Expression (Foot Pedal) - Roland E-60 Manual Del Usuario

E-60/E-50 Music Workstation
Utilizar las funciones de interpretación
● Rotary Slow/Fast—Le permite seleccionar la velocidad
rápida o lenta del efecto giratorio. Sólo funciona si el
efecto Rotary está actualmente asignado al Multi-FX.
● Reset/Start—Esta función permite que el Arranger se
inicie en el primer tiempo del patrón de estilo musical
seleccionado si pulsa el conmutador de pedal. Utilícela
cuando acompañe a un cantante o a un solista cuya
temporización sea un poco imprecisa y se dé cuenta de
que el Arranger tiene un retardo de uno o dos tiempos
por detrás del cantante/solista.
● Scale Upper—Permite asignar el ajuste Scale Tune
seleccionado (consulte la p. 57) a las partes Upper.
● Scale Lower—Permite asignar el ajuste Scale Tune
seleccionado (consulte la p. 57) a la parte LWR.
● Arr Chord Off—Le permite desactivar el reconocimiento
de acordes del Arranger, en cuyo caso, sólo continuará
reproduciéndose (o se podrá utilizar) la batería/percusión
del estilo musical seleccionado. Consulte también la
(página 66).
● User Prg Up, User Prg Down—Permite seleccionar el
User Program siguiente ("Up") o anterior ("Down").
● Punch In/Out—Se puede usar el conmutador de pedal
para activar y desactivar la grabación de pinchado de
entrada/salida utilizando el secuenciador del E-60/E-50
(página 126).
● Portamento—Activa y desactiva la función Portamento
(página 77).
● Soft, Sostenuto, Hold—Se puede usar el conmutador de
pedal como un Soft, Sostenuto o Sustain (pedal Hold).
Tenga en cuenta que también podrá controlar "Hold"
utilizando un conmutador de pedal específico (pero
opcional) DP-2, DP-6 o BOSS FS-5U conectado al zócalo
HOLD.
● Hold Lower—El conmutador de pedal tiene la misma
función que LOWER HOLD (consulte también la p. 78).
● Minus One—El conmutador de pedal permite activar y
desactivar la función Minus-One. Consulte la página 38
para más información acerca de cómo seleccionar la
opción que se utilizará cuando la función Minus-One
esté activada.
● Keyboard Ex UP2/1—Le permite desactivar la parte UP1
y activar la parte UP2, y viceversa.
Nota: Si no tiene activados ni UP1 ni UP2 cuando pulse el
conmutador de pedal por primera vez, uno de ellos se activa.
● Break Mute—Sólo podrá acceder a esta función a través
del conmutador de pedal. Al pulsarlo, la reproducción del
Arranger se enmudece durante el resto del compás
actual. Es ideal para canciones de rock'n'roll.
● Arranger ACC Tempo—Le permite inicializar la función
ACC del Arranger (página 69).
● Arranger RIT Tempo—Le permite inicializar la función
RIT del Arranger (página 69).
(4) Pulse el botón [EXIT] para volver a la página
principal.
EXIT
56

Expression (Foot Pedal)

Un pedal de expresión opcional EV-5, EV-7 o BOSS FV-
300L conectado al zócalo FOOTSWITCH/EXPRESSION
permite controlar el volumen de todas las partes con el
pie. Puede invertir el efecto del pedal de expresión y
determinar que el pedal de expresión no controle
algunas partes en concreto.
Nota: Los ajustes siguientes sólo se utilizan al conectar un pedal
de expresión al zócalo FOOTSWITCH/EXPRESSION. Por otra parte,
si desea conectar un conmutador de pedal, consulte "Foot
Switch" en la p. 55.
(1) Pulse el botón [MENU].
MENU
La pantalla cambia a:
(2) Pulse el campo [FOOT¥CONTROLLER], y a
continuación el campo [FOOT¥SWITCH].
(3) Utilice los campos ARR PART y KBD PART para
seleccionar la parte del Arranger o del teclado en la
cual desea cambiar el ajuste.
(4) Pulse el campo [FOOT¥PEDAL¥ASSIGN] y utilice el
dial [DATA÷ENTRY] o los botones [DEC]/[INC] para
seleccionar "Expression".
Seleccione "Off" si la parte en cuestión no debe
responder a los movimientos del pedal de expresión.
(5) Pulse los campos [UP] o [DOWN] y utilice el dial
[DATA÷ENTRY] o los botones [DEC]/[INC] para ajustar
el valor.