• Intente evitar que el cable de alimentación o el adaptador de corriente Instrucciones de seguridad  resulten dañados. El aparato solo puede conectarse con el cable de alimentación y el adaptador de corriente suministrados. • Las tormentas son peligrosas para todos los aparatos eléctricos. Si el cable de alimentación o el cableado de la antena es alcanzado por un ADVERTENCIA rayo, el aparato puede resultar dañado, incluso si no está...
opcionales de canal. Aquí puede escoger entre varios satélites. Contenido de la caja  Una vez completada la selección, la lista de canales del satélite seleccionado se encontrarán disponibles para su importación al sistema de televisión. Componentes incluidos: Pulse el botón [OK] del mando a distancia para confi rmar e iniciar la exploración.
pantalla Video (CVBS) * GOTO – modo DVD. Permite ir a un capítulo específi co. Entrada de vídeo – modo DVD. Pulse una vez para establecer el punto y una segunda vez para Mini AV* volver al punto. Entrada de vídeo y entrada de audio/vídeo por ANGLE –...
Página 40
correcta. Puede tener líneas negras en la parte superior e inferior. Canal  – 4 -3 - permite mostrar las imágenes 4 -3 en su tamaño original. Se muestran barras laterales para rellenar la pantalla 16 -9. Antena DVB* - permite establecer el tipo de señal de televisión digital. –...
Grabación USB - Modo digital* adicionales para su instalación. Póngase en contacto con el servicio  de atención al cliente y consulte el sitio web www.sharp.eu. Restablecer predeterminados - permite restablecer La televisión integra una función de grabación USB. Esta función está...
• Pulse avance rápido para avanzar en la grabación (p. ej., para saltar los anuncios). • Pulse rebobinado rápido para retroceder en la grabación (p. ej., si avanzó demasiado). CONSEJO: Si activa el modo en espera de la televisión o cambia de canal, la memoria de pausa en directo se eliminará.
Página 69
Model | Modell | Modèle | Modello | Modelo | Modelo | Model | Model LC-40CFE4240E LC-43CFE4142E LC-32CHE4040E(W) LC-32DHE4040E(W) LC-40CFE4241E LC-43CFE4140E LC-49CFE4040E LC-32CHE4041E(W) LC-32DHE4041E(W) LC-40CFE4242E LC-43CFE4141E LC-49CFE4041E LC-32CHE4042E(W) LC-32DHE4042E(W) LC-40CFE4042E LC-43CFE4042E LC-49CFE4042E Audio power | Musikleistung | Puissance audio | Potenza audio | Potencia de audio | Potência de áudio | Moc dźwięku | Audio vermogen 2 x 8W Voltage | Spannung | Tension | Voltaggio | Voltaje | Voltagem | Napięcie | Spanning...
Página 70
Stand Installation Instalación del soporte Ständermontage Instalação do Suporte Installation du support Instalacja podstawy Installazione supporto Installatie voet English: To assemble the base stand to the TV you will need a cross Español: Para instalar el soporte a la televisión, se necesita un head screwdriver.