Tabla de contenido
E Manejo
1
Normas de seguridad para el servicio de la carretilla
Permiso de conducir: la carretilla elevadora sólo debe ser usada por personas ca-
pacitadas que hayan sido instruidas en el manejo, hayan demostrado al explotador
del vehículo o a su encargado sus capacidades para conducir y manipular cargas, y
hayan sido encargadas explícitamente del manejo de la carretilla.
Derechos, obligaciones y reglas de comportamiento para el conductor: el con-
ductor debe haber sido informado de sus derechos y obligaciones, debe haber reci-
bido formación sobre el manejo de la carretilla y debe conocer bien el contenido del
presente manual de instrucciones. Se debe garantizar que goce de los derechos per-
tinentes. Con carretillas cuyo servicio requiera la intervención de acompañantes, se
deberá llevar calzado de protección durante el manejo.
Prohibición de uso por personas no autorizadas: durante el tiempo de uso, el
conductor es el responsable de la carretilla elevadora. Debe prohibir a las personas
no autorizadas conducir o accionar la carretilla. No está permitido llevar a personas
ni elevarlas.
Daños y defectos: si se detectan daños o cualquier tipo de defecto en la carretilla o
en el equipo accesorio, deberán comunicarse de inmediato al personal de vigilancia.
Está prohibido utilizar aquellas carretillas cuyo servicio no resulte seguro (p. ej., de-
bido al desgaste de las ruedas o a averías en los frenos) mientras no se hayan repa-
rado debidamente.
Reparaciones: el conductor que no cuente con una formación especializada y la co-
rrespondiente autorización no podrá realizar jamás reparaciones ni modificaciones
en la carretilla. Dicho conductor no deberá desactivar en ningún caso los dispositivos
de seguridad ni ningún interruptor, ni modificar sus ajustes.
Zona de peligro: la zona de peligro es aquella zona en la cual las personas corren
peligro debido a los movimientos de marcha o elevación de la carretilla, de sus dis-
positivos de suspensión de la carga (p. ej., dientes de la horquilla o equipos acceso-
rios) o de la mercancía. También forma parte de esta zona aquélla que pudiera ser
alcanzada en caso de caerse la mercancía o por un mecanismo de trabajo que baje
o se caiga.
F
Se debe mantener alejadas de la zona de peligro a las personas no autorizadas. En
caso de peligro para las personas, se debe proporcionar una señal de aviso a tiempo.
Si las personas no autorizadas no abandonan la zona de peligro a pesar de habér-
selas instado a ello, se debe detener la cerretilla de inmediato.
Dispositivos de seguridad y letreros de advertencia: es obligatorio respetar los
dispositivos de seguridad, los letreros de advertencia y las indicaciones de adverten-
cia aquí descritas.
M
Los vehículos con un espacio reducido para la cabeza cuentan con un letrero de ad-
vertencia situado en el campo de visión del conductor. El tamaño corporal máx. re-
comendado en dicho letrero se debe respetar obligatoriamente.
E 1
Tabla de contenido
