Alpine X903D-S906 Manual De Instalación página 9

EN
1 AVN Unit
2 Display with Display
Cable
3 Display housing with keys
4 Bracket for AVN Unit
5 Bracket for Display
6 Facia with compartment
7 Key harness with
Ambient Light
8 Display Power and DVD
Remote Cable
9 Main Power Harness with
CAN Interface, Antenna
Adapters and USB/ AUX
Socket
0 GPS Antenna and
Microphone
DE
1 AVN-Gerät
2 Display mit Displaykabel
3 Displaygehäuse mit
Tasten
4 Halterung für AVN-Gerät
5 Halterung für Display
6 Frontblende mit
Ablagefach
7 Tastenkabel mit
Ambientebeleuchtung
8 Displaystrom- und DVD-
Steuerkabel
9 Stromversorgungs-
kabelbaum mit CAN-
Interface,
Antennenadaptern und
USB-/ AUX-Buchse
0 GPS Antenne und
Mikrofon
FR
1 Boîtier AVN
2 Écran avec câble
3 Boîtier et touches pour
l'écran
4 Support pour boîtier AVN
5 Support pour l'écran
6 Entretoise avec
compartiment
7 Faisceau pour les touches
et DEL d'ambiance
8 Faisceau d'alimentation
pour l'écran et "Remote"
9 Faisceau d'alimentation
avec interface CAN,
Adaptateurs d'antenne et
Rallonge USB/AUX avec
support
0 Antenne GPS et
Microphone
ES
1 Unidad AVN
2 Pantalla con el cable para
pantalla
3 Carcasa de la pantalla con
las teclas y el cable
4 Soporte para la
unidad AVN
5 Soporte para la pantalla
6 Panel frontal con
compartimento.
7 Cableado de la botonera
con PCB para luz
ambiental
8 Cableado para
alimentación de Pantalla
y remotos de DVD
9 Cableado de
alimentación principal
con interface CAN,
adaptadores de antena y
adaptador USB / AUX
0 Antena GPS y micrófono
IT
1 Unità AVN
2 Display con cavo
3 Alloggiamento del
display con tasti
4 Staffa per unità AVN
5 Staffa per display
6 Maschera di adattamento
7 Cablaggio dei tasti con
luci ambiente
8 Alimentazione del display
e cavi remote del DVD
9 Cablaggio alimentazione
generale con interfaccia
CAN, adattatori antenna e
presa USB/AUX
0 Antenna GPS e Microfono
9