Hilti WSC 55 Manual De Instrucciones

Hilti WSC 55 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para WSC 55:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 27

Enlaces rápidos

*314698*
314698
Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071327 / 000 / 00
WSC 55
Bedienungsanleitung
Operating instructions
Mode d'emploi
Istruzioni d'uso
Gebruiksaanwijzing
Manual de instruções
Manual de instrucciones
Brugsanvisning
Käyttöohje
Bruksanvisning
Ο Ο δ δ η η γ γ ι ι ε ε ς ς χ χ ρ ρ η η σ σ ε ε ω ω ς ς
Instrukcja obsługi
Návod k obsluze
Handkreissäge
Hand-held circular saw
Scie circulaire électroportative
Sega circolare manuale
Handcirkelzaag
Serra circular manual
Sierra circular portátil
Håndrundsav
Käsipyörösaha
Handcirkelsåg
Εξαρ ρ τήματα εργαλείου
Ręczna pilarka tarczowa
Ruční okružní pila
2– 7
8–13
14–19
20–25
26–31
32–37
38–43
44–49
50–55
56–61
62–67
68–73
74–79
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Hilti WSC 55

  • Página 1 *314698* WSC 55 314698 Bedienungsanleitung Handkreissäge 2– 7 Operating instructions Hand-held circular saw 8–13 Mode d’emploi Scie circulaire électroportative 14–19 Istruzioni d’uso Sega circolare manuale 20–25 Gebruiksaanwijzing Handcirkelzaag 26–31 Manual de instruções Serra circular manual 32–37 Manual de instrucciones Sierra circular portátil 38–43...
  • Página 2 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071327 / 000 / 00...
  • Página 27: Instrucciones De Seguridad

    Instrucciones de seguridad (Observe cuidadosamente las instrucciones de seguridad) ducida potencia para ejecutar trabajos pesados. tenga sus herramientas afiladas y limpias con piezas levemente dañadas. Compruebe si las Atención: No utilice herramientas para fines y trabajos pa- objeto de trabajar mejory de la manera más se- piezas móviles están en buen estado de funcio- Con el fin de reducir el peligro de descarga ra los cuales no han sido previstos p.
  • Página 28: Datos Técnicos

    Reservado el derecho a introducir modificaciones técnicas. en conformidad con el modo de empleo Hilti, de que todas las reclamaciones relacionadas con la garantía sean dirigidas en los 12 meses a contar desde la fecha de venta (de la fecha de factura- cíon) y de que las especificaciones sean mantenidas.
  • Página 29: Seguridad En El Trabajo

    Hilti. Puesta en marcha I No frene la hoja de sierra ejerciendo presión No trabaje nunca con el aparato en un ambien- I Mantenga firmemente sujetado el apara- te con humedad.
  • Página 30: Aspiración Del Polvo

    Función de inmersión (fig. 2) 12 y rosque el tornillo 11. Compruebe si la brida lizada una inspección por Hilti. Ello hará que se formemente la sierra circular portátil, avan- Realiceeltrazadoinicialdelasecciónquehadease- de sujeción interior 12 se encuentra correcta- incremente la duración de vida del aparato y...
  • Página 43 ¶ÚÔÊ˘Ï¿ÍÂȘ ·ÛÊ·Ï›·˜ (¶·Ú·Î·ÏÔ‡ÌÂ, ÌÂÏÂÙ›ÛÙÂ Î·È Ê˘Ï¿ÍÙ ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜.) ■ ■ ÃÚËÛÈÌÔÔț٠¿ÓÙÔÙ ÙÔ ÛˆÛÙfi ËÏÂÎÙÚÈÎfi ÂÚÁ·ÏÂ›Ô Ì˯·Ó‹Ì·Ù·. ¢È·ÙËÚ›Ù ٷ ÙÚ˘¿ÓÈ·, Ù· ÂÚÁ·Ï›· ∂ϤÁÍÂÙ ÙÔ ËÏÂÎÙÚÈÎfi ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ‹ ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ¿ Û·˜ ¶ÚÔÛÔ¯‹: ¶Ú¤ÂÈ ¿ÓÙÔÙ ӷ Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ˘’ fi„ÈÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ÎÏ. ¿ÓÙÔÙ ÎÔÊÙÂÚ¿ Î·È Î·ı·Ú¿, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ‹...

Tabla de contenido