Página 1
Bedienungsanleitung Operating Instructions Mode d'emploi Istruzioni per l’uso Instrucciones de manejo Gebruiksaanwijzing Audio – Individual Sound...
Página 2
Subwoofer Buchse Audio Link für Loewe TV-Geräte Audio Link socket for Loewe TV sets Douille Audio Link pour téléviseurs Loewe Presa Audio Link degli apparecchi TV Loewe Toma Audio Link para aparatos Loewe Audio Link-aansluiting voor Loewe-tv-toestellen Würfelbuchsen für Loewe CRT-TV Geräte...
Página 43
Propuesta de colocación para una solución estéreo (L650) Conexión Cableado de televisor de Loewe (a partir de L700) – Individual Sound 48 Cableado de televisor plano de Loewe – Auro – Individual Sound (L650) 49 Conexión de los altavoces al Subwoofer Sujeción de todos los cables en el soporte...
Subwoofer I Sound • Cable Link de audio (6 m) Loewe es un nombre asociado a una exigente calidad en la técnica, el diseño y • 4 patas la facilidad de manejo. Esto se cumple en igual medida en nuestros televisores, •...
RIOR DE LA CARCASA NO SE ENCUENTRAN PIEZAS QUE PUEDAN SER REPARA- DAS POR EL USUARIO. LOS TRABAJOS DE REPARACIÓN DEBEN ENCARGARSE ÚNICAMENTE A UN COMERCIANTE ESPECIALIZADO DE LOEWE. Si ha trasladado el sistema de altavoces Individual Sound de un ambiente frío a uno caliente, no lo encienda durante aprox.
Colocación Propuesta de colocación para una solución Surround (a partir de L2700) Frontal Frontal izquierdo derecho Viewvision Subwoofer Cube i Surround Surround derecho izquierdo Propuesta de colocación para una solución estéreo (L2650) Frontal Frontal izquierdo derecho Auro Subwoofer 47 -...
Conexión Cableado de televisor de Loewe (a partir de L2700) – Individual Sound Loewe Individual Sound System (Subwoofer) ➠ El televisor ha de estar equipado con un módulo AC. En caso de que éste Power OUT no venga incluido de fábrica, adquiera en su distribuidor un kit de ampliación Loewe AC adecuado.
Con el cable fino de dos hilos y conectores cuadrados, conecte la toma “Sys- • Conecte el Auro a la toma AV del televisor plano de Loewe. Utilice necesa- tem connector“ del Subwoofer con la toma cuadrada del Auro (lado del riamente un cable Euro-AV con todos los contactos ocupados.
Conexión Conexión de los altavoces al Subwoofer Conexión del Subwoofer a la red eléctrica Altavoz satélite Enchufe el cable de red del Subwoofer a una toma de corriente alterna de 0 V. Pase el cable de altavoz por el orificio de la tapa de altavoz suministrada (A). Uno de los dos conductores del cable de altavoz (C) tiene una marca negra.
50 Hz y 50 Hz , según los altavoces que tenga conectados. En el caso de sistemas de audio de Loewe, el regulador debe ajustarse a 50 Hz, ya que la frecuencia límite se ajusta en las fuentes de audio de Loewe (TV/Auro).