Guarantee - Waeco MagicSpeed MS900 Instrucciones De Montaje

Regulador de velocidad automático
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 38
_MS-901.book Seite 26 Montag, 3. September 2007 4:33 16

Guarantee

Connecting the main cable set
➤ Disconnect the vehicle's plug (fig. a 1, page 6) from the accelerator ped-
al (fig. a 2, page 6).
➤ Connect the main cable set to the accelerator pedal (fig. b, page 6):
– Connect the plug of the main cable set (1) to the accelerator pedal.
– Connect the vehicle's plug (2) to the socket (3) on the main cable set.
➤ Insert the 3-pin plug on the CAN bus into the 3-pin socket on the main
cable set (fig. c 3, page 7).
Connecting the electronic module
➤ Insert the 16-pin plug on the main wiring harness into the socket on the
electronic module (fig. c 5, page 7).
➤ Insert the 4-pin plug on the CAN bus into the socket on the electronic
module (fig. c 6, page 7).
➤ Insert the 8-pin plug of the control element into the socket on the electron-
ic module (fig. c 7, page 7).
➤ Connect the battery.
8
Guarantee
The statutory warranty period applies. Should the product be defective,
please return it to the WAECO branch in your country (see the back of the
instruction manual for the addresses) or to your local dealer. For repairs and
warranty claims, you must submit the following documents:
A copy of the receipt with purchasing date
A reason for the claim or description of the fault
26
MagicSpeed
Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Magicspeed ms901

Tabla de contenido