Página 1
Bedienungsanleitung Tragbarer CD-Spieler Istruzioni per l’uso Lettore CD portatile SL-CT720 Mode d’emploi Lecteur CD portable Gebruiksaanwijzing Draagbare CD-speler Betjeningsvejledning Bærbar CD-afspiller Instrucciones de funcionamiento Lector portátil de discos compactos Manual de Instruções Leitor de CD portátil Návod k obsluze Pâenosnÿ CD pâehrávaç...
Estimado cliente ¡ADVERTENCIA! ≥PARA MANTENER BIEN VENTILADA ESTA UNIDAD, NO LA INSTALE NI PONGA EN UN Gracias por haber comprado este producto. ESTANTE DE LIBROS, MUEBLE EMPOTRADO U OTRO ESPACIO DE DIMENSIONES Antes de conectar, poner en marcha y ajustar este producto lea todo este manual de REDUCIDAS.
Conexiones Alimentación ≥Tiempo de carga/reproducción ➪página 8, Especificaciones Apague este aparato y el otro equipo antes de hacer la conexión. ≥Para ahorrar energía cuando el aparato no vaya a utilizarse durante mucho tiempo, Introduzca completamente cada clavija. (Tipo de clavija : estéreo de 3,5 mm) desenchufe el adaptador de CA de la toma de CA de casa.
Guía de control de los botones Inserción/extracción de un Control del disco Mueva. Pulse todo lo (Subir) (Mando a distancia) Abertura volumen Pulse. posible la (Bajar) OPEN 3 (Unidad principal) de tapa (0–25) parte blanca. Pulse. Pausa Se enciende mientras se reproduce (Unidad principal) ≥Púlselo de nuevo para reiniciar la reproducción.
Utilización del mando a distancia Botón EQ Botón MODE 3D-1 Cambio de la calidad del sonido Modos de reproducción Cada vez que pulse [EQ] mientras se visualiza lo siguiente Cada vez que pulse [MODE] Durante la reproducción 3D-1 3D-2 S-XBS S-XBSr TRAIN pausa...
Utilización del mando a distancia Botón $ MEMO/ % DISP Programación de las pistas deseadas Cambio de la visualización solamente (Reproducción programada) Cada vez que mantenga pulsado [ $ MEMO/ % DISP] durante la reproducción Durante la parada, pulse [:] o [9] para seleccionar la pista y luego pulse [ $ MEMO/ % DISP].
Notas acerca de CD-R y CD-RW Advertencias (CD-DA/MP3 solamente) ≥No exponga el aparato a la luz solar directa ni al calor como, por ejemplo, el producido por aparatos de calefacción porque podrán estropear el aparato. Para el formato CD-DA, utilice un disco de música y finalícelo después de grabar.
Visualizaciones Especificaciones Audio (CD-DA) Tiempo de reproducción: HOLD La función de HOLD está activada. Cancele HOLD (➪página 4). Frecuencia de muestreo: 44,1 kHz Utilizando una superficie plana y estable a NODISC ≥No ha introducido un disco o lo ha introducido mal. Número de canales: 25 eC, ecualizador apagado, HOLD activada, ≥Ha introducido un disco que este aparato no puede reproducir.
Guía para solucionar problemas Antes de solicitar el servicio de reparaciones haga las comprobaciones indicadas abajo. Si tiene alguna duda acerca de los puntos de comprobación, o si los remedios indicados en la tabla no solucionan el problema, consulte a su concesionario para conocer las instrucciones. No se puede ≥La función de HOLD está...