2 Introducción
su sistema de pared no incluye alguna de estas opciones, puede que cierta información de este
manual no sea aplicable.
Antes de utilizar el sistema de pared, lea las secciones del manual pertinentes para el uso del
sistema.
Indicaciones de uso
La serie de monitores Connex VSM 6000 se ha diseñado para ser utilizada por médicos o por
personal con cualificación médica para la monitorización en pacientes adultos, pediátricos y
neonatales de:
•
presión arterial no invasiva (PSNI);
•
frecuencia del pulso (PR);
•
saturación de oxígeno funcional no invasiva de la hemoglobina arteriolar (SpO2);
•
temperatura corporal en los modos normal y axilar.
La monitorización de los pacientes se realiza principalmente en quirófanos y otros departamentos
hospitalarios generales, en hospitales generales y en otros centros de atención médica. La
monitorización se puede realizar en el propio monitor de cabecera de la serie VSM 6000, que
también puede transmitir datos de manera continua para la visualización secundaria remota y la
generación secundaria remota de alarmas (por ejemplo, en una estación central). Las funciones
secundarias de visualización remota y generación remota de alarmas están destinadas a
complementar, sin reemplazarlos, los procedimientos de monitorización de cabecera de los
pacientes.
El Masimo rainbow
monitorización continua no invasiva de la saturación de oxígeno funcional de la hemoglobina
arterial (SpO2), la frecuencia del pulso (PR), la concentración de hemoglobina total (SpHb
frecuencia respiratoria (RRa
accesorios opcionales están indicados para su uso con pacientes adultos, pediátricos y neonatos
durante situaciones con movimiento y sin movimiento, así como para pacientes con perfusión
adecuada o insuficiente en hospitales y centros de tipo hospitalario.
El módulo Oridion
monitorización continuas no invasivas de la concentración de dióxido de carbono del aliento
espirado e inspirado (exCO2 y FiCO2) y de la frecuencia respiratoria (FR). Está destinado a utilizarse
con pacientes neonatos, pediátricos y adultos en hospitales e instalaciones de tipo hospitalario.
El módulo Oridion opcional también proporciona al médico un Índice pulmonar integrado
IPI se basa en cuatro parámetros que proporciona el monitor: dióxido de carbono espirado (exCO2),
frecuencia respiratoria (FR), saturación de oxígeno (SpO2) y frecuencia del pulso (PR). El IPI es un
índice único del estado ventilatorio de un paciente adulto o pediátrico que se muestra en una
escala de 1 a 10, donde 10 indica un estado pulmonar óptimo. La monitorización de IPI muestra un
único valor que muestra los parámetros pulmonares del paciente y alerta a los médicos de los
cambios en el estado pulmonar del paciente.
El IPI complementa, pero no reemplaza, la monitorización de las constantes vitales.
NOTA En todo el manual de instrucciones de uso, se puede hacer referencia al
Integrated Wall System como sistema de pared o monitor.
NOTA Puede que algunas de las funciones del producto descritas en esta
publicación no se apliquen en su país. Para obtener la información más actualizada
sobre productos y funciones, llame al servicio de atención al cliente de Hillrom.
®
SET Pulse CO-Oximeter
™
). El CO-Oxímetro de pulso Masimo rainbow SET Radical-7R
®
y demás accesorios opcionales están destinados a la medición y la
Dispositivos Welch Allyn® Connex®
™
y demás accesorios opcionales están indicados para la
®
) y la
™
y demás
™
(IPI). El