Fijación Del Banco (Bank Hold); Blocco Del Banco Memoria (Bank Hold) - Zoom GFX-707 Manual De Instrucciones

Español
Fijación del banco (BANK HOLD)
Durante el modo de reproducción, usted puede fijar el banco
de forma que se conmuten solamente los patches de ese banco.
1 Durante el modo de reproducción, presione la
tecla EDIT (CANCEL).
2 Presione las teclas MODULE
repetidamente hasta que el LED del módulo
TOTAL se encienda.
3 Emplee las teclas TYPE (BANK) M/L para hacer
que "DIRLOD" (Carga directa) aparezca en la
visualización.
PATCH NAME
TYPE
(BANK)
(GROUP)
4 Gire el mando de parámetros 2.
Tan pronto opere el mando de parámetros 2, la
indicación de la visualización cambiará a "BNKHLD"
(Fijación del banco). Este parámetro determina si el
banco quedará fijado en el modo de reproducción o no.
El ajuste inicial es "oF".
Mando
PARM2
5 Continúe girando el mando de parámetros 2
hasta que el indicador BANK/PATCH muestre
"on".
6 Presione la tecla EDIT (CANCEL) una vez más.
La unidad retornará al modo de reproducción. El ajuste
del parámetro BNKHLD se repondrá a la posición "oF"
cuando desactive y vuelva a activar el GFX-707.
Cuando la función de fijación de banco esté activada, la
presión repetida del interruptor de pedal L conmutará
solamente los patches del banco actual, de la forma
mostrada a continuación.
BANK PATCH BANK PATCH
BOTH EDITED BOTH EDITED
(VALUE) (VALUE)
• En la condición de fijación de banco, el banco puede
seguir conmutándose con las teclas TYPE (BANK) M/L.
• Para retornar al ajuste original, coloque el parámetro
BNKHLD en la posición "oF".
ZOOM GFX-707
/
BANK PATCH
BOTH EDITED ( VALUE )
PATCH NAME
BANK PATCH
BOTH EDITED
( VALUE )
BANK PATCH BANK PATCH
BOTH EDITED BOTH EDITED
(VALUE) (VALUE)
Italiano
Blocco del banco memoria
(BANK HOLD)
In modo di riproduzione, si può bloccare il banco memoria in
modo che siano commutati solo i patch all'interno di quel banco memoria.
1 In modo di riproduzione, premere il tasto EDIT
(CANCEL).
2 Usare i tasti MODULE
LED di modulo TOTAL.
3 Usare i tasti TYPE (BANK) M/L per far apparire
sul display l'indicazione "DIRLOD" (Direct
Load).
PATCH NAME
TYPE
(BANK)
(GROUP)
4 Girare la manopola di parametro 2.
Non appena si agisce sulla manopola di parametro 2,
l'indicazione sul display cambia in "BNKHLD" (Bank
Hold). Questo parametro determina se il banco memoria
deve essere bloccato in modo di riproduzione oppure no.
L'impostazione originale è "oF".
Manopola
PARM2
5 Girare la manopola di parametro 2 fino a che
l'indicatore BANK/PATCH visualizza "on".
6 Premere di nuovo il tasto EDIT (CANCEL).
L'unità ritorna al modo di riproduzione. L'impostazione
del parametro BNKHLD viene riportata su "oF" quando si
spegne e quindi si riaccende il GFX-707.
Quando il blocco di banco memoria è attivato, premendo
ripetutamente l'interruttore pedale L si cambiano i patch
solo all'interno del banco memoria attuale, come
mostrato sotto.
BANK PATCH BANK PATCH
BOTH EDITED BOTH EDITED
(VALUE) (VALUE)
• Nello stato di blocco di banco memoria, si può
comunque cambiare il banco memoria con i tasti TYPE
(BANK) M/L.
• Per tornare all'impostazione originale, regolare il
parametro BNKHLD su "oF".
/ per far illuminare il
BANK PATCH
BOTH EDITED
( VALUE )
PATCH NAME
BANK PATCH
BOTH EDITED
( VALUE )
BANK PATCH BANK PATCH
BOTH EDITED BOTH EDITED
(VALUE) (VALUE)
45