ESAB TIGAID 315 AC/DC Instrucciones De Uso
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. ESAB Manuales
  4. Sistemas de Soldadura
  5. TIGAID 315 AC/DC
  6. Instrucciones de uso

ESAB TIGAID 315 AC/DC Instrucciones De Uso

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 53

Enlaces rápidos

TIGAID
315 AC/DC
Tillsatsaggregat för TIG- -svetsning
Ekstra enhed til TIG- -svejsning
Hjelpeaggregat for TIG- -sveising
TIG- -hitsauksen lisälaite
Auxiliary unit for TIG- -welding
Zusatzaggregat für das WIG- -Schweissen
Coffret additionnel pour le soudage TIG.
Hulpstuk voor TIG- -lassen
Unidad adicional para soldadura TIG
Gruppo accessorio per saldatura TIG
Unidade adicional para soldadura TIG
Ðáñåëêüìåíç óõóêåõÞ ãéá ÔÉ G- - óõãêüëëçóç
Bruksanvisning
Brugsanvisning
Bruksanvisning
Käyttöohjeet
Instruction manual
Betriebsanweisung
456 460- -001 96.01
Manual d'instructions
Gebruiksaanwijzing
Instrucciones de uso
Istruzioni per l'uso
Manual de instruções
Ïäçãßåò ÷ñÞóåùò
Valid from Serial no 535- - XXX- -XXX
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para ESAB TIGAID 315 AC/DC

Resumen de contenidos para ESAB TIGAID 315 AC/DC

  • Página 1 TIGAID 315 AC/DC Tillsatsaggregat för TIG- -svetsning Ekstra enhed til TIG- -svejsning Hjelpeaggregat for TIG- -sveising TIG- -hitsauksen lisälaite Auxiliary unit for TIG- -welding Zusatzaggregat für das WIG- -Schweissen Coffret additionnel pour le soudage TIG. Hulpstuk voor TIG- -lassen Unidad adicional para soldadura TIG Gruppo accessorio per saldatura TIG Unidade adicional para soldadura TIG Ðáñåëêüìåíç...

  • Página 4: Nederlands

    ITALIANO Esab Welding Equipment AB, 695 81 Laxå Swezia, dichiara sotto la propria respon- sabilità che il generatore per saldatura TIGAID 315 AC/DC numero di serie 535 è conforme alla norma EN 60974--1 ai sensi dei requisiti previsti dalla direttiva 73/23/CEE e successive integrazioni nella direttiva 93/68/CEE.

  • Página 53: Introducción

    Se coloca sobre la fuente de corriente o se utiliza como una unidad portátil separa- da. Para varias de las fuentes de corriente ESAB, hay carros con lugar para la fuen- te de corriente, la unidad adicional para soldadura TIG y la botella de gas.

  • Página 54: Descripción Técnica

    ESPAÑOL DESCRIPCIÓN TÉCNICA El equipo está construido para poder soldar con corriente alterna y continua. En el frente hay tomas para el soplete TIG y para los cables de soldadura con pinza para electrodos revestidos. La TIGAID 315 CA/CC se puede conectar a red monofásica de 115, 230 y 240 V y 50/60 Hz.

  • Página 55: Instalación

    ESPAÑOL INSTALACIÓN ¡ADVERTENCIA ! No se deben realizar intervenciones en el equipo con la tensión de red conec- tada.. 1. La TIGAID 315 CA/CC se comercializa en dos modelos, uno se conecta directa- mente a la red existente y el otro es alimentado a través de una toma de poten- cia de la fuente de corriente manual.

  • Página 56: Operación

    ESPAÑOL OPERACIÓN Función de pendiente La TIGAID 315 CA/CC tiene función de pendiente incorporada. Para poder aprove- charla, el cable de maniobras entre la unidad y la fuente de corriente debe estar co- nectado. La pendiente de ascenso es un aumento lento de la corriente en la fase de arranque y la pendiente de descenso o función de relleno de cráteres es una dismi- nución lenta de la corriente, de corriente de soldadura hasta la corriente básica de la máquina.
  • Página 57 ESPAÑOL 6. Seleccione los tiempos de pendiente con los mandos ( 3 ) y ( 5 ). 7. Seleccione un tiempo de flujo posterior de gas con el mando ( 7 ). 8. La corriente de soldadura se regula con el mando ( 8 ). Controle que la toma re- mota de la fuente de corriente esté...

  • Página 58: Accesorios

    ESPAÑOL ACCESORIOS La unidad tiene una toma remota en la que se puede conectar un control de pie o un dispositivo pulsante. Bajo la condición de que entre la TIGAID y la toma remota de la fuente haya un cable de maniobras. El control de pie tiene regulación de corriente y conmutador de pulso de arranque incorporado.
  • Página 71 ÅËËÇÍÉÊÁ ÅËËÇÍÉÊÁ ÅÉÓÁÃÙÃÇ Ç TIGAID 315 AC/DC åßíáé ìéá óõìðáãÞò, öïñçôÞ óõóêåõÞ ãéá TIG óõãêüëëçóç, ç ïðïßá óå óõíäõáóìü ìå óõíçèéóìÝíï áíïñèùôÞ êáé TIG êáõóôÞñá ó÷çìáôßæïõí Ýíáí ðëÞñç åîïðëéóìü TIG óõãêüëëçóçò. Ç TIGAID 315 AC/DC åßíáé êõñßùò ó÷åäéáóìÝíç ãéá óõíäõáóìü ìå ôïõò...
  • Página 72 TIG êáõóôÞñá êáé êáëþäéùí óõãêüëëçóçò ìå áêñïäÝêôç ãéá åðåíäõìÝíá çëåêôñüäéá. Ç óõóêåõÞ TIGAID 315 AC/DC ìðïñåß íá óõíäåèåß óå äßêôõï ìå ôÜóç 115, 230, 240 V 50/60 Çz 1 öÜóç. Ìéá Üëëç ðáñáëëáãÞ Ý÷åé åðáöÞ 24 V êáé ìðïñåß ð÷. íá ôñïöïäïôçèåß ìå ñåýìá...
  • Página 73 ñåýìá äéêôýïõ ðïõ õðÜñ÷åé êáé ç Üëëç ìðïñåß íá ôñïöïäïôçèåß ìå ñåýìá áðü áíïñèùôÞ ÷åéñïêßíçôçò óõãêüëëçóçò. Ç TIGAID 315 AC/DC 115, 230, 240 V, 50/60 Çz óõíäÝåôáé áðåõèåßáò óôï äßêôõï ìå ãåéùìÝíç ðñßæá. Ôï ðñáóéíïêßôñéíï êáëþäéï ôïõ ôñßêëùíïõ êáëþäéïõ ôçò ðñßæáò åßíáé ç ãåßùóç. Ç ìïíÜäá åßíáé óõíäåìÝíç ãéá 230 V 50 Çz åöüóïí...
  • Página 74 ÐÑÏÓÏ×Ç! Áí äåí Ý÷åôå óõíäåìÝíï êáëþäéï ÷åéñéóìïý, ôüôå ïé äéáêüðôåò íá åßíáé ãõñéóìÝíïé óôçí åëÜ÷éóôç ôéìÞ. Ðñïóôáôåõôéêü áÝñéï Ùò ðñïóôåõôéêü áÝñéï óõíÞèùò ÷ñçóéìïðïéåßôáé áñãüí. Ç TIGAID 315 AC/DC äéáèÝôåé áõôïìáôéóìü ôñïöïäïóßáò áåñßïõ êáôÜ ôç óõãêüëëçóç. Ãéá äéåõêüëõíóç ôçò åêêßíçóçò êáé ãéá ðñïóôáóßá ôïõ çëåêôñüäéïõ êáé ôïõ ôÞãìáôïò þóðïõ íá...
  • Página 75 ÅËËÇÍÉÊÁ 5. Ãõñßóôå ôï äéáêüðôç ( 6 ) óôçí áñéóôåñÞ èÝóç (TIG óõãêüëëçóç). 6. ÄéáëÝîôå êáôÜëëçëï ÷ñüíï ðáëìïý ìå ôïõò äéáêüðôåò ( 3 ) êáé ( 5 ). 7. ÄéáëÝîôå êáôÜëëçëï ÷ñüíï ìåôáôñïöïäüôçóçò áåñßïõ ìå ôï äéáêüðôç ( 7 ). 8.
  • Página 76 Ëéãüôåñåò ðáñáìïñöþóåéò åîáéôßáò ìåéùìÝíçò ìåôáâßâáóçò èåñìüôçôáò. ÐëåïíåêôéêÞ åðßäñáóç óôç ìåãÝèõíóç ôùí êüêêùí ôïõ õëéêïý óõãêüëëçóçò êáé óôç æþíç äéáóýíäåóçò. ÐÑÏÓÏ×Ç! Óå óýíäåóç ôçëå÷åéñéóôÞñéïõ óå TIGAID 315 AC/DC ðñÝðåé ï äéáêüðôçò ñåýìáôïò ( 8 ) íá åßìáé ãõñéóìÝíïò óå ìá÷ èÝóç.

Tabla de contenido