Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Famitel_Mensages-II.qxd
UN TERMINAL PARA CADA USUARIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.
PRIMERA UTILIZACIÓN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.1
Instalar la base . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.2
Instalar el terminal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.3
Uso del terminal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.
EFECTUAR UNA LLAMADA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.1
Llamar a un interlocutor externo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.2
Recibir una llamada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.3
Llamar a uno de los últimos números marcados (Rellamada) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.4
Ajustar el volumen en conversación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.5
Función Silencio (desactivar el micrófono) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.6
Visualizar la duración de la llamada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.7
Buscar un terminal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.8
Llamada de emergencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.9
Bloqueo del teclado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.
SU AGENDA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.1
Añadir un nuevo número a su Agenda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.2
Llamar a partir de la Agenda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.3
Modificar un número de su Agenda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.4
Borrar un número de su Agenda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.
ENVÍO Y RECEPCIÓN DE MENSAJES DE TEXTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.1
Opciones del menú . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.2
Activación y desactivación del Servicio de Mensajes de Texto de telefónica . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.3
Escribir y enviar un Mensaje de Texto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.4
Consultar la lista de los mensajes preparados y (o) enviados (Salida) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.5
Consultar la lista de los mensajes recibidos (Recepción) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.6
Activar o desactivar la señal sonora al recibir un Mensaje de Texto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.7
Atribuir un número de extensión del Servicio de Mensajes de Texto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
04/03/04
18:53
Page 1
1
4
5
5
7
8
10
10
11
12
12
12
13
13
13
14
15
15
17
17
18
19
19
20
20
26
27
28
28
Tabla de contenido
Manuales relacionados para TELEFONICA Famitel Mensajes II
Resumen de contenidos para TELEFONICA Famitel Mensajes II
-
Página 1: Tabla De Contenido
Famitel_Mensages-II.qxd 04/03/04 18:53 Page 1 UN TERMINAL PARA CADA USUARIO ........... PRIMERA UTILIZACIÓN . - Página 2 Famitel_Mensages-II.qxd 04/03/04 18:53 Page 2 ¿Qué hacer si la memoria de mensajes está llena? ........Lista de distribución .
- Página 3 Famitel_Mensages-II.qxd 04/03/04 18:53 Page 3 Transferir una llamada a otro terminal / consulta repetida entre dos interlocutores ..Conferencia a tres (2 interlocutores internos y un interlocutor externo) ....Contestar una llamada externa durante la comunicación interna .
-
Página 4: Un Terminal Para Cada Usuario
Page 4 UN TERMINAL PARA CADA USUARIO Famitel Mensajes II le permite registrar hasta 5 terminales en la misma base. Con la función multiterminal usted puede: llamar gratuitamente a uno de los terminales registrados, incluso si el otro terminal está en comunicación externa, realizar una llamada externa con un tercer terminal mientras que otros dos terminales están en... -
Página 5: Primera Utilización
Al igual que cualquier enlace radio, la calidad de sus comunicaciones depende de la posición de la base y de su medio ambiente. El teléfono Famitel Mensajes II debe mantenerse alejado de fuentes de calor excesivo (radiador, luz solar, etc.) y protegerse contra vibraciones y polvo. Cuidado, no deje nunca que su teléfono entre en contacto con el agua, otros líquidos o con aerosoles. -
Página 6: Conectar La Base
Conecte el adaptador de red de corriente a una toma eléctrica 230V / 50Hz. Utilice únicamente el adaptador que se suministra con el aparato, y que encontrará en la caja de su Famitel Mensajes II Se enciende el indicador luminoso verde de la base. -
Página 7: Instalar El Terminal
Tome la línea El tono confirma que su terminal Famitel Mensajes II funciona. Verifique que el símbolo se visualiza fijo. En caso contrario, vuelva a registrar su terminal tal y como se indica en el apartado 9.1. -
Página 8: Uso Del Terminal
1.3 USO DEL TERMINAL 1.3.1 Navegar por los menús Usted puede con facilidad ajustar y personalizar su terminal Famitel Mensajes II usando el menú. Para acceder al menú: pulse la tecla Pulse las flechas para acceder a su selección. Las opciones se despliegan en bucle, cuando ha alcanzado la última opción, regresa a la primera opción. -
Página 9: Encendido/Apagado Del Terminal
Famitel_Mensages-II.qxd 04/03/04 18:53 Page 9 1.3.2 Encendido/apagado del terminal El terminal sólo se puede apagar cuando no se encuentra en la base, para ello realice una pulsación larga en la tecla hasta que el terminal se apague. " Una vez hecho esto, la pantalla estará apagada. No podrá llamar. El terminal no sonará si usted recibe llamadas. -
Página 10: Efectuar Una Llamada
Famitel_Mensages-II.qxd 04/03/04 18:53 Page 10 2. EFECTUAR UNA LLAMADA LLAMAR A UN INTERLOCUTOR EXTERNO 2.1.1 Marcación directa Pulse la tecla Llamando Llamando Marque el número a llamar. 123456789 Para colgar al final de la comunicación, pulse 2.1.2 Premarcación Con la premarcación, usted puede introducir y modificar un número antes de iniciar la llamada. Marque un número. -
Página 11: Recibir Una Llamada
Famitel_Mensages-II.qxd 04/03/04 18:53 Page 11 RECIBIR UNA LLAMADA Cuando recibe una llamada externa, en la pantalla se visualiza: "Llam. Externa" y el icono Ext parpadea. ¡ Si Usted tiene contratado el Servicio de Identificación de Llamada, el número y/o el nombre del inter- locutor se puede visualizar y memorizar en la lista de llamadas. -
Página 12: Llamar A Uno De Los Últimos Números Marcados (Rellamada)
LLAMAR A UNO DE LOS ÚLTIMOS NÚMEROS MARCADOS (RELLAMADA) En la lista de llamadas, se memorizan los 5 últimos números marcados en el terminal Famitel Mensajes II . Los nombres de los interlocutores aparecen si éstos están memorizados en la agenda. De lo contrario, solamente se visualiza el número llamado. -
Página 13: Visualizar La Duración De La Llamada
Famitel_Mensages-II.qxd 04/03/04 18:53 Page 13 VISUALIZAR LA DURACIÓN DE LA LLAMADA Durante una llamada, la duración de la comunicación se visualiza en la pantalla. Llam. Externa Llam. Externa Aparece en pantalla después de los 15 primeros segundos de comunicación, 05:30 y permanece durante 5 segundos después de finalizar la comunicación. -
Página 14: Activar/Desactivar El Número De Emergencia
Famitel_Mensages-II.qxd 04/03/04 18:53 Page 14 2.8.2 Activar/Desactivar el número de emergencia Entre en el menú pulsando Seleccione "Llam. Urgencia" y valide con Seleccione "Desactivar" o "Activar" y valide con Cuando se activa la llamada de emergencia, la pantalla indica: "Llam. Urgencia". BLOQUEO DEL TECLADO El bloqueo del teclado permite evitar las marcaciones imprevistas. -
Página 15: Su Agenda
Cada registro de la agenda incluye un nombre (8 caracteres máximo) y un número (20 cifras máximo). Cuidado: Sus memorias no se salvaguardan en caso de reinicialización de su Famitel Mensajes II AÑADIR UN NUEVO NÚMERO A SU AGENDA Con el terminal usted puede escribir tanto letras como números. - Página 16 Famitel_Mensages-II.qxd 04/03/04 18:53 Page 16 Por ejemplo: - para la letra S, pulse 4 veces la tecla - para la letra E, pulse 2 veces la tecla Para introducir otra letra situada en la misma tecla, espere el desplazamiento del cursor o pulse [ ]. Para introducir un espacio: .
-
Página 17: Llamar A Partir De La Agenda
Famitel_Mensages-II.qxd 04/03/04 18:53 Page 17 LLAMAR A PARTIR DE LA AGENDA Entre en el menú pulsando Seleccione "Agenda". Pulse Teclee la primera letra del nombre. Aparece seleccionado el primer nombre que comienza por esta letra o la más cercana en el alfabeto. Busque en la lista los nombres mediante las teclas hasta que el nombre deseado aparezca seleccionado. -
Página 18: Borrar Un Número De Su Agenda
Famitel_Mensages-II.qxd 04/03/04 18:53 Page 18 BORRAR UN NÚMERO DE SU AGENDA Entre en el menú pulsando Seleccione "Editar Agenda". Pulse Seleccione "Borrar Número". Pulse Navegue en la lista con las teclas hasta encontrar el nombre buscado. Valide la elección con Se visualizan el nombre y el número de teléfono. -
Página 19: Envío Y Recepción De Mensajes De Texto
Page 19 4. ENVÍO Y RECEPCIÓN DE MENSAJES DE TEXTO* El teléfono Famitel Mensajes II permite enviar y recibir mensajes de texto: (estándares si constan de 160 caracteres como máximo y largos si contienen como máximo 640 caracteres). Además, permite enviar mensajes de texto hacia números de fax y direcciones de correo electrónico de Internet (e-mail). -
Página 20: Activación Y Desactivación Del Servicio De Mensajes De Texto De Telefónica
Famitel_Mensages-II.qxd 04/03/04 18:53 Page 20 ACTIVACIÓN Y DESACTIVACIÓN DEL SERVICIO DE MENSAJES DE TEXTO DE TELEFÓNICA Activación del servicio: Pulse Seleccione "Mensajes" y valide con Seleccione "Activar" y valide con Desactivación del servicio: Pulse Seleccione "Mensajes" y valide con Seleccione "Desactivar" y valide con ESCRIBIR Y ENVIAR UN MENSAJE DE TEXTO Prepare el mensaje. - Página 21 Famitel_Mensages-II.qxd 04/03/04 18:53 Page 21 Ej : para escribir "CALLE" Mensaje 154 Mensaje 154 CALLE Con el método estándar : Teclee tres veces sobre para C. Para escribir la letra siguiente, pulse espere al desplazamiento del cursor. Teclee una vez sobre para A Teclee tres veces sobre para L...
-
Página 22: Como Enviar Un Mensaje De Texto
Famitel_Mensages-II.qxd 04/03/04 18:54 Page 22 Si la letra prevista no es la deseada, haga una o varias pulsaciones cortas en para seleccionar la letra escogida. Cuando en la parte superior de la pantalla se visualiza la línea de caracteres disponibles, siempre es posible efectuar otra elección de carácter. -
Página 23: Como Enviar Un Mensaje Tipo Fax
Famitel_Mensages-II.qxd 04/03/04 18:54 Page 23 Durante el envío, se visualizarán tres pantallas sucesivamente: En los archivos se salvaguarda una copia del Enviando ... Mensaje Aceptado Enviando Enviando mensaje. Versatis Versatis 05/03 21.11 05/03 21.11 NOTA: Si desea recibir un acuse de recibo: Una vez que ha escrito el Mensaje de Texto (ver apartado 4.3.1), pulse la tecla Seleccione "Acuse Recibo"... -
Página 24: Como Enviar Un Mensaje Tipo E-Mail
Famitel_Mensages-II.qxd 04/03/04 18:54 Page 24 4.3.4 Como enviar un mensaje tipo E-MAIL Una vez que ha escrito el Mensaje de Texto (ver apartado 4.3.1), pulse la tecla E-mail Seleccione "Tipo Mensaje" y valide con E-mail Enviar Seleccione "E-mail" y pulse Salir Seleccione "E-mail"... - Página 25 Famitel_Mensages-II.qxd 04/03/04 18:54 Page 25 Teclas Caracteres disponibles para el método estándar & € £ ¥ Espacio ç Ø à ä Ä œ è é É ì ñ ö ò Ñ Ö ß Æ ù ü Ü " Å å ¡...
-
Página 26: Consultar La Lista De Los Mensajes Preparados Y (O) Enviados (Salida)
Famitel_Mensages-II.qxd 04/03/04 18:54 Page 26 4.4 CONSULTAR LA LISTA DE LOS MENSAJES PREPARADOS Y (O) ENVIADOS (SALIDA) La bandeja de salida (opción "Band. Salida") contiene todos los mensajes listos a enviarse o ya enviados. Usted puede archivar en total hasta 50 mensajes cortos. Para leer los mensajes enviados o pendientes de envío: Pulse Band. -
Página 27: Consultar La Lista De Los Mensajes Recibidos (Recepción)
Page 27 4.5 CONSULTAR LA LISTA DE LOS MENSAJES RECIBIDOS (RECEPCIÓN) Si ha recibido nuevos mensajes, su terminal Famitel Mensajes II se lo advierte: En la pantalla se visualiza un icono precedido del número de nuevos mensajes sin leer. El indicador luminoso verde de la base empieza a parpadear rápidamente. -
Página 28: Activar O Desactivar La Señal Sonora Al Recibir Un Mensaje De Texto
04/03/04 18:54 Page 28 ACTIVAR O DESACTIVAR LA SEÑAL SONORA AL RECIBIR UN MENSAJE DE TEXTO Famitel Mensajes II puede advertirle de la entrada de nuevos Mensajes de Texto mediante una señal sonora. Para activar o desactivar esta función: Pulse Seleccione "Configuración"... -
Página 29: Qué Hacer Si La Memoria De Mensajes Está Llena
Famitel_Mensages-II.qxd 04/03/04 18:54 Page 29 El número "1" está predefinido. Para cambiarlo, introduzca el número deseado (de 1 a 9). Valide con A todos los terminales registrados en la base se les atribuye el mismo número de terminal preparado para el Servicio de Mensajes de Texto. -
Página 30: Lista De Distribución
Famitel_Mensages-II.qxd 04/03/04 18:54 Page 30 LISTAS DE DISTRIBUCIÓN Las listas de distribución le permitirán enviar un mismo mensaje a varios destinos diferentes de una manera sencilla. Los parámetros necesarios en una lista de distribución son: - Nombre de la lista de distribución. - Destinos integrantes de la lista: son los clientes destino a los que desea enviar los mensajes. - Página 31 Famitel_Mensages-II.qxd 04/03/04 18:54 Page 31 Añadir integrantes a un grupo ✱ ##AI#TRABAJO 9139675 ✱ ✱ INMA## Según las características del destino, el formato del mensaje que debe introducir será: ##AI#<Nombre_del_grupo> ✱ <nº_de_teléfono> ✱ <nº_de_terminal> ✱ <clave ✱ ##AEI#TRABAJO INMA@H _pública>## OTMAIL.COM## ##AEI#<Nombre_del_grupo>...
- Página 32 Famitel_Mensages-II.qxd 04/03/04 18:54 Page 32 1. Quitar del grupo al integrante cuyos datos desea modificar. 2. Añadir al grupo el integrante con los nuevos datos. Borrar un grupo ##BG#TRABAJO## Introduzca el siguiente mensaje: - ##BG#<Nombre_del_ grupo>## Esta acción implicará el borrado de todos los integrantes del grupo y del SE HA BORRADO TRABAJ nombre de grupo.
- Página 33 Famitel_Mensages-II.qxd 04/03/04 18:54 Page 33 A continuación recibirá un mensaje en el que aparecerá los datos de los LOS INTEGRANTES DE T integrantes del grupo: "Los integrantes de <Nombre_del_grupo> son: RABAJO SON: 91396751 <datos_del_integrante_1> ✱ < datos_del_integrante_2> ✱ … ✱ ✱...
-
Página 34: Identificar A Sus Interlocutores
5.2 CONSULTAR LA LISTA DE LAS LLAMADAS / MEMORIZAR / BORRAR UNA LLAMADA Si tiene contratado el Servicio de Identificación de Llamada, su terminal Famitel Mensajes II memoriza las últimas 20 llamadas, así como la fecha y la hora en que ha recibido las llamadas. - Página 35 Famitel_Mensages-II.qxd 04/03/04 18:54 Page 35 Si la lista contiene nuevas llamadas no consultadas, el icono parpadea a la izquierda de la pantalla y el display indica: ej.: 10 llamadas recibidas y 12 mensajes cortos sin leer Para consultar estas llamadas: Pulse Desplácese por la lista con las teclas Cuidado: Tan pronto como entra en la consulta de las llamadas, el icono...
-
Página 36: Rellamar A Un Interlocutor A Partir De La Lista
Famitel_Mensages-II.qxd 04/03/04 18:54 Page 36 RELLAMAR A UN INTERLOCUTOR A PARTIR DE LA LISTA Una vez que se ha seleccionado una llamada, pulse la tecla 5.4 BUZÓN DE VOZ: CONTESTADOR EN RED Si tiene contratado el Servicio de Contestador en Red, entonces puede hacer direccionar sus llamadas a un contestador cuando está... -
Página 37: Ajustes Del Terminal
AJUSTAR LOS TONOS Se emite una señal sonora en cada pulsación sobre una tecla del terminal : se puede activar Famitel Mensajes II o desactivar. También se emiten otras señales en caso de error: baterías bajas y límite de alcance. -
Página 38: Tono De Batería Baja
Famitel_Mensages-II.qxd 04/03/04 18:54 Page 38 Elija "Activar" para activar o "Desactivar" para desactivar. Valide con 6.2.2 Tono de batería baja Entre en el menú pulsando Seleccione "Menú Teléfono" y valide con Seleccione "Tonos de Aviso" y valide con Seleccione "Batería Baja" y valide con Elija "Activar"... -
Página 39: Ajustar El Volumen
Famitel_Mensages-II.qxd 04/03/04 18:54 Page 39 AJUSTAR EL VOLUMEN 6.3.1 Volumen del timbre Entre en el menú pulsando Seleccione "Menú Teléfono" y valide con Seleccione "Vol. Timbre" y valide con Elija el volumen deseado, ya sea "Silencio" o un valor entre 1 y 5, y valide con 6.3.2 Volumen del terminal Entre en el menú... -
Página 40: Ajustar El Descolgado Automático
Si posteriormente desease activar el Descolgado Automático siga los mismos pasos aquí descritos, pero en lugar de seleccionar "Desactivar", seleccione "Activar". DAR NOMBRE A UN TERMINAL Usted puede cambiar el nombre de sus terminales Famitel Mensajes II Entre en el menú pulsando Seleccione "Menú Teléfono" y valide con Seleccione "Nomb. Teléfono" y valide con Borrar con Introduzca el nombre (máximo 8 caracteres) y valide con... -
Página 41: Elegir El Idioma De La Pantalla
18:54 Page 41 ELEGIR EL IDIOMA DE LA PANTALLA El terminal Famitel Mensajes II presenta el menú y los mensajes de la pantalla en 5 idiomas: Español, Català, Galego, Euskara, English. Para cambiar el idioma: Entre en el menú pulsando Seleccione "Menú... -
Página 42: Ajustes De La Base
Famitel_Mensages-II.qxd 04/03/04 18:54 Page 42 7. AJUSTES DE LA BASE ELEGIR LA MELODÍA DEL TIMBRE Entre en el menú pulsando Seleccione "Configuración" y valide con Seleccione "Melodía Base" y valide con Elija una melodía de 1 a 5 y valide con AJUSTAR EL VOLUMEN DEL TIMBRE Entre en el menú... -
Página 43: Cambiar El Código Secreto (Código Pin)
Famitel_Mensages-II.qxd 04/03/04 18:54 Page 43 Alta Tel Alta Teléfono fono ü Base 1 Base 1 Elija el número de la base (entre 1 y 4) o automático seleccionando la Base 2 Base 2 función "Automático" y valide con Base 3 Base 3 Base 4 Base 4... -
Página 44: Recuperar Los Ajustes Por Defecto
" RECUPERAR LOS AJUSTES POR DEFECTO Usted siempre puede regresar a los ajustes iniciales de su teléfono Famitel Mensajes II ¡ Esta operación borrará todos los datos, en particular los registros de la agenda ! Entre en el menú pulsando Seleccione "Configuración"... - Página 45 Famitel_Mensages-II.qxd 04/03/04 18:54 Page 45 Los ajustes por defecto de su Famitel Mensajes II son: Idioma Español Nombre del terminal FAMITEL BÁSICO 1 Tono de tecla Activado Tono de batería baja Activado Tono de límite de alcance Activado Descolgado automático...
-
Página 46: Ajustes De Línea
Page 46 8. AJUSTES DE LÍNEA MODO DE MARCACIÓN El teléfono dispone de dos modos de marcación: multifrecuencia y pulsos (decimal). Por Famitel Mensajes II defecto, el teléfono está configurado en multifrecuencia. Famitel Mensajes II Para modificar el modo de marcación: Entre en el menú... -
Página 47: Elección De La Duración De Pausa
Seleccione "100 ms" para una duración de 100 ms (para España, 100 ms). Valide la selección con * El Famitel Mensajes II viene ajustado de fábrica a 100ms. No debe usted modificar este tiempo salvo que Telefónica se lo indique. -
Página 48: Utilizar Un Teléfono Con Varios Terminales Inalámbricos
9. UTILIZAR UN TELÉFONO CON VARIOS TERMINALES INALÁMBRICOS DAR DE ALTA UN TERMINAL le permite asociar hasta 5 terminales en la misma base. Famitel Mensajes II En la base: Ponga la base en modo registro manteniendo pulsada la tecla hasta la emisión de 2 tonos. Si la base está... -
Página 49: Dar De Baja Un Terminal
Famitel_Mensages-II.qxd 04/03/04 18:54 Page 49 Cuando un terminal está registrado con una base, éste obtiene automáticamente un número de terminal por la base (entre 1 y 5) que es visualizada en la pantalla después del nombre del terminal. Este número se utiliza para las llamadas internas. -
Página 50: Responder A Una Llamada De Otro Terminal
Famitel_Mensages-II.qxd 04/03/04 18:54 Page 50 Premarcación Introduzca el número del terminal interno (entre 1 y 5). Haga una pulsación larga en hasta que aparezca "Llam. Interna" en pantalla. Para colgar al final de la comunicación, pulse 9.3.2 Responder a una llamada de otro terminal Cuando recibe una llamada interna, la pantalla visualiza el número del terminal que llama y el icono [ ] parpadea. -
Página 51: Conferencia A Tres (2 Interlocutores Internos Y Un Interlocutor Externo)
Famitel_Mensages-II.qxd 04/03/04 18:54 Page 51 CONFERENCIA A TRES (2 INTERLOCUTORES INTERNOS Y UN INTERLOCUTOR EXTERNO) Usted puede hablar simultáneamente con un interlocutor interno y con un interlocutor externo. Cuando está en comunicación con un interlocutor externo: Haga una pulsación larga en la tecla Introduzca el número del terminal que desea llamar. - Página 52 Famitel_Mensages-II.qxd 04/03/04 18:54 Page 52 Seleccione "Priori. Timbre" y valide con Seleccione "Prioridad" y valide con Elija la base o uno de los 5 terminales que timbrará en prioridad y valide con Elija el número de timbres y valide con Seleccione "Priori.
-
Página 53: Características Técnicas
Famitel_Mensages-II.qxd 04/03/04 18:54 Page 53 10.CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Norma Tecnología de teléfono inalámbrico digital (DECTTM) Alcance en espacios abiertos Hasta 300 metros* Alcance en interiores Hasta 50 metros* Autonomía del terminal 10 horas de conversación** (valores medios) 200 horas en reposo Número de terminales Hasta 5 Comunicación entre terminales... -
Página 54: En Caso De Problemas
Famitel_Mensages-II.qxd 04/03/04 18:54 Page 54 11. EN CASO DE PROBLEMAS... Si se presenta un problema, puede proceder a retirar las baterías de todos los terminales de su instalación, durante aproximadamente 1 minuto, desconecte y vuelva a conectar el alimentador eléctrico de la base e inserte nuevamente las baterías. - Página 55 Famitel_Mensages-II.qxd 04/03/04 18:54 Page 55 11. EN CASO DE PROBLEMAS... (CONTINUACIÓN) Problemas Causas Soluciones Su interlocutor no puede oírle. El micrófono está apagado: la Consulte el apartado "Función función Silencio está activada. Silencio (desactivar el micrófono)" (apartado 2.5). El terminal o la base no suena. El timbre se ha desactivado.
-
Página 56: Garantía
Le recordamos que el teléfono es un equipo homologado de conformidad con la Famitel Mensajes II reglamentación europea, certificado por la marca CE. Este producto está cubierto por una garantía legal y para cualquier información sobre esta garantía, por favor contacte con el siguiente número de teléfono: 902 100 900, con horario de lunes a sábado de 8:00 a. - Página 57 Famitel_Mensages-II.qxd 04/03/04 18:54 Page 57 productos deteriorados por rayos, sobretensión eléctrica, fuente de calor o sus radiaciones, daño causado por el agua, exposición a condiciones de humedad excesiva o cualquier otra causa externa al producto; utilización incorrecta o acto de negligencia; intervención, modificación o reparación realizadas por una persona no homologada por el fabricante.
-
Página 58: Seguridad
Famitel_Mensages-II.qxd 04/03/04 18:54 Page 58 13. SEGURIDAD En caso de fallo del adaptador de alimentación de red, debe ser reemplazado por un modelo idéntico. En ausencia de red de distribución eléctrica o en caso de corte de tensión, los teléfonos inalámbricos no funcionarán.