lit
Simbolių paaiškinimas
ĮSPĖJIMAS
Vidutinio rizikos laipsnio pavojus, į kurį nekreipiant dėmesio
galimi mirtini arba sunkūs sužalojimai (negrįžtamieji).
DĖMESIO
DĖMESIO
Mažo rizikos laipsnio pavojus, į kurį nekreipiant dėmesio galimi
vidutiniai sužalojimai (grįžtamieji).
PRANEŠIMAS
Materialinė žala, ne saugos nurodymas! Sužeidimo pavojaus
nėra.
Naudojimo instrukciją perskaityti prieš pradedant eksploatuoti
Būtina naudoti klausos apsaugos priemones
Elektrinis įrankis atitinka II apsaugos klasę
Aplinkai nekenksmingas utilizavimas
CE atitikties ženklas
1. Techniniai duomenys
Naudojimas pagal paskirtį
ĮSPĖJIMAS
REMS Curvo ir REMS Akku-Curvo skirti vamzdžiams tempti ir lenkti šaltuoju būdu
iki 180°.
REMS Curvo 50 skirtas vamzdžiams tempti ir lenkti šaltuoju būdu iki 90°.
Naudojant kitais tikslais yra naudojama ne pagal paskirtį, ir todėl neleidžiama naudoti.
1.1. Tiekimo komplektas
REMS Curvo:
elektrinis vamzdžių lenkimo prietaisas, kaištis, lenkimo
segmentai ir šliaužikliai pagal užsakytą rinkinį,
naudojimo instrukcija, plieninės skardos dėžė.
REMS Curvo 50:
elektrinis vamzdžių lenkimo prietaisas, keturbriaunis
griebtuvas 35 – 50, atraminis laikiklis 35 – 50, kaištis,
naudojimo instrukcija, transportavimo dėžė.
REMS Akku-Curvo:
akumuliatorinis vamzdžių lenkimo prietaisas, ličio jonų
akumuliatorius, ličio jonų / Ni-Cd akumuliatorių
spartusis įkroviklis, kaištis, lenkimo segmentai ir
šliaužikliai pagal užsakytą rinkinį, naudojimo
instrukcija, plieninės skardos dėžė.
1.2. Gaminių numeriai
REMS Curvo pavara
REMS Curvo 50 pavara
REMS Akku-Curvo Li-Ion pavara
Keturbriaunis griebtuvas 35 – 50, atraminis laikiklis 35 – 50
(REMS Curvo 50)
Keturbriaunis griebtuvas 10 – 40, atraminis laikiklis 10 – 40
(REMS Curvo 50)
Kaištis
Ličio jonų / Ni-Cd akumuliatorių spartusis įkroviklis
(REMS Akku-Curvo)
Ličio jonų akumuliatorius 18 V, 3,0 Ah (REMS Akku-Curvo)
REMS aerozolinis tepalas lenkimo darbams, 400 ml
Staklių laikiklis 3B
Staklių laikiklis WB
Plieninės skardos dėžė (REMS Curvo)
Plieninės skardos dėžė (REMS Akku-Curvo)
Transportavimo dėžė (REMS Curvo 50)
Plieninės skardos dėžė
(lenkimo segmentas ir šliaužiklis, skirtas REMS Curvo 50)
REMS CleanM
Lenkimo segmentai ir šliaužikliai
1.3. Naudojimo sritis
Kvalifi kuotai lenkiant šaltuoju būdu ant vamzdžio neturi atsirasti įtrūkimų ar
raukšlių. Vamzdžių, kurių kokybė ir matmenys neatitinka šių reikalavimų,
negalima lenkti REMS Curvo, REMS Curvo 50 ir REMS Akku-Curvo.
Pagal DIN EN 1057 kieti variniai vamzdžiai iki Ø 18 mm gali būti lekiami šaltu
būdu išlaikant minimalų lenkimo radiusą. Galime patiekti lenkimo segmentus
ir šliaužiklius didesniais radiusais.
REMS Curvo
● Kietiems, pusiau kietiems, minkštiems variniams bei plonasieniams vamzdžiams,
Ø 10 – 35 mm, Ø ⅜ – 1⅜".
● Minkštiems padengtiems variniams vamzdžiams, taip pat plonasieniams,
Ø 10 – 18 mm.
● Presuojamų sistemų nerūdijančio plieno vamzdžiams Ø 12 – 28 mm.
● Dengtiems C-Stahl presuojamų sistemų vamzdžiams Ø 12 – 28 mm.
● Didelio tikslumo minkštiems vamzdžiams Ø 10 – 28 mm.
● Plieniniams vamzdžiams pagal DIN EN 10255 (DIN 2440) Ø ¼" – ¾".
● Elektros instaliacijos vamzdžiams DIN EN 50086 Ø 16 – 32 mm.
● Daugiasluoksniams vamzdžiams Ø 14 – 40 mm.
Maksimalus lenkimo kampas
110
REMS Curvo / REMS Curvo 50 / REMS Akku-Curvo
REMS Curvo 50
● Plieniniams vamzdžiams pagal DIN EN 10255 (DIN 2440) Ø ¼" – 1¼".
● Kieti, pusiau minkšti ir minkšti variniai vamzdžiai Ø 10 – 42 mm.
● Plonasieniai variniai vamzdžiai Ø 10 – 35 mm.
● Užspaudimo sistemų nerūdijančio plieno vamzdžiai Ø 12 – 42 mm.
● (Dengti) presuojamųjų jungčių sistemų anglinio plieno vamzdžiai
Ø 12 – 42 (28) mm.
● Daugiasluoksniai vamzdžiai Ø 14 – 50 mm.
● Minkšti precizinio plieno vamzdžiai Ø 10 – 28 mm.
● Elektros instaliacijos vamzdžiai DIN EN 50086 Ø 16 – 32 mm.
Maksimalus lenkimo kampas
REMS Akku-Curvo
● Kietiems, pusiau kietiems, minkštiems variniams bei plonasieniams vamzdžiams,
Ø 10 – 28 mm, Ø ⅜ – 1⅛".
● Minkštiems padengtiems variniams vamzdžiams, taip pat plonasieniams,
Ø 10 – 18 mm.
● Presuojamų sistemų nerūdijančio plieno vamzdžiams Ø 12 – 28 mm.
● Dengtiems C-Stahl presuojamų sistemų vamzdžiams Ø 12 – 28 mm.
● Didelio tikslumo minkštiems vamzdžiams Ø 10 – 28 mm.
● Plieniniams vamzdžiams pagal DIN EN 10255 (DIN 2440) Ø ¼ – ½".
● Elektros instaliacijos vamzdžiams DIN EN 50086 Ø 16 – 25 mm.
● Daugiasluoksniams vamzdžiams Ø 14 – 32 mm
Maksimalus lenkimo kampas
1.4. Sukimosi greitis
Palaipsniui reguliuojamas
sukimosi greitis
1.5. Elektros duomenys
REMS Curvo,
REMS Curvo 50
REMS Akku-Curvo
Greitas akumuliatoriaus
kroviklis
580000
580100
580002
1.6. Išmatavimai (mm)
I.×pl.×a.:
582110
1.7. Svoris
582120
Pavaros mechan.
582036
571560
Lenkimo segment.
565225
140120
Slankikliai
586100
586150
Kaištis
586000
586015
REMS akumuliatorius Li-Ion
590160
18 V, 3,2 Ah
1.8. Triukšmingumas
586012
Emisijos vertė
140119
darbo vietoje
žr. 3 pav.
Garso slėgio lygis
Garso galios lygis
Neapibrėžtis
1.9. Vibracija
Svertinė efektinė
pagreičio vertė
Nurodyta vibravimo emisijos vertė buvo išmatuota, remiantis standartiniu
išbandymo metodu ir gali būti naudojama palyginimui su kitu prietaisu. Nurodytą
vibravimo emisijos vertę galima taip pat naudoti, pradedant vertinti prietaiso
gedimus.
DĖMESIO
DĖMESIO
Vibracijos emisijos vertė faktinio prietaiso naudojimo metu gali skirtis nuo nurodytos
vertės, priklausomai nuo prietaiso naudojimo būdo. Taip pat, priklausomai nuo
faktinių naudojimo sąlygų (darbas su periodinėmis pertraukomis), gali prireikti
nustatyti saugumo užtikrinimo priemones, norint apsaugoti prietaiso naudotoją.
180°
Curvo
Curvo 50
0...4 min¹־
0...1 min¹־
230 V ~; 50 – 60 Hz; 1000 W arba
110 V ~; 50 – 60 Hz; 1000 W
kartotinis režimas S3 15% (AB 2/14 min),
apsauginė izoliacija, nėra radijo trikdžių.
Apsaugos laipsnis IP 20.
18 V – ---; 3,0 Ah
Įėjimo įtampa
230 V~; 50 – 60 Hz; 65 W
10,8 – 18 V – ---
Išėjimo įtampa
apsauginė izoliacija,
apsauga nuo radijo trukdžių
Įėjimo įtampa
110 V~; 50 – 60 Hz; 65 W
10,8 – 18 V – ---
Išėjimo įtampa
apsauginė izoliacija,
apsauga nuo radijo trukdžių
Curvo
Curvo 50
585×215×140
640×240×95
(23"×8½"×5½")
(25"×9½"×3¾")
Curvo
Curvo 50
8,3 kg
16,9 kg
(18,3 lb)
(37,3 lb)
0,2..3,8 kg
4,44..7,8 kg
(0,4..8,4 lb)
(9,7..17,2 lb)
0,1..0,2 kg
0,2..0,4 kg
(0,2..0,4 lb)
(0,4..0,9 lb)
0,4 kg (0,9 lb)
0,4 kg (0,9 lb)
93 dB (A)
92 dB (A)
L
= 86 dB (A)
= 86 dB (A)
88 dB (A)
88 dB (A)
pA
pA
pA
L
= 97 dB (A)
= 97 dB (A)
88 dB (A)
88 dB (A)
wA
wA
wA
K = 3 dB (A)
< 2,5 m/s²
2,5 m/s²
K = 1,5 m/s²
lit
90°
180°
Akku-Curvo
0...3,33 min¹־
Akku-Curvo
540×280×140
(21¼"×11"×5½")
Akku-Curvo
8,6 kg (su aku.)
(19,0 lb)
0,2..2,6 kg
(0,4..5,7 lb)
0,1..0,2 kg
(0,2..0,4 lb)
0,4 kg (0,9 lb)
0,7 kg (1,5 lb)
81 dB (A)
75 dB (A)
75 dB (A)
88 dB (A)
88 dB (A)
2,5 m/s²