n
Module Wireless Audio Link
Einbauanweisung
Istruzioni di montaggio
Installation instructions
Lieferumfang
Inhoud van de levering
indoor use only
- 5 -
Inbouwinstructies
Instructions de montage
Instrucciones de montaje
d
Dotazione
l
Contenu de la livraison
A
C
E
G
H
I
i
f
A Funk-Modul (kleine Leiterplatte)
B
C
B
D Kabelbaum 9 Pol.
E
F
G Abstandhalter 3 Stück
H Klebeetikett zum Verschließen von Position F
I
A Modulo radio (scheda elettronica piccola)
B
C
D Fascio di cavi 9 poli
E
F
G Distanziale 3 pezzi
H Etichetta adesiva per chiudere la posizione F
I
A Wireless module (small circuit board)
B
C
D
D 9-pole cable harness
E
F
G Spacer x 3
I
A Radiomodule (kleine printplaat)
B
C
D Kabelbundel 9-pol.
E
F
G Afstandhouder 3 stuks
H Kleefetiket voor het sluiten van positie F
I
F
A Module radio (petite plaque conducteur)
B
C
D Faisceau de câbles 9 pôl.
E
F
G Entretoise 3 pièces
H Etiquette à coller pour le blocage de la position F
I
A
B
C
D Mazo de cables 9 pol.
E
F
G Soporte distanciador 3 piezas
H Etiqueta adhesiva para el cierre de la posición F
I
Scope of delivery
Volumen de suministro
Flachbandkabel
Adapter-Modul (große Leiterplatte)
TORX Schrauben 4 Stück
Unterlage Isolierung
Kennzeichnungsaufkleber FUNK
Nastro piatto
Modulo adattatore (scheda elettronica grande)
Viti TORX 4 pezzi
Base di appoggio isolante
Etichetta FUNK
Ribbon cable
Adapter module (large circuit board)
TORX screws x 4
Base insulation
H Adhesive label for closing position F
Marking sticker WIRELESS
Lintkabel
Adaptermodule (grote printplaat)
TORX-schroeven 4 stuks
Ondergrond/isolatie
Gegevenssticker FUNK
Câble plat
Module adaptateur (grande plaque conducteur)
Vis TORX 4 pièces
Support isolation
Autocollant de marquage FUNK
Módulo de radiofrecuencia (placa de circuito impreso
pequeña)
Cable de cinta plana
Módulo adaptador (placa de circuito impreso grande)
Tornillos TORX 4 piezas
Aislamiento de base
Pegatina identificativa RADIO
g
e
d
i
g
l
f
e
