Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ações electromagnéticas e descargas electrostáticas, sem provocar
EN
perturbações magnéticas em outro equipamento.
DE
ATENÇÃO
A radiação electromagnética pode provocar perturbações
FR
em outros equipamentos.
ES
Apesar de este produto satisfazer integralmente os mais estritos
regulamentos e normas em vigor, a Leica Geosystems não pode
IT
excluir completamente a possibilidade de interferência em outros
PT
equipamentos.
AVISO
NL
Existe o risco de poderem ser provocadas interferências em
NO
outros equipamentos se o produto for utilizado com acessórios de
outros fabricantes, como, por exemplo, computadores, computa-
SV
dores portáteis, rádios, emissores-receptores, cabos não normali-
FI
zados, baterias externas, etc..
Precauções:
DA
Utilizar apenas equipamento e acessórios recomendados pela
Leica Geosystems. Quando utilizados com este produto, estes
acessórios satisfazem os mais estritos requisitos estipulados pelos
regulamentos e normas em vigor. Durante a utilização de compu-
tadores, rádios e emissores-receptores, tomar em consideração as
informações sobre compatibilidade electromagnética fornecidas
pelos respectivos fabricantes.
AVISO
As perturbações provocadas pela radiação electromagné-
tica podem conduzir a medições erradas.
Instruções de Segurança
Apesar de este produto satisfazer integralmente os mais estritos
regulamentos e normas em vigor, a Leica Geosystems não pode
excluir completamente a possibilidade de interferência no produto
provocada por radiação electromagnética muito intensa, por
exemplo, na proximidade emissores de rádio, rádios, grupos elec-
trogéneos, cabos eléctricos, etc.
Precauções:
Verificar a possível incorrecção dos resultados obtidos nestas
condições.
ATENÇÃO
Se o produto for utilizado com cabos ligados apenas a uma
das suas extremidades (como cabos de alimentação externa,
cabos de ligação a periféricos), o nível admissível de radiação elec-
tromagnética pode ser ultrapassado e o funcionamento correcto de
outros produtos pode ser afectado.
Precauções:
Durante a utilização do produto, os cabos de ligação (de ligação do
instrumento a baterias externas ou do instrumento a um compu-
tador) devem estar ligados em ambas as extremidades.
27
Sprinter 150/150M/250M - 1.0.0pt
Capítulos
