12.6 Compatibilidad electromagnética
EN
EMC
DE
Descripción
Denominamos compatibilidad electromagnética a la capacidad del
FR
producto de funcionar perfectamente en un entorno con radiación elec-
ES
tromagnética y descarga electrostática, sin causar perturbaciones elec-
tromagnéticas en otros aparatos.
IT
ADVERTENCIA
PT
Posibilidad de interferir con otros aparatos a causa de radia-
ción electromagnética.
NL
Aunque el producto cumple los estrictos requisitos de las directivas
NO
y normas aplicables, Leica Geosystems no puede excluir por
completo la posibilidad de la perturbación de otros aparatos.
SV
CUIDADO
FI
Posibilidad de perturbación de otros aparatos cuando el
DA
producto se utilice en combinación con accesorios de terceros, por
ejemplo, ordenadores de campo, PCs, radiotransmisores, cables
diversos o baterías externas.
Medidas preventivas:
Utilizar sólo equipos y accesorios recomendados por Leica
Geosystems. Ellos cumplen en combinación con el producto los
severos requisitos de las directivas y normas aplicables. Cuando
utilice ordenadores y radiotransmisores preste atención a las espe-
cificaciones del fabricante respecto a su compatibilidad electro-
magnética.
Instrucciones de seguridad
CUIDADO
Las interferencias causadas por radiación electromagnética
pueden producir mediciones erróneas.
Aunque el producto cumple los severos requisitos de las directivas
y normas aplicables, Leica Geosystems no puede excluir del todo
la posibilidad de que una radiación electromagnética muy intensa
llegue a perturbar el producto, por ejemplo, en la proximidad de
emisoras de radio, radiotransmisores o generadores diesel.
Medidas preventivas:
Cuando se efectúen mediciones en estas condiciones hay que
comprobar la bondad de los resultados de la medición.
ADVERTENCIA
Si el producto está funcionando con un cable conectado
sólo por uno de sus extremos, p.ej. cable de alimentación externa
o cable de interfaz, se pueden sobrepasar los valores de radiación
electromagnética permitidos y perturbar otros aparatos.
Medidas preventivas:
Mientras se esté trabajando con el producto los cables han de estar
conectados por los dos extremos, p.ej. del producto a la batería
externa, del producto al ordenador.
27
Sprinter 150/150M/250M - 1.0.0es