Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Indikeringar i teckenfönstret
HOLD
HOLD-funktionen är på. Frigör HOLD-funktionen (➪sidan 4).
NODISC
≥Du har inte satt i någon skiva, eller så är skivan felaktigt isatt.
≥Du har satt i en skiva som enheten inte kan spela av.
OPEN
Skivlocket är öppet.
CHARGE
Batterierna håller på att laddas upp. Laddningen är färdig när denna indikering
försvinner.
F
Programmet innehåller redan 20 spår.
Läser MP3-filer.
N
Underhåll
Torka av utsidan med en mjuk och torr tygduk om den är smutsig.
≥Använd aldrig alkohol, målarthinner eller ren bensin för att rengöra enheten.
≥Om du använder en kemiskt behandlad rengöringsduk bör du läsa igenom de instruktioner
som medföljde duken innan den används.
8
80
Tekniska data
Ljud (CD-DA)
Samplingsfrekvens:
44,1 kHz
Antal kanaler:
2 (vänster och höger, stereo)
Hörlurarnas utnivå:
RMS max. 6 mWi6 mW/16 ≠
(justeringsbart)
Frekvensrespons:
20 Hz till 20.000 Hz (i0,5 dB till j8 dB)
Pickup
Ljuskälla:
Halvledarlaser
Våglängd
780 nm
Laserstyrka
Ingen farlig strålning
(när säkerhetsspärren är inkopplad)
(NORSK)
Bølgelengde
780 nm
Laserstyrke
Ingen farlig stråling sendes ut
(med sikkerhets-beskyttelse)
MP3
Understödda bitvärden:
(Stödjer variabla bitvärden)
32 kbps till 320 kbps
(128 kbps rekommenderas)
Understödda samplingsfrekvenser:
48 kHz/44,1 kHz/32 kHz
Största antal avsnitt
(totala summan av album och spår):
999
Största antal albumnivåer:
100
Allmänt
Strömförsörjning:
Likströmsdrift
(via den medföljande nätadaptern):
4,5 V likström
Nätadapter:
220 V–230 V växelström 50/60 Hz
Effektförbrukning:
Med nätadaptern
(MP3/CD-DA):
0,9 W/0,8 W
Uppladdning:
3,7 W
Avspelningstid:
Vid användning på en stadig yta med en
omgivande temperatur på 25 eC,
EQ-funktionen avstängd, låsfunktionen
(HOLD) på, hoppskyddet i POS 1 (CD-DA),
det rekommenderade bitvärdet inställt
(MP3: 128 kbps), och den digitala
"re-master"-funktionen avstängd (MP3).
Avspelningstiden anges i timmar, och värdena
är ungefärliga.
Använda
MP3-
CD-DA-
batterier
skiva
skiva
2 alkaliska batterier
100
55
De 2 medföljande
uppladdningsbara
40
23
batterierna
De 2 medföljande
uppladdningsbara
140
80
batterierna samt
2 alkaliska batterier
Uppladdningstid:
Cirka 3 till 4 timmar
≥Avspelningstiden kan vara kortare än
angivna tider, på grund av
driftsförhållandena.
≥Avspelningstiden är väsentligt kortare vid
avspelning av CD-RW-skivor.
Driftstemperatur:
0 eC–40 eC
Temperatur vid uppladdning:
5 eC–40 eC
Yttermått (BaHaD):
136,4 mma16,1 mma136,4 mm
Vikt:
196 g (med batterier)
150 g (utan batterier)
Observera:
Tekniska data kan komma att ändras utan
föregående meddelande.
Vikt och yttermått är ungefärliga.
Capítulos
Tabla de contenido
