Controlo, Manutenção E Verificação - Braun Aesculap PV440 Instrucciones De Manejo

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 46
Aesculap
Full HD 3CCD Sistema da câmara PV440
Fase I
Imergir totalmente o produto na solução desinfectante de limpeza
activa durante, pelo menos 15 min. Para tal, assegurar que todas as
superfícies acessíveis ficam molhadas.
Limpar o produto com uma escova adequada na solução até os resíduos
serem completamente removidos da superfície.
Se aplicável, limpar as superfícies não visíveis durante, pelo menos, 1
min com uma escova adequada.
Não mover os componentes fixos, por exemplo, parafusos de ajuste,
articulações, etc., durante a limpeza.
Em seguida, lavar estes pontos a fundo, ou seja, pelo menos, 5 vezes,
com uma seringa descartável adequada e uma solução desinfectante
de limpeza activa.
Fase II
Lavar completamente o produto (todas as superfícies acessíveis) sob
água corrente.
Durante a lavagem, mover os componentes móveis como, por exemplo,
parafusos de ajuste, articulações, etc.
Deixar escorrer bem a água excedente.
Fase III
Mergulhar totalmente o produto na solução desinfectante.
Mova os componentes não rígidos durante a desinfecção, por exemplo,
parafusos de ajuste, articulações, etc.
Lavar os lúmenes, no início do tempo de actuação, pelo menos 5 vezes
com uma seringa descartável. Para tal, assegurar que todas as superfí-
cies acessíveis ficam molhadas.
Fase IV
Lavar completamente o produto (todas as superfícies acessíveis).
Mover os componentes móveis, por exemplo, parafusos de ajuste, arti-
culações, etc., durante a lavagem final.
Lavar os lúmens com uma seringa descartável adequada pelo menos 5
vezes.
Deixar escorrer bem a água excedente.
Fase V
Secar produto no período de secagem com os meios auxiliares apro-
priados (por ex. toalhetes, ar comprimido), ver Processo de limpeza e
desinfecção validado.
6.8
Controlo, manutenção e verificação
Deixar arrefecer o produto até à temperatura ambiente.
Verificar o produto, depois de cada limpeza e desinfecção, quanto a:
limpeza, bom funcionamento e danos.
Verificar o produto quanto a danos, ruídos de funcionamento irregula-
res, aquecimento excessivo ou vibrações demasiado fortes.
Eliminar de imediato um produto danificado.
Limpar a humidade da ficha da câmara e assegurar que os contactos
estão perfeitamente secos.
82
®
6.9
Embalagem
Cumprir as instruções de utilização das embalagens e alojamentos usa-
dos (por ex. instruções de utilização TA009721 para o sistema de alo-
jamentos Eccos da Aesculap).
Colocar o produto, correctamente posicionado, na fixação Eccos ou
num cesto de rede, devidamente protegido contra possíveis danos.
Garantir que as lâminas existentes estão protegidas.
Colocar os cestos de rede em recipientes adequados ao processo de
esterilização (por ex. em contentores de esterilização Aesculap).
Assegurar que a embalagem evita uma recontaminação do produto.
6.10 Esterilização
Danificação da unidade de controlo da câmara pela
esterilização!
Não esterilizar de modo algum a unidade de
CUIDADO
controlo da câmara.
Limpar a unidade de controlo da câmara apenas
com um desinfectante próprio para superfícies.
Danificação da cabeça da câmara e do adaptador
do zoom óptico devido a um método inadequado de
esterilização!
CUIDADO
Nunca esterilizar a cabeça da câmara e o adap-
tador do zoom óptico com vapor ou num auto-
clave.
Não realizar uma esterilização química.
Trabalhar com resguardos esterilizados descartáveis
Utilizar resguardos esterilizados descartáveis da Aesculap adequados.
Respeitar escrupolosamente o manual de instruções dos resguardos
esterilizados.
Esterilização com o método de esterilização Sterrad® 50, 100, 100S,
200
Nota
O método de esterilização Sterrad® pode provocar alterações na superfície
da cabeça e do cabo da câmara. Estas não afectam, porém, a sua funciona-
lidade.
Esterilizar segundo o método Sterrad® 50, 100, 100S, 200, tendo em
conta o seguinte: Respeitar as instruções do fabricante relativamente
à utilização do sistema Sterrad®. Recomenda-se a utilização de um
indicador biológico para confirmar a eficácia da esterilização.
6.11 Armazenamento
Armazenar os produtos esterilizados numa embalagem esterilizada e
num local protegido do pó, seco, com pouca luminosidade e com uma
temperatura estável.
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido