Sharp LC-19AD22U Manual De Operación página 94

Visionnernent du DVD
Lecture en mode basique
Chargez le disque
_. disque avec
f'6tiquette vers
I'avant (Sile disque _"
porte une etiquette )
Tenez le disque sans toucher ni I'une ni
l'autre de ses surfaces, alignezqe sur les
guides el mettezqe en place
............. Le compartiment & disque se terme
automatiquement
Sur l'ecran TV, "__." passe & "Lecture" puts la
I.ectu re commence
Un ecran de menu peut s'alficher sur I'_cran
"IV, site disque a one fonction de menu, Dans
ce cas, appuyez sur Ai_r!</_- ou ENTER pour
utiliser une fonction de menu
i
Appuyez sur STOP pour finir la lecture
° TViDVD enregistre te point final eelon le disque
"t#" s'affiche _ I'ecran Appuyez sur PLAY pour
reprendre la lecture (& partir de ta sc#ne)
• Si vous reappuyez sur STOP ("ta- s'affiche &
l'ecran) ou d_chargez le disqoe. TV/DVD efface
le point final
I i i,,,,1111'11'11 i'1
Afflchage d dtat du dmque .....
.&,cheque fois que vous appuyez sur DISPLAY,
l'affichage d'etat du disque apparait a recran et
change de la maniere suivante
TEMPS DUREE
D_SQUE EN COURS ECOUL{_ TOTALE
NUMERO
DETtTRE
NUMERO
- DE
CHAPITRE
HUMI_RO LANGUE DE SOUS-TtTRE
D'ANGLE
LANGUE AUDIO TYPE DE AUDIO
Si le TV/DVD fonctionne mal:
L'_lectricite statique ou un autre facteur nuit peut-etre au
fonctionnement du tecteur
Debranchez le cordon d'alimenlation CA une lois. puis
rebranchez-fe
Appuyez sur EJECT.
Retirez le disque et appuyez sur POWER,
Le TV/DVD doit s'eteindre
• Lorsque de l'ejection du disque de
I'appareil, vous entendrez te bruit que fait
les composantes du mecanisme interne,
ceci est tout &fait normal
• Si un disque non compatible est charge, "Ce Disque Ne Peu_Etre Lu ", "Code Regional Incorrect" ou "Erreur Bloq Parental"
s'aflichera sur I'ecran TV solon le type de disque charge Dans ce cas, reverifiez votre disque (volt pages 5 et 49)
• Certains disques ont besoin d'environ une minute event queta lecture demarre,
° Lorsqu'un dlsque de 8 cm est plac_ dens fa fente d'insertion du disque et que rtmage & tire ou I'ecran de menu ne
s'affiche pas, appuyez sur PLAY
• II se pout que le symbole X "Interdiction" apparaisse darts le coin superieur gauche de l'_cran Ce symbote signifie soit
que la fonction que vous voufez utitiser n'est pas disponibte sur le disque, soit que le TV/DVD ne peut pas acceder & cette
fonction & ce moment-I& fl ne s'agit pas d'une defaillance de ce TV/DVD
• Quand vous placez le cet_ imprime d'un disque vers lebas (c -&-d darts te mauvais sens), "Lecture" s'affichera, puts "Ce
Disque Ne Pout Etre Lu "continuera & s'afficher
° Certaines operations de lecture DVD peuvent _tre fix_es deliberement par les realisateurs de logiciels Puisque cet
appareil TV/DVD lit lee DVD selon teur contenu, certaines fonctions de lecture peuvent etre inaccessibles Consultez
egalement los instructions fournies avec les DVD
• Ne d_placez pasle TViDVD pendant la lecture d'un disque car if pourrail en #tre endommage
• Servez-vous de EJECT pour ouvrir et refermer le plateau du disque Ne faites pas obstacle au mouvement du plateau, car
ce serait une cause de d6faiJtance de ]'appareil
• Ne poussez pas sur le plateau et n'y placez pas d'objets autres que des disques, car ce serait aussi une cause de
defaillance de ['appareil
• Dans bien des cas, un ecran de menu apparait quand la reproduction d'un film est termines Ou un affichage proIong_ d'un
tel menu sur _cran risque d*endommager vetre televiseur en incrustant de raged permanente cette image sur I'ecran Pour
eviter ceci, prenez soin d'appuyer sur POWER de votre telecommande one fois que le film est termine
• Un leger retard peut se manifester apres que vous ayez appuye sur [e bouton pour activer la fonction (_' - 37