Transposición De Un Aparato Midi Externo; Ajustar La Sensibilidad Al Ataque Del Teclado (Velocidad Midi) Para El Aparato Midi Externo; Activar / Desactivar La Transmisión De Datos Del Controlador - Roland VK-77 Manual Del Usuario

Tabla de contenido
Conseguir el máximo rendimiento del VK-77
Transposición de un aparato
MIDI externo
Ext Key Shift (Cambio de Tecla de Parte
Externa) (-24–0–+24)
E ste parámetro sirve para realizar la transposición de un aparato
MIDI externo que esté conectado al VK-77. Vd. puede especificar una
transposición por separado para cada parte externa – superior (U)/
inferior (L)/pedal (P). Si aumenta (reduce) este valor en uno, subirá
(bajará) en un semitono la afinación de las notas que suenan en el
aparato MIDI externo. Un ajuste de 12 corresponde a una transpo-
sición de una octava. Si lo ajusta a cero, no habrá transposición.
Ajustar la sensibilidad al ataque
del teclado (Velocidad MIDI) para
el aparato MIDI externo
Los mensajes MIDI de notas contienen datos de "velocidad"
para transmitir la fuerza con la que Vd. interpreta cada nota.
Cuando interpreta en el teclado con fuerza, los datos de
velocidad que se transmiten tienen valores superiores. Para
cada registro, puede realizar diversos ajustes que determinen
cómo deben transmitirse los datos de velocidad al aparato
MIDI externo.
* Puede que algunos aparatos MIDI externos no funcionen como Vd.
espera en relación los diversos valores de los datos de velocidad. Para
obtener más información, consulte el manual del usuario del aparato
MIDI que esté conectado a su VK-77.
* Según los valores que especifique, puede que algunas notas no suenen. En
ese caso, aumente los valores de Sns o Ofst.
Ext Upper Velo (Ajuste de Velocidad de la Parte
Externa Superior) (Sns: 0–127, Ofst: 0–127)
E xt Lower Velo (Ajuste de Velocidad de la Parte
Externa Inferior) (Sns: 0-127, Ofst: 0-127)
Ext Pedal Velo (Ajuste de Velocidad de la Parte
Externa de Pedal) (Sns: 0-127, Ofst: 0-127)
Estos parámetros le permiten modificar la relación entre la dinámica
de interpretación de su teclado y los valores de velocidad que se
transmiten a un aparato MIDI externo.
Sns
Si aumenta mucho este valor, cualquier diferencia en la
dinámica de su teclado, por pequeña que sea, producirá
grandes cambios en los valores de velocidad que se transmiten.
Si reduce mucho este valor, cualquier diferencia en la dinámica
de su teclado, por grande que sea, apenas producirá cambios en
los valores de velocidad que se transmiten.
Ofst Si aumenta este valor, las notas sonarán más fuertes, incluso si
Vd. las interpreta en el teclado de forma suave. Si reduce este
valor, las notas sonarán de forma más suave aunque Vd. las
interprete con fuerza en el teclado.
* No puede producir ninguna variación en la dinámica de interpre-
tación de las unidades de pedal para teclado PK-7. Si desea utilizar
la dinámica de interpretación, encienda [PEDAL TO LOWER] e
interprete en el teclado inferior, o bien, conecte una unidad de
pedales para teclado sensible a la velocidad (como el PK-5) al
conector de PEDAL IN.
70
Activar / Desactivar la
transmisión de datos del
controlador
Ext Volume (Interruptor de Volumen de la Parte
Externa) (U: On/Off, L: On/Off, P: On/Off)
Sirve para especificar si se van a transmitir o no mensajes de
Volumen en los canales MIDI asignados a las partes externas
superior (U) / inferior (L) / pedal (P) cuando mueva el
tirador armónico orquestal. Ajuste este parámetro en Off si
desea que no se transmitan mensajes de Volumen.
Ext Hold (Interruptor Sustain de Parte
Externa) (U: On/Off, L: On/Off, P: On/Off)
Sirve para especificar si se van a transmitir o no mensajes de
Sustain en los canales MIDI asignados a las partes externas
superior (U) / inferior (L) / pedal (P) cuando utilice el pedal
mantenido. Ajuste este parámetro en Off si desea que no se
transmitan mensajes de Sustain.
Ext Expression (Interruptor de Expresión de
la Parte Externa) (U: Off/C-1/C-2/Exp, L:
Off/C-1/C-2/Exp, P: Off/C-1/C-2/Exp)
Cuando utilice el pedal de expresión, los mensajes de
expresión se transmitirán en los canales MIDI asignados a las
partes externas superior (U) / inferior (L) / pedal (P). Ajuste
este parámetro en Off si desea que no se transmitan mensajes
de Expresión.
Off No se transmiten mensajes de expresión.
Exp Se transmiten mensajes de Expresión cuando activa un
pedal de expresión que esté conectado al jack de EXPRE-
SSION PEDAL o a al pedal de expresión de la unidad de
pedales para teclado.
C-1 Se transmiten mensajes de Expresión cuando accione un
pedal de expresión que esté conectada al jack CONTROL
PEDAL 1.
C-2 Se transmiten mensajes de Expresión cuando accione un
pedal de expresión que esté conectada al jack CONTROL
PEDAL 2.
* Para seleccionar C-1/C-2, el parámetro del SYSTEM BASIC
"Ctrl1 Assign/Ctrl2 Assign" debe estar seleccionado en
"Orch&Ext Exp".
Asignar una función al pedal de control (pág. 76).
Ext Modulation (Interruptor de Modulación
de la Parte Externa) (U: On/Off, L: On/Off,
P: On/Off)
Cuando accione la palanca de modulación, se transmitirán
mensajes de Modulación en los canales MIDI asignados a las
partes externas superior (U) / inferior (L) / pedal (P). Ajuste
este parámetro en Off si desea que no se transmitan mensajes
de Modulación.
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido