5.3.4
Comportamiento en caso de fallo de la energía auxiliar eléctrica y/o de la
presión del aire de entrada PZ
Resumen
Puntos a tener en cuenta antes de trabajar en la valvulería
Antes de realizar trabajos en la valvulería es necesario conducir la válvula de control a la
posición de seguridad. Asegúrese de que la válvula de proceso ha alcanzado la posición de
seguridad. Si solamente interrumpe la presión del aire de entrada PZ del posicionador, es
posible que la posición de seguridad solo se alcance tras un tiempo de espera determinado.
Diferencia entre fallo de la presión del aire de entrada PZ y fallo de la energía auxiliar eléctrica:
• Un fallo de la energía auxiliar eléctrica significa:
– Versión a 2 hilos: fallo de la fuente de señales de 4 a 20 mA
– Versión a 3/4 hilos: fallo de la fuente de alimentación de 18 a 30 V
• Fallo de la presión del aire de entrada PZ
En la versión a 3/4 hilos, en caso de fallo de la fuente de señales de 4 a 20 mA se lleva a cabo una
aproximación a la posición 0 %. La siguiente tabla muestra las variantes de conexiones
neumáticas de los distintos tipos de actuadores, el efecto de control y la posición de seguridad
tras un fallo.
Tipo de actuador
De simple efecto
De doble efecto
5.4
Válvulas de estrangulación
• Para alcanzar tiempos de posicionamiento T > 1,5 s en actuadores pequeños, reduzca el
flujo del aire. Para ello, utilice las válvulas de estrangulación Y1
• Girando a la derecha se reduce la potencia del aire hasta cerrarla.
SIPART PS2 con 4 a 20 mA/HART
Instrucciones de servicio, 10/2020, A5E00074633-AF
PRECAUCIÓN
Comportamiento en caso de fallo: el actuador
se desplaza a la posición de seguridad
Fallo de la energía au‐
Fallo de la presión del
xiliar eléctrica
aire de entrada PZ
Y1 = purgado
Y1 = purgado
Y1 = ventilado
Y1 = cerrado
Y2 = purgado
Y2 = cerrado
5.4 Válvulas de estrangulación
Fail in Place, complemento de pedido F01
Fallo de la energía au‐
Fallo de la presión del
xiliar eléctrica
aire de entrada PZ
Y1 = cerrado
Y1 = cerrado
Y1 = cerrado
Y1 = cerrado
Y2 = cerrado
Y2 = cerrado
①
y Y2
Conexión
②
.
93