Tabla de contenido
WOPU
Noise level
Livelli sonori / Niveles sonoros
Schallwerte / Niveaux sonores
Sound pressure - T type (2)
Pressione sonora unità tipo T (2) / Presión sonora unidad tipo T (2)
Shalldruckpegel Version T (2) / Pression sonore type T ( 2 )
Electrical heating coil
Batteria riscaldamento elettrica / Batería de calefacción electríca
Elektroheizregister / Batterie de chauffage électrique
Stages
Stadi / Escalones
Stufen / Étages
Absorbed power
Potenza assorbita / Potencia absorbida
Leistungsaufnahme / Puissance absorbée
Absorbed current
Corrente assorbita / Corriente absorbida
Stromaufnahme / Courant absorbé
Humidification
Umidificazione / Humidificatión
Befeuchtung / Humidification
Steam humidifier - capacity
Umidificatore a vapore - capacità / Humidificador a vapor - capacidad
Dampfbefeuchter - Leistung / Humidificateur à vapeur - capacité
Nominal power
Potenza nominale / Potencia nominal
Nominale Aufnahme / Puissance nominale
Absorbed current
Corrente Assorbita / Corriente absorbida
Stromaufnahme / Courant absorbé
Fill water connections
Connessioni carico acqua / Conexiones carga agua
Füllwasseranschlüsse / Connexions remplis eau
Drain water connections
Connessioni scarico acqua / Conexiones desagüe agua
Entleerventilwasseranschlüsse / Connexions drainage eau
(1) Ambient air temperature 35 °C - R.H. 30%; Water temperature 14 °C/20 °C;
(2) Ambient air temperature 24 °C - R.H. 50%; Water temperature 7 °C/12 °C;
(3) Sound pressure measured in free field conditions at a height of 1,5 m from the floor and 2 m distance
(ISO 3744).
(1) Temperatura aire exterior 35 °C - H.R. 30%; Temperatura agua
14 °C/20 °C;
(2) Temperatura aire exterior 24 °C - H.R. 50%; Temperatura agua
7 °C/12 °C;
(3) Presión sonora detectada en campo libre a 1,5m de altura sobre
el suelo y 2 m de diastancia (ISO 3744).
18
Technical Data
Dati Tecnici / Datos Técnicos
Technische Daten / Données Techniques
db(A)
n°
kW
A
kg/h
kW
A
"G
mm
(1) Temperatur Außenluft 35 °C - R.F. 30 %; Wassertemperatur
14 °C/20 °C;
(2) Temperatur Außenluft 24°C - R.F. 50 %; Wassertemperatur
7 °C /12 °C;
(3) Schalldruck aus freiem Feld ermittelt auf in einer Höhe von 1,5 m
von dem Boden und 2 m Entfernung (ISO 3744).
0120
0150
54
57
2
2
15
15
22
22
8
15
6
11,3
9
16
3/4"F
3/4"F
20
20
(1) Aria ambiente 35 °C - U.R. 30%; Temperatura acqua 14 °C/20 °C;
(2) Aria ambiente 24 °C - U.R. 50%; Temperatura acqua 7 °C/12 °C;
(3) Pressione sonora riferita a 1,5 m dal suolo e 2 m di distanza in
campo libero (ISO 3744).
( 1 ) Température air extérieur 35 °C - H.R. 30 % ; Température eau
14 °C/20 °C ;
( 2 ) Température air extérieur 24°C - H.R. 50 % ; Température eau
7 °C/12 °C ;
( 3 ) Pression sonore mèsurée en champs libre à 1,5 m de hauteur par
rapport au sol à 2 m de distance ( ISO 3744 ).
0190
0240
56
57
2
2
22,5
22,5
32,5
32,5
15
15
11,3
11,3
16
16
3/4"F
3/4"F
20
20
0280
60
2
30
43
15
11,3
16
3/4"F
20
Tabla de contenido
