FRANÇAIS
Problème
PUISSANCE DE TRACTION
La puissance de traction de la machine est
réduite
La machine n'a pas de puissance de traction
PEDALE DE MARCHE
La machine bouge même avec la pédale de
marche en position de repos (libre)
CHAUFFAGE DANS LA CABINE DE CONDUITE
L'air chaud n'arrive pas
CLIMATISATION DANS LA CABINE DE CONDUITE
L'air frais n'arrive pas
MOTEUR DIESEL
En tournant la clé de contact, le moteur diesel
ne démarre pas
REMARQUE
Pour les autres dépistages des pannes du moteur diesel, voir le manuel spécifi que.
MISE A LA FERRAILLE
Effectuer la mise à la ferraille de la machine auprès d'un démolisseur autorisé.
Avant la mise à la ferraille, il est nécessaire de déposer et séparer les éléments suivants et les envoyer aux collectes sélectives,
conformément aux normes d'hygiène de l'environnement en vigueur :
–
balais
–
huile moteur
–
huile système hydraulique
–
fi ltres à huile système hydraulique
–
pièces en matériel plastique
–
parties électriques et électroniques
REMARQUE
Pour la mise en décharge des parties électriques et électroniques, s'adresser auprès du centre Nilfi sk le plus proche.
46
INSTRUCTIONS D'UTILISATION
Pédale de marche défectueuse
By-pass ouvert
Réduction de puissance de la pompe du
système de traction
Moteurs du système de traction usés
Vis de désactivation pompe système de traction
(pour le déplacement par remorquage de la
machine) activée
Pertes d'huile du circuit hydraulique
Rupture de la pompe du système de traction
Rupture du moteur du système de traction
Pédale de marche mal réglée
Robinet ou tuyau de refoulement eau chaude
cassé
Perte d'eau du réchauffeur
Interrupteur désactivé
Fusible grillé
Le compresseur ne tourne pas à cause de la
courroie de transmission lâche / cassée
Thermostat désactivé
Fuite de gaz du système
Soupape d'expansion en panne
Interrupteur désactivé
Fusible grillé
Pressostat gaz interrompu
Relais grillé
Pédale de marche actionnée
33015123(3)2008-02
Cause probable
RS 850
Remède
Remplacer
Contrôler le serrage des vis du by-pass
Contrôler la pression huile du système
hydraulique sur la pompe du système de
traction
Remplacer
Désactiver
Réparer
Remplacer
Remplacer
Régler
Remplacer
Remplacer
Activer
Remplacer
Tendre correctement / remplacer la courroie
Activer
Réparer la cause de la fuite et rajouter le gaz
Remplacer
Activer
Remplacer
Remplacer
Remplacer
Ne pas actionner la pédale de marche pendant
le démarrage du moteur diesel