Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
en las publicaciones clínicas se recoge que
un pequeño porcentaje de pacientes puede
continuar padeciendo incontinencia tras la
colocación de un esfínter urinario artificial.
cOMpOnenteS
ENvASE
el kit inicial, el kit de accesorios y el kit de
ajuste se suministran estériles y envasados
en bolsas de plástico dobles que permiten ver
el dispositivo. los kits se suministran en una
caja de cartón etiquetada como protección
adicional.
COmPONENTES
INDIvIDUALES
Kit iNiciAl
el implante victo se suministra como un
dispositivo de una sola pieza listo para
llenarlo con solución salina estéril en el
momento de realizar la cirugía. el manguito
se ofrece en cuatro tamaños (3,7 cm, 4,0 cm,
4,5 cm y 5,0 cm).
el kit también contiene los materiales
necesarios para configurar el dispositivo
antes de implantarlo. incluye los siguientes
elementos desechables:
• 2 (dos) agujas para inyección no
perfiladas: 25 g x 5/8"
• 2 (dos) jeringas de 10 ml
Kit DE AccESorioS
el kit de accesorios se suministra para poder
llevar a cabo la intervención de implantación.
incluye los siguientes elementos desechables:
• 1 (una) cinta métrica: para determinar el
perímetro uretral y elegir así un manguito
del tamaño correcto.
• tubo de silicona de 30 cm: tapones de
protección para el instrumental empleado
durante la manipulación del implante
victo.
Kit DE AjUStE
este kit contiene los materiales necesarios
para ajustar la presión interna del sistema
agregando o extrayendo solución salina
estéril. incluye los siguientes elementos
desechables:
• 2 (dos) agujas no perfiladas para inyección:
25 g x 5/8"
• 1 (una) jeringa de 6 ml
ESTERILIzACIóN: SE SUmINISTRA
ESTéRIL
todos los componentes del kit inicial, del
kit de accesorios y del kit de ajuste se
suministran estériles.
la esterilidad se mantiene exclusivamente si
el envase está intacto y no presenta daños.
por tanto, no utilice el producto si el envase
está abierto o dañado.
vIDA úTIL
para conocer la vida útil, consulte la etiqueta
del envase de los componentes individuales
o la etiqueta de la caja de cartón. no utilice el
dispositivo después de la fecha de caducidad
que figura en el envase.
UN SOLO USO
todos los componentes están exclusivamente
concebidos para un solo uso. no los
reutilice ni los reesterilice, ya que
podría verse comprometido el rendimiento
del dispositivo y aumentar el riesgo de una
reesterilización incorrecta y contaminación
cruzada.
coNSErvAcióN Y
ALmACENAmIENTO DE
LOS COmPONENTES
ESTERILIzADOS
para proteger la integridad del envase
y el estado estéril del dispositivo y sus
componentes,
almacenarlos se guarden en la caja de cartón
y se coloquen en un estante protegido o
dentro de un armario. el entorno debe estar
limpio, seco y próximo a la temperatura
ambiente.
· 17 ·
es
importante
que
al
Tabla de contenido
