Tabla de contenido
PEGA-MÃO, PAREDE DE SEPARAÇÃO,
CATRACA E BALAUSTRES
OBSERVAÇÃO: Os reapertos devem ser
feitos a cada 3 meses.
OBSERVAÇÃO: O modelo de catraca
varia de acordo com o fabricante e
o modelo do equipamento. Para maiores
informações e instruções, consulte o termo de
garantia do aparelho.
Detalhe de fixação
Detalle de fijación
Tightening Detail
Utilizar parafuso com nylok
Utilizar tornilo con nylok
Use screw with nylok
Detalhe de fixação no assoalho
Detalle de fijación en el piso
Floor fixing detail
PASAMANO, PARED DE SEPARACIÓN,
CONTADOR DE PASAJEROS Y BALAUSTRES
OBSERVACIÓN: Los reaprietes deben ser
hechos a cada 3 meses.
OBSERVACIÓN: El modelo de contador
de pasajeros varía de acuerdo con el
fabricante y el modelo del equipo. Para mayores
informaciones e instrucciones, consulte el
término de garantía del aparato.
HANDLER, PARTITION WALL,
TURNSTILE AND HANDRAIL
NOTE: Retightening must be done every
tree months.
NOTE: The turnstile model changes
according to the equipment manufacturer
and model. For further information and
instructions, council the equipment warranty
term.
Detalhe de fixação na lateral
Detalle de fijación en la lateral
Side fixing detail
Detalhe de fixação na lateral
Detalle de fijación en la lateral
Side fixing detail
55
Tabla de contenido
