Tabla de contenido
Servicio y Mantenimiento
ADVERTENCIA
¡Voltaje Peligroso y Exposición a
Radiación Ultravioleta!
Este producto contiene componentes emisores de
radiación ultravioleta (UV-C) de alta intensidad que
pudiera causar daños a la piel y a los ojos no
protegidos. Con el fin de evitar lesiones, desconecte
todo suministro eléctrico así como los puntos de
desconexión remota, y verifique que las luces UV se
encuentren apagadas antes de dar servicio al equipo.
Siga los procedimientos apropiados de bloqueo y
etiquetado para asegurar que el suministro de energía
no pueda ser aplicado inadvertidamente. El hacer caso
omiso a la recomendación de desconectar el suministro
eléctrico antes de dar servicio, seguridad, podría dar
como resultado quemaduras o electrocución que
pudiera conducir a la muerte o a lesiones graves.
Trane no recomienda la instalación en campo de luces
ultravioleta en su equipo con el objetivo de mejorar la
calidad del aire interior. Se considera que la luz
ultravioleta banda-C de alta intensidad daña
severamente los materiales polímeros (plástico) asi
como también representa un riesgo de seguridad
personal a las personas expuestas a la luz que no
porten el equipo de protección. Los materiales
polímeros comúnmente encontrados en el equipo
HVAC que pudieran ser susceptibles incluyen el
cableado eléctrico, las bandas de ventiladores, el
aislamiento térmico, varios sujetadores y bujes. La
degradación de estos materiales puede dañar
seriamente el equipo.
Trane no asume responsabilidad alguna por el
desempeño u operación de nuestro equipo en los casos
en que se instalen dispositivos ultravioleta fuera de la
fábrica de Trane o de sus proveedores aprobados.
Tabla 50. Configuración de Controles y Retardos de Tiempo
Descripción de Control
Interruptor Flujo de Aire de
Combustión
(Sólo Calef. a Gas )
Interruptor Flujo de Aire de
Suministro
(Sólo Calef. a Gas )
Freezestat
(Sólo Calef. Hidrónica)
Unidades Calef. a Gas
Temporizador de Prepurga:
Honeywell
Relevador Secuenciador Retardador
de Tiempo
Notas: El diferencial del interruptor de flujo de aire de combustión (4S25) es 0.02" - 0.08" wc.
RT-SVX24J-EM
Designación Electrica
4S25
4S38
4S12
4U18
función de temporizador interno
4DL6
Contactos Abiertos
ver nota 1
0.03 - 0.12" wc
(N.A.) Restab. Autom
N.C. -cronometrado para cerrar
Servicio y Mantenimiento
Contactos Cerrados
0.1 - 0.25" wc aumento en presión
diferencial
0.15 + 0.05" wc aumento en presión
diferencial
40 F
2 etapas 850/1100 MBH 60—seg/
Todas otras configuraciones—30 seg.
60 segundos + 20%
187
Tabla de contenido
