Yamaha F100B Manual Del Propietário página 162

5) Le moteur hors-bord étant en position ver-
ticale, utilisez un flexible ou un système de
remplissage sous pression pour injecter
l'huile de transmission par l'orifice du bou-
chon de vidange d'huile.
Grade/capacité d'huile de transmission :
Voir "CARACTERISTIQUES", Page 4-1.
6) Lorsque l'huile commence à s'écouler par
l'orifice du bouchon de niveau d'huile,
000377
réinstallez le bouchon de niveau d'huile et
serrez-le.
7) Installez et serrez le bouchon de vidange
d'huile.
4-28
F