pt
PORTUGUÊS
Manual original
1. Declaração de conformidade
Declaramos, sob nossa responsabilidade: Estes
aspiradores/extractores de poeiras, identificados
pelo tipo e número de série *1), estão em conformi-
dade com todas as disposições aplicáveis das
Directivas *2) e Normas *3). Documentações
técnicas junto ao *4) - consultar página 3.
2. Utilização autorizada
O aspirador é adequado para aspirar pós e
corpos sólidos (fragmentos de vidro, pregos
etc.), bem como, líquidos de qualquer espécie,
excepto líquidos facilmente inflamáveis e combustí-
veis, e materiais com uma temperatura própria
acima de 60°C.
O aspirador é adequado para separar pós secos e
não inflamáveis, líquidos não inflamáveis, pós de
madeira e pós nocivos com valores limite no local
de trabalho > 1 mg/m³ .
Este aparelho não é adequado para ser utilizado
por pessoas com deficiências físicas, sensoriais ou
mentais, ou com práticas insuficientes e/ou conhe-
cimentos insuficientes, a não ser que sejam contro-
ladas por uma pessoa responsável por sua segu-
rança, ou que tenham recebido instruções desta
pessoa sobre a utilização do aparelho.
Respeite as determinações específicas do país,
bem como os dados do fabricante do material.
Este produto foi previsto para uso industrial.
Não é permitido aspirar poeiras que contenham
amianto.
Não é permitido aspirar pó inflamável.
Não é permitido aspirar solvente inflamável, mate-
rial embebido em solvente, pós com riscos de
explosão, líquidos, como combustível, óleo, álcool,
diluentes resp. materiais com uma temperatura
própria acima de 60°C. De contrário, há perigo de
explosão e de incêndio! Não é permitido utilizar o
aparelho nas proximidades de gases e substâncias
inflamáveis.
O utilizador é inteiramente responsável por qual-
quer dano que seja fruto de um uso indevido.
Deve sempre cumprir-se todas as regulamenta-
ções aplicáveis à prevenção de acidentes, assim
como as indicações sobre segurança que aqui se
incluem.
3. Notas gerais de segurança
Favor ler atentamente e por
completo as Notas de Segu-
rança e as Instruções de Serviço
incluídas antes de utilizar o
aparelho. Guarde todos os
46
manuais e folhetos para futura
consulta e, se emprestar ou
vender o aparelho, faça-o sempre
acompanhado desta documen-
tação.
Antes da utilização, os utentes
devem ser informados, instru-
ídos e treinados para a utilização
do aparelho e das substâncias
para as quais terá que ser utili-
zado, inclusive sobre o processo
da eliminação do material aspi-
rado.
4. Notas de segurança especiais
Para sua própria protecção
e para proteger o seu
aparelho, cumpra muito em
especial todas as referências
marcadas com este símbolo!
Jamais deve permitir a utilização
da ferramenta a crianças.
Vigiar as crianças, para certificar-
se de que não brinquem com o
equipamento.
Atenção! Utilizar exclusivamente
os acessórios fornecidos com o
aparelho, ou definidos nas Notas
de Serviço. A utilização de outros
acessórios pode restringir a segu-
rança.
Não é permitido executar outros
trabalhos do que os aqui descritos.
No caso de utilização para outros
fins, operação inadequada ou
reparação incorrecta, não será
assumida qualquer garantia sobre
eventuais danos.
Quando o aparelho não for utili-
zado, deve deixar a mangueira
montada junto ao aparelho para