del aparato.
PRINCIPALES ESPECIFICACIONES TÉCNICAS MODELO: 69125 69130 VOLTAJE: 220~230V/50Hz 220~230V/50Hz POTENCIA: 150W 250 W ESP.CORTE: 0-11 mm 0-13 mm ØCUCHILLA: 250 mm. / 10” 300 mm. / 12” MEDIDAS: 48x39x36 cm 60x58x44 cm PESO: 15 Kgr. / 33 lb 24,3 Kgr./ 55 lb INFORMACIÓN RELEVANTE...
Página 7
3.- Para un funcionamiento adecuado y seguro, la unidad debe estar colocada a una distancia razonable de las paredes y materiales inflamables. 4.- Deje un espacio libre de al menos 30 cm por los laterales para propiciar un funcionamiento correcto y seguro. 5.- Para evitar lesiones o daños no tire del cable eléctrico de la unidad.
FUNCIÓN PRINCIPAL El corte de embutidos y carnes sin hueso, no congelados. INSTALACIÓN DESEMBALAJE 1.- Abra la caja grande. Retire todo el material de embalaje y la cubierta protectora de la unidad y sus piezas. No se deshaga del envoltorio hasta comprobar que el funcionamiento es correcto.
DESCRIPCION DE LAS PARTES 1.- Afilador 2.- Protección cuchilla 3.- Empujador 4.- Bandeja deslizante 5.- Pomo graduación 6.- Interruptor On/Off 7.- Cuchilla 8.- Patas goma 9.- Protector acrilico FUNCIONAMIENTO 1.- La máquina debe instalarse sobre una superficie de trabajo dotada de la suficiente estabilidad y resistencia para soportar el peso de la máquina y del producto a cortar.
4.- Antes del primer uso de la máquina y antes de enchufarla, limpie cuidadosamente la cuchilla y todas las partes que puedan entrar en contacto con los alimentos. 5.- Asegúrese que la toma de tensión coincide con las especificaciones de voltaje y frecuencia de la máquina.
3- Lubricación del eje del empujador: a- Limpie primero el eje con un paño seco. b- Sitúe el lubricante sobre ambas guías, y mueva el empujador arriba y abajo para que éste se extienda y el empujador funcione correctamente. c.- Lo mejor es lubricar el eje todos los días. 4.- Lubricación del afilador: a- Limpie el eje del afilador antes del afilado de la cuchilla.
TENSADO DE LA CORREA Cuando tras el uso continuado aprecia que la máquina ha perdido potencia, puede deberse a dos razones básicas: a) Pérdida del filo de la cuchilla, para lo cual deberá afilarla según las instrucciones indicadas en este manual. b) Pérdida de tensión de la correa de transmisión, para lo cual deberá...