reproducción de esta publicación, o parte de ella, sin el permiso por escrito de Wellch Allyn. Welch Allyn no asume responsabilidad alguna en relación con

cualquier lesión causada a terceros, o con el uso ilegal o inadecuado de este producto, que puedan resultar de no utilizarlo conforme a las instrucciones, los

avisos, las advertencias o las indicaciones sobre el uso previsto publicados en este manual.

Declaración legal. Welch Allyn, Inc. ("Welch Allyn") no asume responsabilidad alguna en relación con cualquier lesión causada a cualquier persona que

resulte (i) del uso inadecuado de este producto conforme a las instrucciones, avisos, advertencias o indicaciones sobre el uso previsto publicados en este

manual, o (ii) de cualquier uso ilegítimo del producto.

Welch Allyn, Connex, SureTemp, FlexiPort, y SureBP son marcas comerciales registradas de Wellch Allyn.

Vital Signs Monitor 6000 Series y PartnerConnect son marcas comerciales de Welch Allyn.

Integrated Pulmonary Index es una marca comercial, y Oridion y Microstream son marcas comerciales de Oridion Medical 1987 Ltd. Autorización no

implícita. La tenencia o la compra de este dispositivo no confiere licencia expresa o implícita para su uso con productos de muestreo de CO2 no autorizados

que, por sí solos o en combinación con el dispositivo, puedan estar incluidos en una o varias de las patentes relacionadas con el mismo y/o productos de

muestreo de CO2.

Radical-7R, Pulse CO-Oximeter, rainbow Acoustic Monitoring, RRa, yd ReSposable son marcas comerciales, y SET, LNCS, SpHb, rainbow y Masimo son marcas

comerciales registradas de Masimo Corporation. La posesión o compra de un dispositivo equipado con Masimo no confiere licencia expresa o implícita para

su uso con sensores o cables no autorizados que, por sí solos o en combinación con el dispositivo, puedan estar incluidos en una o varias de las patentes

relacionadas con el mismo.

Nellcor SpO2 Patient Monitoring System junto con OxiMax Technology y Nellcor SpO2 OxiMax Technology son marcas comerciales registradas de COVIDIEN

LP Covidien Holdings Inc.

Braun y ThermoScan son marcas comerciales registradas de Braun GmbH.

Health o meter es una marca registrada de Sunbeam Products, Inc., utilizada bajo licencia.

sensor EarlySense es una marca comercial registrada de EarlySense Ltd.

leyes de propiedad intelectual de Estados Unidos y por las disposiciones al respecto de tratados internacionales de aplicación mundial. De conformidad con

dicha legislación, el titular de la licencia está autorizado a utilizar la copia del software incorporada en este instrumento del modo establecido en el

funcionamiento del producto en el que esté instalado. El software no puede copiarse, descompilarse, someterse a técnicas de ingeniería inversa, desarmarse,

ni reducirse de manera alguna a una forma perceptible por el ser humano. No se trata de una venta del software ni de ninguna copia del mismo; todos los

derechos, títulos y propiedad del software continúan siendo propiedad de Welch Allyn o de sus proveedores.

Este producto puede incluir software "libre" o de "código abierto" (conocido por sus siglas en inglés, FOSS). Hill-Rom utiliza y apoya el uso de FOSS. Creemos

que este tipo de software aumenta la seguridad y solidez de nuestros productos y nos ofrece mayor flexibilidad, a nosotros y a nuestros clientes. Para

obtener más información sobre las aplicaciones FOSS que pueden utilizarse en este producto, visite nuestro sitio web hillrom.com/opensource. Si lo

necesita, puede encontrar una copia del código fuente FOSS en nuestro sitio web de FOSS.

PATENTES/PATENTE en hillrom.com/patents.

Este producto puede estar cubierto por una o más patentes. Consulte la dirección de Internet anterior. Las empresas Hillrom son las propietarias de patentes

europeas, estadounidenses y otras patentes, y de las solicitudes de patente pendientes.

Para obtener información sobre la patente de Nellcor, visite

Si desea obtener información sobre cualquiera de los productos, póngase en contacto con el servicio técnico de Hillrom:

locations.

DIR 80026011 Ver. A

Fecha de revisión: 2019-12

Welch Allyn, Inc.

4341 State Street Road

Skaneateles Falls, NY 13153 USA

Welch Allyn, Inc. es una filial de Hill-Rom Holdings, Inc.

hillrom.com

www.covidien.com/patents,