Tabla de contenido
2
a
IT
Avvitare il cilindro di regolazione (a) in posizione chiusa. ABBASSARE completamente la leva del cambio (c) sul cambio remoto.
NL
Draai de stelschroef (a) vast. Duw de versnellingshendel (c) helemaal naar beneden.
29238 Saris Trainer Manual.indd 20
EN
Tighten and thread the Barrel Adjuster (a) into the closed position.
Press the Shifting Lever (c) on the Remote Shifter completely to the
DOWN position.
c
ES
Apriete el tensor de barril (a) hacia la posición cerrada. Presione
la palanca de cambios (c) del cambiador remoto completamente
hacia abajo.
FR
Resserrez l'ajusteur du tube (a) en position fermée. Placez le levier
du dérailleur (c) en position complètement abaissée.
DE
Ziehen Sie den Spanner (a) fest an, bis er geschlossen ist. Drücken
Sie den Schalthebel (c) auf dem Remote Shifter vollständig nach
UNTEN.
20
6/17/2019 8:37:04 AM
Tabla de contenido
