Tabla de contenido
FARÓIS
REGULAGEM DOS FARÓIS
A regulagem dos faróis é uma operação simples
e muito importante para sua segurança, de outro
motorista, dos passageiros, pedestres e até para o
seu veículo;
Ao realizar a troca dos seus faróis é essencial que você
providencie a sua regulagem;
Esta regulagem deve ser realizada através dos
manípulos localizados na parte traseira do farol.
OBSERVAÇÃO: Antes de ajustar os faróis,
calibre os pneus.
62
FAROLES
REGULACIÓN DE LOS FAROLES
La regulación de los faroles es una operación simple
y muy importante para su seguridad,la de otro
conductor, de los pasajeros, los peatones y hasta para
su vehículo;
Al realizar el cambio de sus faroles es esencial que
usted providencie su regulación;
Esta regulación debe ser realizada a través de las
manijas localizadas en la parte trasera del farol.
OBSERVACIÓN: Antes de ajustar los faroles,
calibre los neumáticos.
HEADLIGHTS
Faróis
Faroles
Headlights
Lâmpadas
Ampolletas
Lamps
Manípulos para regulagem dos faróis
Manijas para regulación de los faroles
Headlights adjustment handler
HEADLIGHT ADJUSTMENT
Headlight adjustment is a simple operation and is very
important to you, second driver, passengers, pedestrians
and even to your vehicle safety;
When you change your headlights, it is essential that
you provide its adjustment;
This adjustment must be made through the handlers
located in the headlights back.
NOTE: Before adjusting the headlights,
calibrate your tires.
Tabla de contenido
