Roland E-60 Manual Del Usuario página 9

Lower Hold . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Tone Edit: editar partes del teclado . . . . . . . . . . . . . . 79
8. Utilizar funciones y efectos del mezclador . . . . 81
Mezclar partes del teclado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Volumen y estado de las partes de estilo . . . . . . . . . 82
Editar los procesadores de efectos del teclado . . . . 83
Reverberación para partes del teclado . . . . . . . . . . . . . . . 83
Chorus para partes del teclado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Utilizar el procesador multiefectos (Multi-FX) . . . . . 84
Seleccionar y editar otro tipo MFX. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Enlazar la selección de tipo Multi-FX
a la parte Upper1 (Upper 1 M-FX Link) . . . . . . . . . . . . . . 85
Efectos para canciones y estilos . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Reverberación para partes de estilo/canción . . . . . . . . . . 86
Chorus para partes de estilo/canción . . . . . . . . . . . . . . . . 87
función Digital Bass Enhancer . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
9. Trabajar con User Programs . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Guardar los ajustes en un User Program. . . . . . . . . . 88
Seleccionar User Programs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Cancel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Seleccionar User Programs manualmente . . . . . . . . . . . . 90
Seleccionar User Programs con [DOWN][UP] . . . . . . . . . . 90
Trabajar con el User Program Finder . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Búsqueda rápida del User Program que necesita . . . . . . 91
Cargar ajustes del User Program de forma selectiva
(User Program Hold) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Ignorar la función AUTO FILL (Fill In On
User Program Change) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Funciones automáticas para los User Programs . . . 93
Song Link . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Enlazar un grupo MIDI con un User Program . . . . . . . . . 94
Recuperar un User Program . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Editar información acerca
del User Program Finder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Cambiar información acerca del User Program Finder. . 96
Editar un índice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Funciones del asistente musical (Music Assistant) . 99
Crear registros nuevos de asistentes musicales . . . . . . . . 99
Editar registros de asistentes musicales . . . . . . . . . . . . .100
Guardar una entrada del asistente musical . . . . . . . . . .100
10. Herramientas de composición de canciones
y de estilos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Mezclar partes de canciones o de estilos . . . . . . . . 102
Utilizar las herramientas de composición . . . . . . . . 103
Procedimiento general . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .104
PALETTE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .105
SOUND EDIT para sonidos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .105
SOUND EDIT para grupos de percusión. . . . . . . . . . . . . .106
DRUM INSTR EDIT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .106
COMMON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .107
Antes de guardar los ajustes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Guardar la canción o el estilo modificado . . . . . . . 108
11. Funciones de canción más perfeccionadas . . . . 109
Programar posiciones MARK & JUMP . . . . . . . . . . . 109
Trabajar con el Song Finder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Localizar archivos con el Song Finder . . . . . . . . . . . . . . .110
Editar la información del Song Finder . . . . . . . . . . . . . . .111
Editar un índice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .113
E-60/E-50 Music Workstation
Función Play List . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
Programar listas de reproducción. . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
Editar listas de reproducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Utilizar listas de reproducción. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Gestionar listas de reproducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
12. Editar letras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Añadir letra a una canción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Exportar los datos de la canción como archivo
de texto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
13. Utilizar el secuenciador de 16 pistas. . . . . . . . . . 123
Acerca de la página principal del secuenciador . . 123
Consideraciones generales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Ejemplo 1: Grabar una canción desde cero . . . . . . 124
Preparaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
Ejemplo 2: Añadir pistas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Guardar la canción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Editar canciones de 16 pistas . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
Edición fácil y funciones útiles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
Editar una o más pistas (TRACK EDIT) . . . . . . . . . . . . . . 129
Editar datos de la canción utilizando la edición
Microscope . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Notas generales acerca de MICRO EDIT . . . . . . . . . . . . . 144
Editar eventos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
Otras operaciones de edición. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
Style Converter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
Consideraciones generales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
Utilizar el convertidor de estilos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
Escuchar las pistas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
14. Programar estilos (Style Composer) . . . . . . . . . . 151
Concepto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
Grabación de estilos partiendo de cero . . . . . . . . . 152
Iniciar el Style Composer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
Borrar la memoria RAM (inicializar estilo). . . . . . . . . . . 152
Preparar la primera pista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
Grabación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
Escuche el estilo y añada más pistas. . . . . . . . . . . . 156
Guardar el estilo (Style) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
Grabar otras pistas y divisiones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
Silenciar pistas mientras se graban otras . . . . . . . . . . . 157
Observaciones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
Usar los estilos ya existentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
Empezar con todas las pistas de un Style
ya existente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
Copiar pista de Style individuales . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
Editar estilos sobre la marcha por medio de
grabaciones originales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
Añadir notas a tiempo real . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
Añadir datos del controlador a tiempo real . . . . . . . . . 160
Añadir o cambiar ajustes de partes ya existentes . . . . 160
Expression, Panpot, Reverb, Chorus . . . . . . . . . . . . . . . . 161
Cambiar el tempo predefinido. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
Style Track Edit funciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
Editar eventos de estilo individuales
(Style Micro Edit). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
Notas generales acerca de STYLE MICRO EDIT . . . . . . . 170
Editar eventos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172
Otras operaciones de edición. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
15. Funciones Disk/Media . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
Cómo hacerlo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
Cargar datos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
Guardar datos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
r
9