Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Nomenclature
T_l_commande
14 15 16
CC3_
_r
®®®
--V--4
21
a
u
22
5
_
_)L3E_
_J(_
Jl
_I_LL!PA_J _
FLJ_¥
_IP
"
.
-_
__
] j
24
6
Ji __
25
7
26
s
li
II
It
_
_
_1
12
II _
_]"' _l"_
tl
30
13
31
SHARP
17
18
19
--
20
- Pour utiliser ta tsiecommande, dirigez-la vers le TV/DVD
cristaux liquides (Volt page 9 )
Une pel{icule protectrice reeouvre la face de la
t@t@commandeVeuiliez retirer cette pe{licule avant
I'emploi
:,_._ o 12
1
POWER : Met te t_l_viseur sous tension ou en mode
d'attente. (Voir page 17 )
2
0 - 9 : Regle [e canal (Voir page 17 )
3
* (POINT)/SUBTITLE
: Pour s_lectionner un num,.re a 4
chiffres
(Voir page 17 ) / Sous4itres
(Voir page 4t )
4
REV : Recherche visuelle art{ere (Volt page 38 )
5
SKIPmth,_f: Sauter un chapitre en atria,re ou en avant
(Voir page 38.)
6
STILL/PAUSE
: Arr@tsur Jmage/arr@t momentane de
I'enregistrement
(Volt page 38 )
7
SETUP/TV MENU : Mode iV-
Affiche i'ecran du menu
/ Mode DVD - Affichage du menu (Voimpages 20, 46 )
8
I_t_I<IvlENTER
: Selectionne une rubtique desir@e
sumi'ecran de teglage
SLOW _1/I _ : Ralentit la lecture en relouriavance
(Vok page 38 )
9
EXlTICANCEL : Eteint t'ecran du menu / Reinitialisation
des inlotmations
dans le menu
10 PLAY MODE : S@lection du mode de lecture (Volt page
39 )
11 AUDIO : S6lection du mode audio / Changer ia league
du film (Vok page 41 )
12 RETURN : Eteint l'_cran le menu de configuration DVD
13 A-B REPEAT : Rep@ter Ia lecture entre A et B, (Voir
page 39 )
14 DISPLAY : AfJiche les informatiens sur le canal (ou la
d'entr@e) (Voir page t9 )
15 TV/DVD : Appuyez pour utilJser _et@l@viseuriDVD (Vok
pages !7, 36 )
16 EJECT : Ejection de la desque
(Voir page 37 )
17 SLEEP : Vous permet de r_glemI'heure _ laquetle _e
televiseum se mettra au_omatiquement en mode
dattente
,,_ cheque pression sur cette touche, le r_glage
du temps restant augmente de 10 minutes jusqu'_{ un
maximum de 2 heures Cet affichage disparaftra apres
quelques securities; la minuterie d'exfinction amerce
automatiquement
Secompte & rebours
• Pout reprendre le r_glage de la minuterie d'extinction,
vous pouvez appuyer sur SLEEP a p_usieurs reprises
et changer ensuite le detai
• Selectionnez "ARRET" en pressant plusieurs lois sut
SLEEP pour annulet ta minuterie d'extinction
° Let_J_viseurentreraenmeded'atten_e_orsquele
temps restant at_eindra zero
18 INPUT : S_lectJenne une source d'entr_e pour le
t_I_viseur a cristau× Iiquides (Volr page t4 )
19 VIEW MODE : S_lec_ionne la ta_ltede r_cran (Voir
page 25 )
20 VOL +1- : R_,gle {e volume
• Pour augmenter fe volume, appuyez sur VOL+
. Pour dimlnuer le vo{ume, appuyez sur VOL-
,, VOL+/- sumle TViDVD fonclionne de ta m_me
manf_re que VOL+/- sur la _618commande
21 CH .,"./v
: Setectfonne te canal (Voir page 17 )
22
MUTE : Coupe _eson "MUET" est affiche recran, et te
son est coup(_, and the sound is silenced
Pour r_tablir
te son. appuyez une nouvelle lois sur cette touche ou
bien su_ I'une des touches VOL +/-
23
FWD : Avance mapide(Voim page 38 )
24 PLAY : Lecture (Vok page 37 )
25 STOP : Arr_t (Voir page 37)
26 DVD MENU : Permet d'acceder au menu DVD (Voir
page 40.)
27 TOP MENU : Selection du titre (Muir page4O )
28 ANGLE : Changer I'angle de lecture (Volt page 40 )
29 ZOOM : Zoom (Voir page 38 )
30 DIRECT SKIP : Reperage de la scene desiree (Voir
page 38 )
31 MARKER :index (DVD) (Voir page 39)
Tabla de contenido
Solución de problemas
