PRECAUCIONES DE SEGURIDAD …………………………………………….4 DESCRIPCIÓN DEL TELÉFONO CLASS ……………………………………...6 Equipo Suministrado ……………………………………………………………...6 La pantalla y los símbolos asociados ……………………………………….6 Las teclas de función……………………………………………………………….7 INSTALACIÓN DEL TELÉFONO CLASS …………………………….…..…..8 Conexión del microteléfono…………………………..………………….…….8 Inserción o reemplazo de las baterías..………………………………….…9 Conexión del teléfono a la línea telefónica ………………………...…..10 Utilización de la fuente de alimentación externa ………………….…10 Montaje en pared……………………………………………………………..…..11 FUNCIONES PRINCIPALES ………………………………………………………12...
Página 3
Tono de timbre …………………………………………………………..…………23 Tono de tecla …………………………………………………………………………23 Flash ………………………………………………………………………………………23 Discado ………………………………………………………………………………….24 Discado restringido ………………………………………………………..………24 Llamada en espera ……………………………………………………….…..……25 CONFIGURACIÓN DE LA ALARMA …………………………………….……25 CONFIGURACIÓN DE LA RED …………..…………………………………….26 Casillas mensajes ……………………………………………………………..……26 Centro de casilla de SMS ………………………………………………….….…26 Validez del mensaje …………………………………………………………….…27 Mensaje de voz ………………………………………………………………….…27 Desvío de llamadas ……………………………………………….………………27 FUNCIONES BÁSICAS DE OPERACIÓN …………………………….………28...
1. PRECAUCIONES DE SEGURIDAD Lea esta guía del usuario y las precauciones de seguridad con cuidado antes de usar. Explique a sus hijos el contenido y los riesgos posibles asociados con el uso del teléfono. Use solamente el transformador de corriente recomendado en este manual (no incluido).
En caso de daño y/o mal funcionamiento contáctese con su operador para el servicio de reparación de su teléfono. Eliminación: El teléfono sin baterías puede ser desechado por separado de la basura doméstica común. Para la eliminación de las baterías consulte los reglamentos de eliminación de basura vigentes con las autoridades municipales y/o empresas de recolección de su localidad.
2. DESCRIPCIÓN DEL TELÉFONO CLASS 2.1 EQUIPO SUMINISTRADO 1 conjunto telefónico CLASS SMS 1 cable enrollado 1 cable telefónico Guía de usuario 3 pilas AA 2.2 LA PANTALLA Y LOS SÍMBOLOS ASOCIADOS...
3. INSTALACIÓN DEL CLASS 3.1 CONEXIÓN DEL MICROTELÉFONO Conecte un extremo del cable enrollado (A) al microteléfono, y el otro extremo (B) al conector en el lado izquierdo de la base como muestra la Figura 1. Figura 1...
3.2 INSERCION O REEMPLAZO DE LAS BATERÍAS Su teléfono Class utiliza 3 baterías alcalinas AA 1.5v (incluidas). Inserte o reemplace las baterías de la siguiente forma como indica la Figura 3. Figura 3 Por razones de seguridad, deberá siempre desconectar la línea telefónica en primer lugar.
3.3 CONEXIÓN DEL TELÉFONO A LA LINEA TELEFONICA El teléfono Class está diseñado para ser conectado a una red analógica pública. Conecte un extremo del cable telefónico a la clavija “LINEA” como muestra la Figura 2. Conecte el otro extremo a la toma telefónica de su domicilio (Tipo RJ11).
3.5 MONTAJE EN PARED Para montar el teléfono Class, retire, gire e inserte de nuevo la sujeción de montaje de auricular, tal y como se muestra en la Figura 5 Figura 5 Realice dos agujeros en la pared de 6mm de diámetro sobre un eje vertical a una distancia de 65 mm entre ellos como indica la Figura 6.
NOTA: Para una mejor visualización de la pantalla, el teléfono debe ubicarse a 5cm aproximadamente por sobre la línea de sus ojos, tal como indica la Figura 7. Figura 7 4. FUNCIONES PRINCIPALES 4.1 HACER UNA LLAMADA Levantando el microteléfono, espere el tono de marcación y marque el número que desea llamar, para finalizar cuelgue el microteléfono.
Si requiere continuar la conversación en forma privada, levante el microteléfono. 2. Para finalizar la llamada, presione nuevamente el botón cuelgue microteléfono. OTRAS FORMAS DE HACER UNA LLAMADA Presionando el botón , al escuchar el tono de marcación, marque el número que desea llamar. 4.3 RECIBIR UNA LLAMADA Existen dos formas de responder una llamada: ...
Página 14
Para mostrar la M, presione el botón “6” una vez. Para mostrar la A, presione el botón “2” una vez. Para mostrar la R, presione el botón “7” tres veces. Para mostrar la Y, presione el botón “9”, tres veces. Para insertar un espacio, presione “0”.
NOTA: En el caso que la red no esté disponible y el mensaje no puede ser enviado, el teléfono le preguntará si desea REENVIAR EL MENSAJE, presione OK si así lo desea o presione Salir/Flash para cancelar. OTRA FORMA DE REDACTAR UN SMS También podrá...
Una vez seleccionado, al presionar nuevamente la tecla OK, le aparecerán cuatro diferentes opciones: RESPONDER: Para responder el mensaje REENVIAR: Editar el mensaje y enviárselo a otras personas ELIMINAR: Borrar el mensaje USAR NÚMERO: Utilizar el número del mensaje para realizar una llamada o guardar en la agenda.
USAR NÚMERO: Utilizar el número del mensaje para realizar una llamada o guardar en la agenda SALIR: Volver a la pantalla principal Seleccione cualquiera de estas opciones presionando la tecla OK o vuelva al menú anterior con la tecla SALIR/FLASH. 4.7 BORRADORES Dentro de esta opción podrá...
5. UTILIZACIÓN DE LA AGENDA Al presionar la tecla MENU y luego OK entrará al menú de la agenda. Las opciones serán: Buscar Nuevo Eliminar BUSCAR Al entrar en modo de búsqueda, podrá encontrar todos los contactos que usted tiene guardado en su agenda.
Página 19
ELIMINAR Para borrar uno o todos los registros de la agenda, debe posicionarse en ELIMINAR dentro del menú AGENDA y presionar OK. Seleccione BORRAR UNO si desea solo borrar un registro de la agenda. Seleccione BORRAR TODOS si desea eliminar todos los contactos de su agenda.
6. LISTA DE LLAMADAS La lista de llamadas se encuentra enlazada al servicio CLI ofrecido por el operador. Puede registrar 100 números diferentes de personas que hayan intentado ponerse en contacto con usted. Cuando exista espacio insuficiente, se reemplazará el registro más antiguo por el más nuevo. Si se recibe una nueva llamada con información de identidad, la información relacionada se almacenará...
NOTA: Si el ID de la llamada es restringido no podrá agendar el registro. 6.3 ELIMINAR UN REGISTRO DE LA LISTA DE LLAMADAS Si se muestra un registro de llamada: 1. Presione la tecla BORRAR 2. “¿CONFIRMA?” y presione el botón OK para confirmar la acción. 6.4 ALMACENAR EN MEMORIA UN REGISTRO DE LA LISTA DE LLAMADAS Si se muestra un registro de llamada:...
7. CONFIGURACIÓN DEL TELÉFONO Dentro del menú, seleccionando la opción CONFIG. TEL usted puede entrar a la configuración general del teléfono: Idioma Fecha/hora Contraste Tono de timbre Tono de tecla Flash Discado Discado restr.
7.3 CONTRASTE Ajuste el contraste de la pantalla dentro de esta opción. El nivel 6 de contraste es el predeterminado. Presione las teclas /VIP y /MEMORIA para ajustar el contraste, luego presione la tecla OK para confirmar. 7.4 TONO DE TIMBRE Ajuste el tono de llamada para llamadas entrantes.
7.7 DISCADO Presione las teclas /LLAMADAS y /AGENDA elegir entre los dos tipos de discado: TONO o PULSO. Presione OK para confirmar. El modo de discado predeterminado es TONO. 7.8 DISCADO RESTRINGIDO Esta opción le permite bloquear discar llamadas que usted configure. La contraseña inicial predeterminada es “000000”, si usted ingresa la contraseña correctamente, podrá...
7.9 LLAMADA EN ESPERA Si activa la opción de llamada en espera podrá ver el número o bien el nombre del contacto de quién lo está llamando mientras tiene otro llamada en proceso. Dentro de esta opción con las teclas /LLAMADAS y /AGENDA podrá...
9. CONFIGURACIÓN DE LA RED Dentro del MENU, seleccione AJUSTE DE RED para cambiar los parámetros y configuración de la red. Luego de entrar a esta opción, podrá entrar a: Casillas SMS Centro SMS Validez SMS Correo voz ...
9.3 VALIDEZ DEL MENSAJE Si por algún motivo un mensaje de texto no pudo ser enviado, usted podrá seleccionar el tiempo que desea que este mensaje sea guardado. Presione /LLAMADAS y /AGENDA para elegir entre los diferentes tiempos: MÁXIMO, 1HORA, 12 HORAS, 1 DÍA, 3 DÍAS, 1 SEMANA: Presione OK para confirmar.
10. FUNCIONES BÁSICAS DE OPERACIÓN 10.1 Función FLASH Cuando hace un llamada y la línea está ocupada, presione Salir/Flash y luego Redial/Pausa para llamar nuevamente. 10.2 BUSQUEDA DE UN CONTACTO EN LA AGENDA La tecla /AGENDA es un acceso directo para buscar contactos en la agenda.
10.5 VOLUMEN DEL TIMBRE Para cambiar el volumen del timbre de llamadas debe mover la tecla RING ALTO/BAJO ubicada atrás del teléfono 11. FUNCIONES AVANZADAS DE OPERACIÓN 11.1 LLAMADA DIRECTA (Servicios) Servicio de EMERGENCIA 911: Con el microteléfono descolgado, presione /MEMORIA y luego “1”.
11.3 BLOQUEAR TECLADO Mantenga presionado el botón hasta que en la pantalla se encienda el icono para bloquear el teclado. No podrá realizar ninguna llamada excepto al 911. 11.4 NÚMEROS VIP Para CONFIGURAR un número VIP, deberá dirigirse a la lista de llamadas recibidas, perdidas o salientes y luego presionar /VIP, en la pantalla le indicará...
11.7 NO MOLESTAR (SILENCIO) Para desactivar la campanilla, con el microteléfono colgado, mantenga presionado por 3 segundos la tecla MUTE/ hasta que en la pantalla se ilumine el ícono . Si esta función esta activada, cuando reciba una llamada, no sonará el timbre, simplemente la pantalla parpadeará. Mantenga presione nuevamente la tecla MUTE/ para desactivar esta función.