ﻋﺮﺑﻲ
306 |
ﻓﻲ وﺣﺪة اﻟﻌﺮض إﻟﻰ ﺣﺎﻟﺔ ﺷﺤﻦ
ﺗﻐﻴﻴﺮ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت أو اﻟﻤﺮﻛﻢ
اﺣﻢ ﻋﺪة اﻟﻘﻴﺎس ﻣﻦ اﻟﺮﻃﻮﺑﺔ وﻣﻦ أﺷﻌﺔ اﻟﺸﻤﺲ
ﻻ ﺗﻌﺮض ﻋﺪة اﻟﻘﻴﺎس ﻟﺪرﺟﺎت اﻟﺤﺮارة اﻟﻘﺼﻮی أو
ﻟﻠﺘﻘﻠﺒﺎت اﻟﺤﺮارﻳﺔ. ﻻ ﺗﺘﺮﻛﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﺴﻴﺎرة ﻟﻔﺘﺮة ﻃﻮﻳﻠﺔ
ﻣﺜﻼ. اﺳﻤﺢ ﻟﻌﺪة اﻟﻘﻴﺎس أن ﺗﺘﻮﺻﻞ إﻟﯽ درﺟﺔ ﺣﺮارة
ﻣﻌﺘﺪﻟﺔ ﻗﺒﻞ ﺗﺸﻐﻴﻠﻬﺎ ﻋﻨﺪ ﺗﻮﻓﺮ اﻟﺘﻘﻠﺒﺎت اﻟﺸﺪﻳﺪة
ﺑﺪرﺟﺎت اﻟﺤﺮارة. ﻗﺪ ﺗﺨﻞ درﺟﺎت اﻟﺤﺮارة اﻟﻘﺼﻮی أو
.اﻟﺘﻘﻠﺒﺎت اﻟﺸﺪﻳﺪة ﺑﺪرﺟﺎت اﻟﺤﺮارة ﺑﺪﻗﺔ ﻋﺪة اﻟﻘﻴﺎس
اﺣﺮص ﻋﻠﻰ ﻋﻤﻞ أﻗﻠﻤﺔ ﺻﺤﻴﺤﺔ ﻟﻌﺪة اﻟﻘﻴﺎس. ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ
اﻟﺘﻘﻠﺒﺎت اﻟﻜﺒﻴﺮة ﻓﻲ درﺟﺔ اﻟﺤﺮارة أو اﻟﺘﻐﻴﺮات اﻟﺸﺪﻳﺪة
ﻓﻲ اﻟﻈﺮوف اﻟﻤﺤﻴﻄﺔ ﻗﺪ ﺗﺘﺄﺛﺮ دﻗﺔ ﻗﻴﺎس ﺟﻬﺎز اﻟﻘﻴﺎس
.ﺑﺸﻜﻞ ﺳﻠﺒﻲ، إﻟﻰ أن ﻳﺘﺄﻗﻠﻢ اﻟﺠﻬﺎز ﻣﺮة أﺧﺮى ﺑﺸﻜﻞ ﺗﺎم
.ﺗﺠﻨﺐ ﺗﻌﺮﻳﺾ ﻋﺪة اﻟﻘﻴﺎس ﻟﺼﺪﻣﺎت ﺷﺪﻳﺪة أو ﺳﻘﻮط
ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﻌﺮض اﻟﻌﺪة ﻟﺘﺄﺛﻴﺮات ﺧﺎرﺟﻴﺔ ﻗﻮﻳﺔ أو ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ
ﺗﻐﻴﺮ اﻷداء ﺑﺸﻜﻞ ﻻﻓﺖ، ﻳﻨﺒﻐﻲ ﻓﺤﺺ ﻋﺪة اﻟﻘﻴﺎس ﻟﺪى
.أﺣﺪ ﻣﺮاﻛﺰ ﺧﺪﻣﺔ اﻟﻌﻤﻼء اﻟﻤﻌﺘﻤﺪة اﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﻟﺒﻮش
ﻟﻐﺮض اﻟﻘﻴﺎس. اﺣﺮص أﺛﻨﺎء اﻟﻌﻤﻞ
ﻋﻠﻰ ﻣﺮاﻋﺎة أﻻ ﻳﻜﻮن ﻧﻄﺎق اﻟﻘﻴﺎس ﺑﺎﻷﺷﻌﺔ دون
ﻟﻐﺮض ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻋﺪة اﻟﻘﻴﺎس اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ زر اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ
.ﺗﺴﻠﺴﻞ ﻟﻠﺘﺸﻐﻴﻞ
. ﻳﻈﻬﺮ ﻓﻲ وﺣﺪة اﻟﻌﺮض
14
وﺑﻌﺪ ﺗﺴﻠﺴﻞ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺗﺒﺪأ ﻋﺪة اﻟﻘﻴﺎس ﻋﻠﻰ اﻟﻔﻮر ﻓﻲ
.اﻟﻘﻴﺎس وﺗﻮاﺻﻞ ﻫﺬه اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﺑﺎﺳﺘﻤﺮار ﺣﺘﻰ اﻹﻳﻘﺎف
ﻣﻼﺣﻈﺔ: ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺤﺪث ﻓﻲ اﻟﺪﻗﺎﺋﻖ اﻷوﻟﻰ أن ﺗﻘﻮم
ﻋﺪة اﻟﻘﻴﺎس ﻛﺜﻴﺮا ﺑﺈﺟﺮاء ﻣﻌﺎدﻟﺔ ذاﺗﻴﺔ، ﻧﻈﺮا ﻷن درﺟﺔ
ﺣﺮارة اﻟﺤﺴﺎس ودرﺟﺔ اﻟﺤﺮارة اﻟﻤﺤﻴﻄﺔ ﻻ ﻳﻜﻮﻧﺎ ﻗﺪ ﺗﻮاءﻣﺎ
.ﺑﻌﺪ. وﺗﺘﻴﺢ اﻟﻤﻌﺎﻳﺮة اﻟﺠﺪﻳﺪة إﺟﺮاء اﻟﻘﻴﺎس ﺑﺸﻜﻞ دﻗﻴﻖ
.وأﺛﻨﺎء اﻟﻤﻌﺎﻳﺮة ﺗﺘﺠﻤﺪ اﻟﺼﻮرة اﻟﺤﺮارﻳﺔ ﻟﻮﻫﻠﺔ ﻗﺼﻴﺮة
ﻟﻐﺮض إﻳﻘﺎف ﻋﺪة اﻟﻘﻴﺎس اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ زر اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ واﻹﻳﻘﺎف
ﻣﺠﺪدا. ﺗﻘﻮم ﻋﺪة اﻟﻘﻴﺎس ﺑﺘﺨﺰﻳﻦ ﺟﻤﻴﻊ أوﺿﺎع اﻟﻀﺒﻂ ﺛﻢ
. ﻟﻨﻘﻞ ﻋﺪة اﻟﻘﻴﺎس ﺑﺸﻜﻞ آﻣﻦ
ﻳﻤﻜﻨﻚ ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻟﻀﺒﻂ اﺧﺘﻴﺎر ﻣﺎ إذا ﻛﻨﺖ ﺗﺮﻳﺪ أن
ﺗﺘﻮﻗﻒ ﻋﺪة اﻟﻘﻴﺎس أوﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻴﺎ وﺑﻌﺪ أي ﻓﺘﺮة )اﻧﻈﺮ
.(
)وﻗﺖ اﻹﻃﻔﺎء(، ﺻﻔﺤﺔ
303
1 609 92A 3RD | (22.8.17)
gtc400c_ar_160992A3RD_002.indd 306
gtc400c_ar_160992A3RD_002.indd 306
ﻣﺆﺷﺮ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺸﺤﻦ
ﻳﺸﻴﺮ ﻣﺒﻴﻦ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺸﺤﻦ
f
.
اﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت أو اﻟﻤﺮﻛﻢ
23
اﻟﺴﻌﺔ
اﻟﻤﺆﺷﺮ
2/3 <
2/3 ≥
1/3 ≥
≤ 10 %
اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ
◀
.اﻟﻤﺒﺎﺷﺮة
◀
◀
◀
ﺑﺪء اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ
اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ واﻹﻃﻔﺎء
اﻓﺘﺢ ﻏﻄﺎء اﻟﺤﻤﺎﻳﺔ
1
.اﻟﺤﻤﺮاء ﻣﻐﻠﻘًﺎ أو ﻣﺤﺠﻮﺑًﺎ
واﻹﻳﻘﺎف
9
ﺗﺘﻮﻗﻒ. أﻏﻠﻖ ﻏﻄﺎء اﻟﺤﻤﺎﻳﺔ
1
"Switch-off time"
ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻋﺪة اﻟﻘﻴﺎس إﻣﺎ ﺑﺎﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت اﻟﻤﺘﺪاوﻟﺔ ﻓﻲ
أو ﻣﺎ ﻳﻤﺎﺛﻠﻪ( أو ﺑﻤﺮﻛﻢ
ﻣﻦ ﻧﻮع
LR6
(اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻣﻊ ﻣﻬﺎﻳﺊ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ )ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻠﺨﻠﻊ
.ﻳﺘﻢ إدﺧﺎل اﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت ﻓﻲ ﻣﻬﺎﻳﺊ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت
ﻣﻬﺎﻳﺊ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ ﻣﺨﺼﺺ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪام ﻓﻲ ﻋﺪد اﻟﻘﻴﺎس
.ﻣﻦ ﺑﻮش وﻻ ﻳﺠﻮز اﺳﺘﺨﺪاﻣﻪ ﻣﻊ اﻟﻌﺪد اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ
ﻟﻐﺮض إدﺧﺎل اﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت أدﺧﻞ اﻟﺠﺮاب اﻟﺨﺎص ﺑﻤﻬﺎﻳﺊ
. ﺿﻊ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت ﺗﺒﻌﺎ
18
ﻓﻲ اﻟﺠﺮاب. ﻗﻢ
ﻟﻠﺼﻮرة اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻋﻠﻰ ﻏﻄﺎء اﻟﺤﻤﺎﻳﺔ
20
ﺑﺘﺮﻛﻴﺐ ﻏﻄﺎء اﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺠﺮاب، ﺣﺘﻰ ﻳﺜﺒﺖ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻠﻤﻮس
.وﻳﺘﺴﺎﻃﺢ ﻣﻊ ﻣﻘﺒﺾ ﻋﺪة اﻟﻘﻴﺎس
ﻟﻐﺮض إﺧﺮاج اﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ أزرار اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ
.واﻧﺰع ﻏﻄﺎء اﻟﺤﻤﺎﻳﺔ
اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻐﻄﺎء اﻟﺤﻤﺎﻳﺔ
20
اﺣﺮص ﻋﻠﻰ أﻻ ﺗﺴﻘﻂ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت أﺛﻨﺎء ذﻟﻚ. وﻟﻬﺬا
اﻟﻐﺮض أﻣﺴﻚ ﻋﺪة اﻟﻘﻴﺎس ﺑﺤﻴﺚ ﻳﻜﻮن ﺣﻴﺰ
.ﻣﻮﺟﻬﺎ إﻟﻰ أﻋﻠﻰ. أﺧﺮج اﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت
ﻣﻦ ﺣﻴﺰ اﻟﻤﺮﻛﻢ
ﻹﺧﺮاج اﻟﺠﺮاب اﻟﻤﻮﺟﻮد ﺑﺎﻟﺪاﺧﻞ
18
21
واﺳﺤﺒﻪ ﻣﻊ اﻟﻀﻐﻂ
أدﺧﻞ إﺻﺒﻌﻚ ﻓﻲ ﺗﺠﻮﻳﻒ اﻟﺠﺮاب
22
اﻟﺨﻔﻴﻒ ﻋﻠﻰ ﺟﺪاره اﻟﺠﺎﻧﺒﻲ ﻹﺧﺮاﺟﻪ ﻣﻦ ﻋﺪة اﻟﻘﻴﺎس
ﻣﻼﺣﻈﺔ: ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم أﻳﺔ أداة )ﻣﺜﻼ ﻣﻔﻚ( ﻹﺧﺮاج اﻟﻤﺮﻛﻢ، وإﻻ
اﺳﺘﺒﺪل داﺋﻤﺎ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت ﻓﻲ آن واﺣﺪ. اﺳﺘﺨﺪم ﻓﻘﻂ
.ﺑﻄﺎرﻳﺎت ﻣﻦ ﻧﻔﺲ اﻟﻤﻨﺘﺞ وﺑﻨﻔﺲ اﻟﺴﻌﺔ
اﻧﺰع اﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت ﻋﻦ ﻋﺪة اﻟﻘﻴﺎس ﻋﻨﺪ ﻋﺪم اﺳﺘﻌﻤﺎﻟﻬﺎ
ﻟﻔﺘﺮة ﻃﻮﻳﻠﺔ. ﻗﺪ ﺗﺘﺂﻛﻞ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت ﻋﻨﺪ ﺧﺰﻧﻬﺎ ﻟﻔﺘﺮة
.ﻃﻮﻳﻠﺔ ﻓﺘﻘﻮم ﺑﺘﻔﺮﻳﻎ ﻧﻔﺴﻬﺎ
(
اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻣﻊ اﻟﻤﺮﻛﻢ )ﺗﺮاﺟﻊ اﻟﺼﻮرة
C
ﻣﻼﺣﻈﺔ: ﻗﺪ ﻳﺆدي اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﺮاﻛﻢ اﻟﻐﻴﺮ ﻣﻼﺋﻤﺔ ﻟﻌﺪة
اﻟﻘﻴﺎس ﻫﺬه إﻟﯽ ﺧﻠﻞ ﻓﻲ أداء اﻟﻮﻇﺎﺋﻒ أو إﻟﯽ إﺗﻼف ﻋﺪة
ﻣﻼﺣﻈﺔ: ﻳﺘﻢ ﺗﺴﻠﻴﻢ اﻟﻤﺮﻛﻢ وﻫﻮ ﺑﺤﺎﻟﺔ ﺷﺤﻦ ﺟﺰﺋﻲ. ﻟﻀﻤﺎن
أداء اﻟﻤﺮﻛﻢ ﺑﺎﻟﻘﺪرة اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ ﻳﻨﺒﻐﻲ ﺷﺤﻦ اﻟﻤﺮﻛﻢ ﺑﺠﻬﺎز
.اﻟﺸﺤﻦ ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺎﻣﻞ ﻗﺒﻞ اﻻﺳﺘﺨﺪام اﻷول
اﻗﺘﺼﺮ ﻋﻠﻰ اﺳﺘﺨﺪام أﺟﻬﺰة اﻟﺸﺤﻦ اﻟﻤﺬﻛﻮرة
ﻓﻲ اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻔﻨﻴﺔ. ﻓﺄﺟﻬﺰة اﻟﺸﺤﻦ ﻫﺬه دون
ﻏﻴﺮﻫﺎ ﻫﻲ اﻟﻤﺘﻮاﺋﻤﺔ ﻣﻊ ﻣﺮﻛﻢ أﻳﻮﻧﺎت اﻟﻠﻴﺜﻴﻮم اﻟﻘﺎﺑﻞ
.ﻟﻼﺳﺘﺨﺪام ﻓﻲ ﻋﺪة اﻟﻘﻴﺎس اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻚ
ﻳﻤﻜﻦ ﺷﺤﻦ ﻣﺮﻛﻢ إﻳﻮﻧﺎت اﻟﻠﻴﺜﻴﻮم ﻓﻲ أي وﻗﺖ دون اﻟﺤﺪ
ﻣﻦ ﻓﺘﺮة ﺻﻼﺣﻴﺘﻪ. إن ﻗﻄﻊ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺸﺤﻦ ﻻ ﻳﺴﺒﺐ اﻷﺿﺮار
ﺑﻌﺪ اﻟﺘﻮﻗﻒ اﻷوﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻲ ﻟﻌﺪة اﻟﻘﻴﺎس ﻻ ﺗﻮاﺻﻞ
.اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ زر اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ واﻹﻃﻔﺎء. ﻓﻘﺪ ﻳﺘﻠﻒ اﻟﻤﺮﻛﻢ
، إﻟﻰ أن
أدﺧﻠﻪ ﻓﻲ
ﻟﻐﺮض إدﺧﺎل اﻟﻤﺮﻛﻢ اﻟﻤﺸﺤﻮن
18
23
.ﻳﺜﺒﺖ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻠﻤﻮس وﻳﺘﺴﺎﻃﺢ ﻣﻊ ﻣﻘﺒﺾ ﻋﺪة اﻟﻘﻴﺎس
واﺳﺤﺐ
اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ أزرار اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ
13
.. ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم اﻟﻘﻮة أﺛﻨﺎء ذﻟﻚ
اﻟﺘﺮﻛﻴﺐ
اﻻﻣﺪاد ﺑﺎﻟﻄﺎﻗﺔ
اﻷﺳﻮاق )ﺑﻄﺎرﻳﺎت
AA
.
أﻳﻮﻧﺎت ﻟﻴﺜﻴﻮم ﻣﻦ
Bosch
(
)ﺗﺮاﺟﻊ اﻟﺼﻮرة
A
◀
ﻓﻲ ﺣﻴﺰ اﻟﻤﺮﻛﻢ
اﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت
21
13
اﻟﻤﺮﻛﻢ
18
.(
)اﻧﻈﺮ ﺻﻮرة
B
.ﻓﻘﺪ ﻳﻨﻜﺴﺮ اﻟﺠﺮاب
◀
.اﻟﻘﻴﺎس
◀
.ﺑﺎﻟﻤﺮﻛﻢ
◀
ﻟﻐﺮض إﺧﺮاج اﻟﻤﺮﻛﻢ
23
اﻟﻤﺮﻛﻢ ﻣﻦ ﺣﻴﺰ اﻟﻤﺮﻛﻢ
18
Bosch Power Tools
22.08.2017 18:55:11
22.08.2017 18:55:11