E S PA Ñ O L
NOTA:
Inclinarse hacia delante hace presión en los reposapiés y puede
provocar que la silla se vuelque si usted se inclina mucho.
NOTA:
Para hacer esto: Mueva su silla pasando el objeto que desea alcan-
zar y luego colóquese a su lado regresando la silla. Al regresar, la
silla moverá las ruedas pivotantes hacia delante.
Si no obedece estas advertencias, puede ocurrir daño a su silla, una caída, volcadu-
ra o pérdida del control y provocar lesiones severas al pasajero o a otras personas.
F. MOVIÉNDOSE HACIA ATRÁS
ADVERTENCIA
Tenga mucho cuidado cuando mueva su silla hacia atrás.
Su silla es más estable cuando usted se impulsa hacia
delante. Puede perder el control o volcarse si una rueda
trasera golpea un objeto y deja de rodar.
Si no obedece estas advertencias, puede ocurrir daño a su silla, una caída, volcadu-
ra o pérdida del control y provocar lesiones severas al pasajero o a otras personas.
G. RAMPAS, PLANOS INCLINADOS Y
LADERAS
ADVERTENCIA
Pasar por un plano inclinado, lo cual incluye a una rampa o
ladera, cambiará el centro de equilibrio de su silla. Su silla
es menos estable cuando está inclinada. Los tubos contra
volcaduras podrían no evitar una caída o volcadura.
VI. ADVERTENCIAS: CAÍDAS Y VOLCADURAS
Si no obedece estas advertencias, puede ocurrir daño a su silla, una caída, volcadu-
ra o pérdida del control y provocar lesiones severas al pasajero o a otras personas.
H.CAMBIOS
ADVERTENCIA
Es peligroso cambiarse usted solo. Se necesita buen equi-
librio y agilidad. Tenga en cuenta que existe un punto
durante cada cambio en que el asiento de la silla de
ruedas no está debajo de usted. Para Evitar una Caída:
NOTA:
Esto NO evitará que su silla se deslice lejos de usted o se vuelque.
34